大马(马来西亚简称(非官方))
马来西亚,简称大马(Malaysia),首都吉隆坡,是位于东南亚的一个国家。马来西亚由十三个州组成,共分为两大部分:一个是位于马来半岛的西马来西亚,北接泰国,南部隔着柔佛海峡,以新柔长堤和第二通道连线新加坡;另一个是东马来西亚,位于加里曼丹岛的北部,南部接印度尼西亚,而汶莱国则位于沙巴州和砂拉越州之间。马来西亚也是东南亚国家联盟的创始国之一。
“大马”一词应该是出至1963年东马和西马合併后出现的。称“大马”是为了区别以前的“马来亚”(Malaya,现称西马),和沙巴州与砂劳越州(现称东马)合併后组成的新“马来亚”(Malaysia),当时的媒体将中文音译称“马来西亚”,或字面翻译是“泛马来亚”或“大马来亚”简称“大马”以区分本来的“马来亚”。“大”既是“泛”(Great, Pan-)的意思。
“大马”这比较顺口的称呼就一直沿用至今,马来西亚人也觉得比较亲切!
反观马国,因为不止一个以马字开头的国家(马其顿,马尔地夫。。),简称方面称为马国会引起混淆,好像不久前台湾报章标题:“台湾与马国断交”,很多人都会以为是马来西亚,但,其实是马其顿!
但国际上还是有很多国家称马来西亚为马国,比如说新加坡和中国!
但是,这只是称呼上的缩写,在正式档案或官方场合都会称为马来西亚,而且并没有造成很大的困扰和混淆,所以,也不加追究了。
转载请注明出处安可林文章网 » 大马(马来西亚简称(非官方))