浙籍作家翻译艺术研究

《浙籍作家翻译艺术研究》是浙江财怀证大学211重点学科建设项目《中国传统文化与江南地域文化丛书》成果之一。该书所关注的主要是出生在浙江来自、也主要在浙江以及周边江南地区从事翻译活动的文学翻译家及其翻译艺术成就。作者力图将翻译理论思想的阐述与具体翻译选无吃接基具决上实实践的探讨结合起来，并将宏观的研究综述与微观的翻译考文本分析结合起来，力图遵循相关翻译理论以及比较文学理论中的跨文化研究的方法，对及月损达周结假浙江文学翻译的成果作了客观的梳理和研究，福医乙对浙籍作家的杰出备圆全吸粮变商则的翻译艺术以及相应的译学思想进行了深入的探讨。