
倒屣迎,典故名,典出《三国志》卷二十一〈魏书·论王粲传〉。蔡邕"闻粲在门矿动扬,倒屣迎之。"古人家居脱鞋席地而坐,争于迎客,将鞋穿倒。形容热情欢迎宾客,尊重贤才。
- 中文名称 倒屣迎
- 拼音 dào xǐ yíng
- 解释 形容热情欢迎宾客,尊重贤才。
- 用法 作谓语、定语;形容热情欢迎宾客
- 近义词 倒屣迎宾
典源
《三国采志》卷二十一〈魏书·王粲传〉
献帝西迁范田气报始资素女准粉,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门来自,倒屣迎之。粲至,年既航板笑屋幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:"此王公孙也,有异才,吾不如也乙操马。吾家书籍文章,尽当与之。"年十七,司徒辟,诏除黄门侍郎,以西京扰乱,皆不就。乃之荆州依刘表。表以粲貌寝而体弱通侻,不甚范鲁府尼重也。
译文
汉献帝西迁,王粲也迁到长安,左中郎将蔡邕见到王粲,认为他不同常人。当时蔡邕才学非常有名,在朝廷位尊权重,经常车马满巷,宾客满座。听说王粲在门外求见,没有来得及穿好鞋烟传革右输代督决子就出去迎接他。王粲进来,年龄很小,械任余区几门演苗指除新身材又矮,满座的宾客都很吃惊。蔡邕说:"这是王公的孙子,有非凡的才学,我比不上他。我家里的书籍文章,全部都要送给他。"十七岁时,司徒征召为僚属,皇帝又下诏任命为黄门侍郎,由于长安局势动乱,都没有到任360百科。后来王粲就到荆州去依附刘表牛爱调并实服开溶小;刘表因为王粲其貌不扬,身体瘦弱,行为又不拘小节,不很看重他。
今义
蔡邕听说王粲在门外求见,没有来得及穿好鞋子,将鞋穿倒,就出去迎接他,"倒屣迎之"。屣,鞋。古人家居脱鞋席地而坐,可按晚协表现京末判微激争于迎客,将鞋穿倒。后遂永脸联差用"倒屣迎"形容热情欢迎宾客,尊重贤才。
同源典故
倒屐 倒屟 倒屣 倒屣相迎 倒屣迎 倒迎门屣 倒凫舄 蔡邕许 迎君倒屣
示例
唐 王维《春过贺遂员外药园》:"画畏开厨走,来蒙倒屣迎。"
唐 皮日休 《初夏即事寄鲁望》诗:"敲门若我访,倒屣欣逢迎。"
元 任昱 《折桂令·同友人联句》曲:"既有当垆,毋劳倒屣,便可投辖。"
清 孔尚任 《桃花扇·媚座》:"吾辈得施为,正好谈心花底;兰友瓜戚来自,门外不须倒屣。"
故事
蔡邕,是东汉末的一位著名文人,官任左中郎将。他十分好客,家里常常是高朋满座,真乃"座360百科上客常满,杯中酒不空。"但他在众人之中最佩服诗人王粲的才能。
一次,蔡邕因工作劳累,十分困乏,正躺在床上休息。忽然家丁报告王粲来访,他便立即起身出迎。因为他其尽吃言们太高兴,竟顾不上穿好鞋子,而倒拖着鞋子,跑了渐祖据出去迎接(倒屣迎之)。蔡邕又发帖设宴,请王于硫粲为上宾。其他客人也惊异地看到蔡邕对王粲十分敬重热情。宴罢,蔡邕又亲自送王粲至府门外,回屋务失也过头来对其他客人说:"王粲此人,才能非凡,我不及之啊!"
人物简介
王粲(177~217年)字仲宣,东汉思样当职木打吧味唱推文学家,"建安七子"之一。少席击延等这府异倒时即有才名,博闻强记,有过目不忘之才。有一天,他与人同行,路遇一碑,别人问他能否背诵这篇碑文,王粲看了一遍,当即背碑而诵,一字不差,随行者无不惊叹。有一次,王粲看两乙儿练季态管人下棋,不知怎得,棋子乱了。王粲照原样重新摆好。大家不信,另摆开阵势下起棋来。棋到半局,猛地用手帕盖住,让王粲用另一副棋子摆出来。王粲摆完打开棋子一看,竟一子不差。王粲曾受到著名学者蔡邕的赏识,当时蔡邕才学卓著,朝内官员无胡移慢不敬仰,宾客盈门。蔡邕听说王粲到来,慌忙出迎,匆忙中竟做风研把鞋子穿倒了,并对宾客们说:"此王公孙也,有异才,吾不如也。王粲先依刘表,未被重用特信。后为曹操幕僚,备受曹操重用,官拜侍中,赐爵关内侯,在兴革制度、谋划军事方面发挥了重要作用。
汉献帝建安二十一年,王粲随曹操征吴,病死途中,年仅四十一岁。曹丕带领当时的名士专门到其坟前哭拜。