昆山话

昆山话属于吴语-太湖片-苏沪嘉小片，和同属吴语的苏州话和上海话都比较接近。昆山话有27个声母、41个韵母、7个声调，是吴语的一般情况。

昆山话承载着昆山文化--吴文化。

• 中文名称 昆山话
• 外文名称 Kunshan dialect
• 适用范围 江苏#苏州昆山
• 声母 27个
• 韵母 41个

音韵系统

声母

　　昆山话有27个声母:

韵母

　　昆山话有41个韵母:

声调

　　昆山话有7希妈损个声调:

内部差异

　　昆山境内的方言并不统一，来自内部有一定差异。巴城、正仪、南港接近吴县方言。周庄与吴江芦墟、北厍、莘塔一带类似，但也有其独特之处。杨湘泾、石浦近青浦。花桥、兵希、蓬朗类嘉定。石牌七浦塘以北的冯桥、方港、申泾等村同常熟任阳相近。还有一小部分靠近太仓西郊的地方近太仓方言。只有中部是较为典型的昆山方言。

　　"旧"字的韵母，城区为[ɪ](与"件"同音)，张浦、千灯、陆家、花桥为脸感依[y](与"具"同360百科音)，石牌、陆桥、周市、锦溪、周庄为[iəu]，杨湘泾、石浦为[iɯ]，正仪为[iø]。

　　"均"字的韵母，城差信活常区、杨湘泾、石浦为[y你备ən]，其他地方多为[iən](与"金"同音)。

　　锦溪、周庄、杨湘泾、石浦、花桥没有[ʮ]韵母，"朱"、"猪"与"资"同音，"书"与"斯"同音。

词汇举例

　　我弦数结检助则底温研各们--我俚 [ŋəu li]

　　你们--侬搭 [nən taʔ]

　　他们-兵题-伊哒 [ɦi dəʔ]

　　妈妈--姆妈 [m来自̩ mɑ]

　　麻花--绞捩棒 [gɔ liɪʔ b360百科ɑ̃]

　　玩具--孛相 [bəʔ siã]

　　东西--物事 [məʔ zɿ]

　　工具--家什 [kɑ sã]

　　鸭--鸭哩哩 [aʔ li li]

　　羊--羊咩咩 上字背下台跟仅深调儿讨[ɦiã mɑ mɑ]

　　蚯蚓--蛐蟮 [tɕʰioʔ zø]

　　青北算绍伟达蛙--田鸡 [diɪ tɕi]

　　老鼠--老虫 [lɔ zoŋ]

　　猴子--活狲 [ɦu九零脱维同导树右划材适əʔ sən]

　　猪--猪猡猡 [tsʮ ləu ləu]

　　这里---个搭 [gəʔ taʔ]

　　那里---够搭 [ke taʔ]

　　玩--孛如沙切既任存错相 [bəʔ siã穿白穿着张]

　　家--屋里向 [oʔ li ɕiã]

　　到我家玩---到我屋里来孛相 [tɔ ŋəu oʔ li lɛ bəʔ siã]

　　喜欢--欢喜 [h易清厚边房周奏绝尔谓uø ɕi]

　　不去--弗去 浓击绿病活急严收断与[fəʔ kʰe]

　　睡觉--困觉 [kʰuən koʔ]

　　我在深完刻任据呢场--我勒浪 [ŋəu ləʔ lɑ味洋体它黑冲图̃]

　　厉害--结棍 [tɕiəʔ kuən]

　　尽兴--撒腻 [saʔ ȵi]

　　具体语言特性、语法、音韵、词汇、吴语正字的分析直接详新谁说见《昆山市志》。

与周边方言比较

　　太湖片吴语多能相互通话，用词用字上也多有接近。但昆山话和其他同属吴语的方言，仔细辨别的话还是有差别的。例如苏州话称呼"你"为"倷"，上海话为"侬"。昆山话是"侬"，发"嫩"[nən]音。

　　再有如"我们"，苏州话"伲"，上海话"阿拉"，昆山话为"我俚"。

方言特色

　　昆山人说话有一句有特色的就是"去"这个字，这"去"字读[kʰᴇ412]。

　　"东西很多很多"，城故负助干起属北的姑娘说"浑淘淘"，正仪的姑娘说"航航寻寻"，玉山镇的姑娘说"交交关关"，花桥的说"噢把这么友哟，物事多透多透!"