千家诗

《千家诗(中英文对照)》是2009年中国对外翻译出版公司出版的图书，作者是许渊冲、许明。本书主要收录了唐宋诗人的精选优秀作品。

• 书名 千家诗(中英文对照)
• 作者 许渊冲、许明
• 出版社 中国对外翻译出版公司
• 出版时间 2009年1月
• 页数 272 页

内容介绍

　　《千家诗》的版本很多，最早是宋代刘克庄(118来自7-1269)编的《千家末讨独科若短已却审着六诗选》，共选唐宋诗人565家1360百科281首，但是篇幅太大，不土激审伤械介适合青少年学习之用。后来宋人谢枋得(1226-却婷多振这异合燃1289)又从中筛选出二百二十多篇，流传至今，已有七八百年，是流传最广最沿永卷将程的善呢章占几久的唐宋诗选。《千家武里少烟湖冲概秋光并诉诗:汉英对照》按七言绝句，七言律诗，五言绝句，五言律诗的顺员波妈增序编排，再依照春夏秋冬的时序，编选了二百多首反映唐宋时代现实的诗篇。《千家诗:汉英对照星已组》内容中含有英文注释，内容丰富翔实，便于读者阅读。

图书目录

　　前言

　　(一)七言绝句 Seven-Character Quatrai执紧内紧洋ns

　　程颢

　　春日偶成 Impromptu Lines Written on a Spring Day

　　朱熹

　　春日 A Spring Day

　　苏轼

　　春宵 Spring Night

　　杨巨源

　　城东早春 Early Spring in the East Town

　　王安石

　　春夜 A Spring Night

　　韩愈

　　初春小雨 Light Rain in Early Spring

　　王安石

　　元日 The Lunar New Year，s Day

　　苏轼

　　上元侍宴 Royal Banquet 左专香管厚凯右师刻铁晚on Lantern Festival

　　张拭

　　立春偶成 Impromptu Lines Written on the Spring Day

　　晁说之

　　打球图 Picture of Ba怀抗ll Playing

　　李则类白

　　清平调词 The Beautiful Lady Yang

　　郑会

　　题邸间壁 Written on the Wall of an Inn

　　杜甫

　　绝句 A Quatrain

　　苏轼

　　海棠Crabapple Flower

　　杜牧

　　清明The Mourning Day

　　王禹偁

　　清明The Mourning D将ay

　　张演

　　社日 A Rural Feast

　　韩栩

　　寒食Cold Food Day

　　杜牧

　　江南春Spring on the Sou牛主江个器早增果皮动棉thern Rivershore

　　高蟾

　　上高侍郎 For Vice-Minister Gao

　　僧志南

　　绝句 A Quatrain

　　叶绍翁

　　游园不值 A Closed G祖宪arden

　　李白

　对子更信着孩减省带　客中行For My Host

　　还观名停……

　　(二)七言律诗 Sev从en-Character Oc杀taves

　　(三)五言绝句 Five-Character Quatrains

　　(四)五言律诗 Five-Character Octaves