金属对决之战斗陀螺

《金属对决 战斗陀螺》(日文:メタ假团损封及ルファイト ベイブレード，英文:Metal Fight Beyblade)是TOMY玩具公司为推销新系列战斗陀螺玩具而制作的动画，其正篇于2009年4月5日在东京电视台播映。它和之前放送的战斗陀螺系列动画完全不同。

• 中文名 金属对决之战斗陀螺
• 外文名 Metal Fight Beyblade
• 日文 メタルファイト ベイブレード

概要

　　原作漫画由足立たかふみ在2008年10月号的月刊コロコロコミック上开始连载，目前已出至第十一话。由于人气不断的提升，在连载至第五话来自时决定游戏化，并于09年3月(漫画连载第六话沉青高测乱啊)放出即将动画化的消息。

　包从笔垂控价倍联钱　本作是在《战斗陀螺》系列作品完结后再度展开的新系列故事。前作中将四圣兽作为故事题材与战斗陀螺结合起来，而本作则是使用星座作为题材与战斗陀螺的故事相融。

　　漫画中的1~7话被分为"第一部"，第二部农最职由第8话开始，小标题命名为"バトルブレーダーズ篇"。

故事

　兵查报余呼束　为了变得更强而正在旅行呀宣住法民士的少年钢银河，在偶然的机360百科会下帮助并认识了同样热爱战斗陀螺的小学生汤宫健太。此后两人以战斗陀螺为缘由不断认识着更多的朋友与敌人，共同体验着陀螺对战带来的各种乐趣与磨练，并逐渐成长起来。(对应漫画:第1话~第7话)

　　バトルブレーダーズ篇

　　由邪恶组织黑暗星云举办的Battle Bladers大会正如火如荼地进行中。银河以打败龙牙为自己的目标，在大会中不断地向各地的陀螺高手挑战。(对应漫画:第8话~)

代理播出

　　在香港，玩具由万信有限公司代理。在注素鲁船率朝仍也球皮林台湾，这部动画被译作《战斗陀螺 钢铁战魂》，玩具由丽婴国际代理。而在欧美地区，该片的播出也同样引起不少战斗陀螺爱好者关注。2009年6月6日动画新闻网宣布了加拿大NELVANA公司四财引进此片的消息，注册名为"B来自eyblade: Metal Fusion"，预计将于2010年在北美地区播放。台湾预计将于2010年在Cartoon Network播放。香港于2010年1月7日起逢星期四及五17:15~17:45于翡翠台播出。

登场人物

主要人物

　　钢 银河(ハガネ 还斤ギンガ)(声:金田秋/香港:曹启谦) 使用战斗陀螺:Storm Pe360百科gasis(飞马座) 本作主人公，为了阻止L Drago复活而展开全国之旅与修行的少年。红发、身着蓝色服装和系在脖子上的白色围巾是他的特征，对战理念与所用战斗陀螺Storm Pegasis是由父亲那里继承而来。行程中偶然来到了健太所在的镇子，因为喜欢上这里而暂时留下。对战斗陀螺及对战有着自己独特的见解县径再便坚执孩从急妒食，技术也十分了得，曾以一人之力击败首狩团的100名成员，他的积分更达到了45限西担000分之多。在救助雨年权感其了被首狩团成员欺负的小学生汤附行刚请后宫健太后因为两人有着同样的爱好而非常投缘，认识了战斗陀螺商店B-Pit店长的女儿天野圆后便经常出入于陀螺商店，与健太跟他的朋友们、以及店内其他战斗陀螺爱好者进行对战。喜欢的食物是三层夹心的牛肉汉堡，对打针感到恐搞位护惧。

钢银河

　　

　　盾神 京矢(たてがみ キョウヤ)(声:日野聪) 使用战斗陀螺:Rock Leone(狮子座) 首狩团的首领，身上穿着的一身绿色敞怀外衣是他的特征。喜欢向与自己实力相当的陀螺手挑战，不愿听从他人随意摆布。他的积分更达到了35200分。性格好胜，是第一个能够阻止弁庆的陀螺突进的人。在输掉跟银河的对战后被大道寺利用进行肉体与扭曲精神的强化训练，之后认为不用同伴，只靠自己的力量也牛里进晚散扩述市延能变强。其后二次向银河挑战，但再度败北。不过对战期间他寻回了自己与Leone争老缺马动的羁绊并了解的陀螺对战的真谛从而改变了原有的观念。在突需油鲁话报其兵入黑暗星云本部时实质已成为银河等人同伴，其特有的领导能力也逐渐显露出来。

盾神京矢

　　

　　

　　汤宫 健太(ゆみや ケンタ)(声:加藤英美里/香港:曾佩仪) 使用战斗陀螺:Flame Sagittario(射手座) 非常喜欢战斗陀螺的少年，清明绝宁统上进心很强，身边有许多关系不错的朋友。当他进入了WBBA大会的前八强后，因手里有许多积分而被首狩团盯上。之后受到银河的判帮助成功逃出，从此便建见始袁被手很崇拜他，时常在一起切磋陀螺对战的技巧，为了成为像银河那样强的陀螺手不断努力着。第7话时为了战胜光跟弁庆一起特训，并在银河与圆的帮助下练成了只属于自己和sagittario的必杀转技从而击败了光，实力也因此大增。

汤宫健太

　　

　　

　　

　　

　　花轮 弁庆(はなわ ベンケイ)(声:三宅健太/香港:陈卓智亮助夫曲龙宣) 使用战斗陀螺:普通战斗陀螺→DarkBull(金季展识职压含伯木流丝块牛座) 首狩团的成员，性格单伤身业批举认与极取纯食量大，对首领十分忠诚。曾因无论怎样被打倒也勇往直前的对战风格被京谷评价为是一头"斗牛"。虽然平时喜欢通过不正规的比赛手段抢夺弱小的陀螺选手的积分，但其实是个善良的人，对战斗陀螺的知识了解颇丰。在输掉与盾神京谷对决后便决定跟随对方，尊称其为"京谷大得担四候吸刻跳品做罪这哥"(キョウヤさん)。经过与银河的几次对决后决定要"堂堂正正的战斗"，同时讨厌那些靠卑劣的手段赢得比赛胜利的行为，口癖是在每句的话的末尾都加上"じゃ"。并且在他兴奋或愤怒的时候，还可以轻易地发出类似于"ブルルル~~"的声音，名字来源于日本平安时代著名的僧兵弁庆。

花轮

　　

　　

　　天野 圆(あまの まどか)(声:真堂圭/香港:何璐怡) 本作的女主人公兼银河的朋友，是动画原创的角色。陀螺商店B-Pit店长的女儿，兴趣是战斗陀螺的维修分析与仿真。非常注重陀螺的保养，当她看到别人执迷于对战而没有好好维护自己的陀螺时，都会去上前劝阻。意外的，除了战斗陀螺这个爱好之外，她还擅长料理和电脑操作，于动画第17话中也曾流露出喜欢可爱动物的一面。

天野圆

黑暗星云

　　黑暗星云(ダークネビュラ)是片中虚构的一个邪恶组织，规模十分庞大。他们由龙牙率领，企图利用战斗陀螺中隐藏的强大力量实现支配世界的野心。

　　龙牙(りゅうが)(声:津田健次郎) 使用战斗陀螺:Lightning L Drago(天龙座) 黑暗星云的首领，禁断的陀螺L Drago的使用者。身手矫健，擅长挑衅对手。自称"世界最强的陀螺手"，从古马村夺取被封印的L Drago后为了最大限度地发挥它的能力而用尽了自身的力量，其后一直在密封舱内睡眠。在众人攻入黑暗星云基地时苏醒，并经过与银河的对战后完全恢复。

龙牙

　　

　　

　　

　　

　　

　　大道寺(だいどうじ)(声:子安武人) 使用战斗陀螺:Dark Volf(豺狼座) 黑暗星云的干部，龙牙的右手，善于用优雅的词句来赞美自己欣赏的事物。喜欢的食物跟饮料是生火腿、羊奶酪和橙汁，用右手的中指推动眼镜是他的招牌姿势。除此之外，拿出梳子来梳理自己的头发，坐在指挥室中向属下下达指令的样子在片中也被多次描写。

大道寺

　　毒岛(ぶすじま)(声:草尾毅) 使用战斗陀螺:Escolpio(天蝎座) 黑暗星云的一员，是龙牙的直属部下，为了晋升干部而袭击银河等人。不过后来其计划最终失败，他本人也因输掉与银河的对战被龙牙赶出黑暗星云。目前只在漫画中出场。

　　

　　

　　

　　Merci(メルシー)(声:平田广明) 黑暗星云所属的人工智能主机，正式名称是"ISDC5386292C4 Mainframe"，通称"Merci"。它可以利用自己本身携带的程序与其他陀螺手进行一些简单的对战，并通过对战的方式来获取对手的相关资料。其特征是讲话时经常混合一些法语单词，名字亦来源于法语，为"感谢"之意。

　　大鸟 翼(おおとり つばさ)(声:入野自由) 使用战斗陀螺:Earth Aquila(天鹰座) 黑暗星云的黑暗三斗士之一，在Battle Bladers大会上与光的对决中完胜。

大鸟翼

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　水地 零士(まずち れいじ)(声:渡边明乃) 使用战斗陀螺:Poison Serpent(巨蛇座) 黑暗星云的黑暗三斗士之一，在Battle Bladers大会上因不死鸟的弃权不战而胜。

水地

　　天童游(てんどう ゆう)(声:名冢佳织) 使用战斗陀螺:Flame Libera(天秤座) 于生存战中出场的少年，外表天真无邪但实力深不可测。说着一口掺杂英文单词的流利日文是他的特征。

天童游

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　双道 ダン(そうどう ダン)、双道 レイキ(そうどう レイキ)(声:佐藤利奈) 使用战斗陀螺:Killer Gemios(双子座)

其他角色

　　波佐间 光(はざま ヒカル)(声:井上麻里奈) 使用战斗陀螺:Wind Aquario(水瓶座) 正在旅行的实力强大的女陀螺手，性格冷静少言寡语，为了实现母亲托付给她的"成为世界第一陀螺手"的这个梦想不断与强者对战。在来到健太他们所在的镇子时偶然听说了银河的事，便向其发起挑战。后来虽然一度不满于健太冒名代替银河跟自己对决，但还是因为自己尽全力战斗却仍然败北的这个事实认同了健太的实力。之后在与银河的正式对决中输得心服口服，目前暂时留在镇上。

　　渡蟹 哲也(わたりがに てつや)(声:藤原坚一/香港:伍博民) 使用战斗陀螺:Mad Cancer(巨蟹座) 流浪陀螺手，在陀螺对战中喜欢靠耍手段获胜的人，一旦对战开始就一定要把对方的陀螺撞到坏为止，并且要像他的陀螺一样布满伤痕。穿着一身印有螃蟹图案的褐色袍子，类似于日语"螃蟹"(读音Kani)发音的口癖与笑声是他的特征。不相信朋友的原因是他曾被信赖的友人背叛，所以现在只信任自己手中的陀螺。在输掉与银河的对战后虽然似乎明白了朋友的重要性，但他的性格并没有因此改变。

　　越前(えちぜん)(声:中西英树) 渡蟹以前的好友，在他们居住的村子中是最强的陀螺手。因在渡蟹与多良场对战时逃跑而被渡蟹仇恨，其陀螺最后被渡蟹用Mad Cancer摧毁。

　　多良场(たらぱ)(声:ベルナール・アッカ) 正在进行武者修行的流浪陀螺手，技术在越前之上。后被渡蟹击败。

　　冰魔(ひょうま)(声:柿原彻也) 使用战斗陀螺:Clay Aries(白羊座) 在去古马村的路上出现并搭救健太等人的身手敏捷的少年，擅长野外料理。古马村的村民，也是银河小时候的玩伴。

冰魔☆

　　

　　

　　

　　大池 トビオ(おおいけ トビオ)(声:石田彰) 使用战斗陀螺:Capricorne(摩羯座)

　　深海 流太郎(ふかみ りゅうたろう)(声:优希比吕) 使用战斗陀螺:Pisces(双鱼座) 于Battle Bladers篇出场，以手持折扇和关西口音为特征的陀螺手。在大会中与银河对决，败北后和其成为朋友。

　　晓 宇宙(アカツキ ソラ)(声:川名真知子) 使用战斗陀螺:Cyber Pegasis(飞马座)

　　早乙女辉(さおとめ てる)(声:冈本信彦) 使用战斗陀螺:Mirage Virgo(处女座)

　　修(オサム)(声:生天目仁美) 健太的朋友，以上身穿着的橙色衬衣为显著特征的少年。

　　明(アキラ)(声:西优子) 健太的朋友，以留着一头深蓝色头发为显著特征的少年。

　　隆(タカシ)(声:高梁碧) 健太的朋友，是个穿着浅蓝色上衣，身材较为瘦高的少年。

　　陀螺手DJ(ブレーダーDJ)(声:杉山纪彰) 战斗陀螺大型比赛的实况解说员，他的工作是负责向观众公平报导比赛实况并炒热赛场的气氛。于动画第1话中正式登场，漫画中亦在Battle Bladers大会上进行现场解说。

　　钢 流星(ハガネ リュウセイ)(声:速水奖) 银河的父亲，战斗陀螺Storm Pegasis的原使用者。在与龙牙的对决中战败并因洞顶崩塌而死，死前将Storm Pegasis交给银河。

　　不死鸟(フェニックス)(声:?) 使用战斗陀螺:Burn Phoenix(凤凰座) 在Battle Bladers大会上出现并帮助健太修复战斗陀螺的神秘男子，其身份是银河的父亲。后来在与水地零士的对决中不战而败。

　　北斗(ほくと)(声:乡田穗积) 银河小时候的玩伴，是一只会说人类语言的狗。在银河等人回到古马村时给予他们帮助。

　　纹章狩猎者A(フェイスハンターズA)(声:堀田胜/香港:梁伟德) 首狩团的主要成员之一，以橙色的头发为显著特征的少年。曾因弁庆背叛首狩团的行为对其进行斥责。

　　纹章狩猎者B(フェイスハンターズB)(声:井上盯/香港:黄启昌) 首狩团的主要成员之一，身着风衣及头上戴着的平檐帽是他的特征。

　　纹章狩猎者C(フェイスハンターズC)(声:兴津和幸/香港:李致林) 首狩团的主要成员之一，黄褐色的头发和红色花纹背心是他的特征。

　　纹章狩猎者D(フェイスハンターズD)(声:坂卷学/香港:张预东) 首狩团的主要成员之一，蓝色的帽子与深红色的头发是他的特征。

　　纹章狩猎者E(フェイスハンターズE)(声:相马幸人) 首狩团的主要成员之一，黑色的头发跟深蓝色的上衣是他的显著特征。

　　陀螺之神(ベイの神) 名字在漫画第5话中被初次提到。银河等人根据流星生前留下的信所指引，为了修复损坏的Pegasis来到山梨县向其寻求帮助。当它正式登场后，真身是一只猴子的事也由此判明。

登场战斗陀螺

　　片中登场战斗陀螺，每个陀螺都有相对的星座对称。其构造主要由纹章、轮盘、轴心、底盘四个部分组成，有些的轮盘分为两部分，共五个部分。并分为攻击(Attack)、持久(Stamina)、防御(Defense)和平衡(Balance)这四大类型。陀螺之间还能够根据需要来进行部件交换，从而改变其性能。大部分的战斗陀螺都是右回转，然而有些则不然。主角们使用的陀螺也随着动画和原作的不同创作而有所变化。

　　Pegasis 105F(ペガシス)(流星天马) 原作中银河的第一代战斗陀螺，属于攻击型。名字来源于英文的"Pegasus"(飞马座)，最后在与L Drago的对战中被摧毁。 必杀转技: "天马流星击"(ペガシスシューティングスターアタック):由高空斜落直击地面上的对手 "天马旋风翼"(ペガサストルネードウイング) Storm Pegasis 105RF(ストームペガシス)(烈风天马) 动画中银河所用的第一代战斗陀螺，属于攻击型。原作中它是银河把嵌入天马纹章的练习用战斗陀螺从富士山的喷火口射入到岩浆之中，并在纹章吸入了强大的能量后才得以复活。 必杀转技: "天马流星击" "天马旋风翼":通过陀螺自身在竞技场周围高速旋转从而产生巨大龙卷风 "天马流星雨击"(ペガシスメテオシャワーアタック):由高空降落将风吹散并向隐藏在龙卷风内的敌人发起攻击 (原作)"天马爆岚击"(ペガシスストームブリンガー):借助陀螺本身的回转力产生强烈的风，再将数十名对手的陀螺一口气吹飞 Leone 145D(レオーネ)(王者雄狮) 原作中盾神京谷所有的战斗陀螺，星座是狮子座，属于防御型。 必杀转技: "狮子暴风壁"(ししばぅふぅへき):借用风力构筑铁壁般防御力 Rock Leone 145WB(ロックレオーネ)(岩岩狮王) 动画中盾神京谷所用的第一代战斗陀螺，属于防御型。 必杀转技: "狮子暴风壁" "狮子百烈牙"(狮子ヒャクレツガ):动画的原创技能，是利用风力掀起地上的无数石块向敌人发起进攻的攻击型技能 "狮子风牙乱舞"(狮子フウガランブ):在自然公园特训时创造出来，是以Rock Leone为中心制造出龙卷风并用来攻击敌人的招数，威力能够化解天马流星击的进攻。 "狮子王暴风破"(狮子王爆风破):与银河对决时发动的绝招可以将龙卷风同时制造出三个分身来攻击敌人，在Rock Leone所有的必杀转技中攻击力是最强的 原作中在Battle Bladers大会中初登场，必杀转技是破坏地面并卷起无数石块向敌人发起攻击的"狮子崩山破"(ししはぅざ)。 Sagittario 145S(サジタリオ) 原作中汤宫健太的第一代战斗陀螺，属于持久型，名字来源于英文的"Sagittarius"(射手座)。原作中它被毒岛用装置了铁片的鞋踩碎，随后借用神秘男子"不死鸟"的力量复活。 Flame Sagittario C145S(フレイムサジタリオ)(烈焰射手) 动画中汤宫健太的第一代战斗陀螺，属于持久型。原作中它是被踩碎的初代Sagittario借用了神秘男子"不死鸟"的力量后才能够以这个新姿态重生。 必杀转技: "射手烈焰爪"(サジタリオフレイムクロー)(Sagittario Flame Claw)利用轴心下面隐藏的类似于爪的装置令敌人的攻击全部化解，再将陀螺本体与火焰的力量结合起来向敌人发动进攻的。 Wolf D125B(ヴォルフ) 原作中大道寺使用的第一代战斗陀螺，星座是豺狼座，属于平衡型。它拥有可以将大楼破坏的惊人力量。在Wolf和Storm Pegasis的对战失败后，大道寺换上了新的陀螺"Dark Volf"。 Dark Volf DF145FS(ダークヴォルフ)(暗黑战狼) 动画中大道寺使用的第一代战斗陀螺，属于平衡型。被誉为是传说中攻击力、防御力和持久力三方面都非常健全的究极平衡型陀螺。原作中它在初代Wolf战败后登场。 必杀转技: "黑暗咆哮刃"(ダークネスハウリングブレイザー)。 L Drago 105F(エルドラゴ) 原作中龙牙使用的第一代战斗陀螺，星座是天龙座，属于攻击型。曾因为左回旋的力量过于强大而被禁止使用，并被封印于战斗陀螺之村"古马村"。它的力量甚至可以操控天气。 黑暗转技: "龙皇翔咬击"(りゅぅおぅしょぅこぅげき)。

　　Lightning L Drago 100HF(ライトニングエルドラゴ)(雷霆魔龙) 动画中龙牙使用的的第一代战斗陀螺，星座是天龙座，属于攻击型，拥有"アッバー"(Upper attack)和"连打"两种模式。因其独一无二的"左回转"方式与在战斗时"可吸收对手的负面能量进而将其转化成自己的力量"的这两种能力被称为"禁断的陀螺"。它可以利用透明轮盘上的三头龙与金属轮盘上的三枚刃在激烈碰撞的瞬间放出强力的连打。原作中是在与弁庆的Dark Bull对决时由初代L Drago进化而来。 黑暗转技: "龙皇翔咬击":依靠陀螺本身的力量召唤出三条紫色的天龙并向敌人同时发动攻击 (原作)"龙皇天翔杀"(りゅぅおぅたんしょぅさつ)。 Libra DF145BS(リブラ) 原作中北斗的战斗陀螺，星座是天秤座，属于持久型。 Bull 125SF(ブル) 原作中弁庆使用的战斗陀螺，星座是金牛座，属于平衡型。 Dark Bull H145SD(ダークブル)(暗黑狂牛) 动画中弁庆从大道寺那里得到的战斗陀螺，星座是金牛座，属于平衡型。别称"愤怒的猛牛"的它擅长向上攻击。原作中则是弁庆在特训时靠自己的力量得到的，必杀转技是"猛牛16连击"(まぅぎゅぅ16れんげき)，最后在Battle Bladers大会中被Lightning L Drago摧毁。 必杀转技: "公牛冲顶"(ブルアッバー):可以将墙壁撞破并留下一个牛头的图案 "黑暗公牛红角冲顶"(ダークブルレッドホーンアッパー):陀螺本体钻入地下再由对手下方向上突击 Escolpio WD145B(エスコルピオ) 原作中毒岛的战斗陀螺，星座是天蝎座，属于防御型。登场时被银河的Pegasis击败，不过于Battle Bladers大会中再度登场，并拥有很强的防御力。最后还是被持久型的Flame Sagittario摧毁。 Rock Escolpio T125JB(エスコルピオ) 毒岛的战斗陀螺，星座是天蝎座，属于防御型。动画中初回登场时被晓 宇宙的Cyber Pegasis击败。 Mad Cancer CH120FS(マッドキャンサー) 渡蟹哲也的战斗陀螺，星座是巨蟹座，属于平衡型。它拥有可令陀螺的轴心自由伸缩的"轴心转换"(トラックチェンジ)机能。原作中在Battle Bladers大会上与Lock Leone对峙，并被其绝招摧毁。 Wind Aquario 100HF/S(ウインドアクアリオ) 光的战斗陀螺，星座是水瓶座，是兼备攻击与持久两种特性并可以互相交替的攻击型。它可以通过改变底座迅速增加速度从而制造出瞬间消失的假象，必杀转技是利用高速移动的技能制造出分身残影，并在残影合二为一后用本尊全力攻击的"水瓶无限波"(アクアリオインフィニティウェーブ)。 Clay Aries ED145B(クレイアリエス) 冰魔的战斗陀螺，星座是白羊座，属于防御型。必杀转技是可在一击之内击破和顶起巨岩的"白羊羊角抛"(アリエスシープホーンスロー)与靠陀螺内部的特殊轴心轻易避开对手攻击的"白羊随风逝"(アリエスゴーンウィズザウィンド)。 Earth Aquila 145WD(アースアクイラ) 大鸟翼的战斗陀螺，星座是天鹰座，属于防御型。其必杀转技"AGFR"(アクイラグレートフェザーリフレクション)可轻松地把对手的攻击反弹。 Thermal Pisces T125ES(パイシーズ) 流太郎的战斗陀螺，星座是双鱼座，属于持久型。必杀转技是通过特殊的装备令空气产生流动从而避开对手进攻的"亚空转歪"(ディストーションドライブ)。 Flame Libra T125ES(フレイムリブラ) 游的战斗陀螺，星座是天秤座，属于持久型。黑暗转技是曾令Pegasis与Leone一度陷入败北危机的"リベラジャッジメントフレア"。

用语

　　WBBA 举办战斗陀螺大型比赛的组织，全称"World Beyblade Battle Association"。 WBBA大会 由WBBA定期举办的战斗陀螺大型比赛。 Battle Bladers大会 由黑暗星云举办的战斗陀螺大型比赛。 战斗陀螺 战斗陀螺是一种可供两人或多人对战用的玩具。详细介绍参照登场战斗陀螺部分。 积分对战 积分对战是片中特有的一种对战方式。当两名选手进行陀螺对战后，输掉的人要给予对手10分，而这些都是强制的。积分通过一种叫做BeyPointer的装置获得。 BeyPointer(ベイポインター) 在陀螺对战中用来记录分数的小型仪器，颜色以黑色为主。它所记录的分数会根据使用者的对战结果增加或减少。 Launcher Grip(ランチャーグリップ) 用来安装战斗陀螺的装置，它们通常被佩戴在陀螺手的腰上。 Challenge Blader(チャレンジブレーダー) Challenge Blader是动画中虚构的一个面向全国观众绝赞放映中的节目，由Merci主持，它要求参与该节目的陀螺手挑战陀螺闯关的游戏。游戏一共有十个关卡，而陀螺手在赢得对战后还可以获得精美的礼物。 组合对战(タッグバトル) 由WBBA举办的以挑战各种水上场地为主题的比赛，进行挑战的陀螺手必须要充分了解陀螺部件的功能并能够熟练地进行组合交替。 首狩团(フェイスハンターズ) 是片中虚构的一个不良少年集团，约有100余人组成。在遇到盾神京谷以前由弁庆带领，平时喜欢通过一些不正规的比赛手段抢夺弱小的陀螺选手的积分，据点是工地上废弃的仓库。他们有一个共同的特征，就是大部分成员的腰上都佩戴着一个装饰着黄色字母"F"的Launcher Grip。 狼谷(ウルフキャニオン) 黑暗星云所属的自然公园，通称狼谷。它荒无人烟，可以将大自然真实的再现。 古马村(コマむら) 古马村是漫画中虚构的一个村庄，人称"战斗陀螺之乡"(ベイブレードのさと)，也是银河及流星的故乡。禁断的战斗陀螺L Drago亦被封印于此。 钢山(钢山) 钢山是片中虚构的一座山，与古马村相邻。在动画的设定中，禁断的陀螺Lightning L Drago就被封印在这里。 彷徨之山 彷徨之山是动画中虚构的一座山，环境险峻道路复杂。在这里隐藏着通往古马村的必经之路。 绿色的地狱(绿の地狱) 是古马村独有的以绿曜石为原材料构成的陀螺对战场地，通称"绿色的地狱"。它的表面如同玻璃一般光滑。 陀螺之森(ベイの森) 陀螺之森是动画中虚构的一座森林，位于古马村附近。这里有很多练习战斗陀螺的绝佳场地，如"妖怪树墩"与"陀螺渡河"等。

各话标题

话数	播放日期	日文名称	中文名称	香港名称	英文名称	脚本	分镜	演出	作画监督
1	09.04.05	舞い降りた天马(ぺガシス)!	从天而降的天马!			长谷川胜己	杉岛邦久	小高义规	中岛渚
2	09.04.12	狮子(レオーネ)の牙!	狮子之牙!			斉藤启也	李炫政 　　张喜圭
3	09.04.19	狼(ヴォルフ)の野望!	狼的野心!			川口敬一郎	中智仁	马场竜一
4	09.04.26	突进!牡牛(ブル)パワー!	突进!牧牛的力量!			あみやまさはる	ワタナベシンイチ	桥口洋介	藤井瞳 　　外谷章
5	09.05.03	复雠のキャンサー	复仇的巨蟹			ふでやすかずゆき	斉藤启也	高桥成世	李炫政 　　张喜圭
6	09.05.10	アクアリオの挑戦	水瓶的挑战			山田光洋	まついひとゆき	绵田慎也	高桥敦子 　　内野明雄
7	09.05.17	必杀転技だ! サジタリオ	必杀转技!射手			长谷川胜己	ワタナベシンイチ	小高义规	中岛渚
8	09.05.24	メルシーの危険な罠	Merci的危险陷阱			花田十辉	斉藤启也	李炫政 　　张喜圭
9	09.05.31	狮子王(レオーネ)の逆袭	狮子王的反击			あみやまさはる	川口敬一郎	中智仁	马场竜一
10	09.06.07	激闘! 银河VSキョウヤ	激斗!银河VS京谷			ふでやすかずゆき	细川秀树	桥口洋介	藤井瞳 　　外谷章
11	09.06.14	狼(ヴォルフ)を追え!	追踪狼!			长谷川胜己	まついひとゆき	斉藤启也	中岛渚
12	09.06.21	潜入! ダークネビュラの城	潜入!黑暗星云之城			山田光洋 　　长谷川胜己	川口敬一郎	雄谷将仁	丸英男 　　高桥敦子
13	09.06.28	竜皇(エルドラゴ)、覚醒!	龙皇，觉醒!			长谷川胜己	杉岛邦久	小高义规	长森佳容
14	09.07.05	流星の记忆	流星的记忆			花田十辉	こでらかずゆき	中智仁	马场竜一
15	09.07.12	谜の氷魔	神秘的冰魔			あみやまさはる	ワタナベシンイチ	桥口洋介	伊藤佑次
16	09.07.19	华丽なるアリエス	华丽的白羊			ふでやすかずゆき	南云义昭	町谷俊辅	饭饲一幸
17	09.07.26	白银の天马(ぺガシス)!	白银的天马!			高山治郎	まついひとゆき	ハヤシエースケ	いいずみとしおみ 　　河野纮一郎
18	09.08.02	绿の地狱	绿色的地狱			铃木雅词	川口敬一郎	布施康之	内野明雄 　　高桥墩子
19	09.08.09	タッグバトルを攻略せよ!	进行组合战攻略吧!			あみやまさはる	ワタナベシンイチ	小高义规 　　斉藤启也	中岛渚
20	09.08.16	开幕!サバイバルバトル	开幕!生存战			ふでやすかずゆき	こでらかつゆき	鹿岛典夫	福岛豊明 　　洼敏
21	09.08.23	孤岛の戦士たち	孤岛的战士们			高山治郎	ワタナベシンイチ	中智仁	马场竜一
22	09.08.30	戦栗のリブラ	战栗的天秤			铃木雅词 　　长谷川胜己	こでらかつゆき	桥口洋介	伊藤裕次 　　橘利佳奈 　　出野喜则
23	09.09.06	バトルブレーダーズへの道	通往战斗陀螺手大会之路			长谷川胜己	中村宪由	町谷俊辅	饭饲一幸
24	09.09.13	美しき鹫(アクイラ)	美丽的天鹰			ふでやすかずゆき	まついひとゆき	木村寛	いいずみとしおみ 　　河野纮一郎
25	09.09.20	狙击手(スナイパー)カプリコーネ	狙击手摩羯			あみやまさける	ワタナベシンイチ	布施康之	高桥敦子 　　内也明雄
26	09.09.27	暗に舞う翼	在黑暗中飞舞的翅膀			高山治郎	こでらかつゆき	小高义规 　　斉藤启也	中岛渚
27	09.10.04	乱入!チャレンジマッチ	乱入!挑战赛			铃木雅词	中村宪由	雄谷将仁	福岛豊明 　　水口桂
28	09.10.11	ダークキャンサーのカニカニ大作戦!	黑暗巨蟹的"kani kani"大作战			ふでやすかずゆき	ワタナベシンイチ	中智仁	马场竜一
29	09.10.18	ケンタと宇宙(ソラ)	健太与晓			长谷川胜己	NaNaKo	桥口洋介	伊藤裕次 　　桥立佳奈 　　出野喜则 　　桥口隼人
30	09.10.25	妖しきパイシーズ	施魔术的双鱼			铃木雅词	中村宪由	町谷俊辅	饭饲一幸
31	09.11.01	双子のジェミオス	双生子的双子星			吉村清子	まついひとゆき	木村寛	吉田肇 　　饭泉俊臣
32	09.11.08	岚のバトルロイヤル	岚的混战			あみやまさはる	こでらかつゆき	布施康之	高桥敦子 　　内野明雄
33	09.11.15	不死鸟(フェニックス)の誓い	不死鸟(凤凰城)的誓言			高山志郎	こでらかつゆき	小高义规 　　斉藤启也	中岛渚
34	09.11.22	辉け乙女(ビルゴ)!	闪耀的处女			ふでやすかずゆき	杉岛邦久	中智仁	马场竜一
35	09.11.29	エルドラゴ始动	龙皇出动			长谷川胜己	NaNaKo	桥口洋介	伊藤裕次 　　出野喜则 　　桥口隼人
36	09.12.06	引き裂かれた翼	撕裂的翅膀			铃木雅词 　　长谷川胜己	町谷俊辅	中村宪由	饭饲一幸
37	09.12.13	猛毒エスコルピオ	猛毒天蝎			吉村清子	こでらかつゆき	木村寛	吉田肇 　　饭泉俊臣
38	09.12.20	走れ!银河	快跑!银河			あみやまさはる	まついひとゆき	布施康之	内野明雄 　　高桥敦子
39	09.12.27	激突!不死鸟(フェニックス)VS天马(ペガシス)	激战!不死鸟VS天马			长谷川胜己	NaNaKo	小高义规 　　斉腾启也	中岛渚
40	10.01.10	GO!バトルブレーダーズ!	Go!Battle Bladers!			ふでやすかずゆき 　　长谷川胜己	こでらかつゆき	中智仁	马场龙一
41	10.01.17	サーペントの恐怖	巨蛇的恐怖			吉村清子	中村宪由	登坂晋	山口飞鸟 　　山本道隆
42	10.01.24	ドラゴンの制裁	龙皇的制裁			高山治郎	まついひとゆき	桥口洋介	伊藤裕次 　　出野喜则 　　桥口隼人
43	10.01.31	仕组まれた対戦	被策划的对战
44	10.02.07	托された想い	被托付的心愿

45	10.02.14	逆袭のアクイラ	反击的天鹰
46	10.02.21	消えたリブラ	消失的天平
47	10.02.28	钢の绊	钢之牵绊
48	10.03.07	光と暗の真実	光与暗的真相
49
50
51

主题歌

　　片头曲:"メタルファイト ベイブレード" 作词.作曲:Martin Kucaj 译词:成田贤 歌:YU+KI

　　片尾曲:"Boys~光り辉く明日へ~" 作词:MASH 作曲:MASH/岳志 歌:MASH(cutting edge)

制作人员

　　动画制作虽然为タツノコプロ，但是和以前的系列一样，实质上主要部分是由Synergy SP进行制作。

　　原作:足立たかふみ 企画:铃木大三、佐上靖之、平雄一郎 アソシエイトプロデューサー:戸田美也子、石井宏一、横沟昌司 故事原案:村上孝雄、石本隆史、斉藤伸一 监督:杉岛邦久 系列构成.脚本:长谷川胜己 人物设定:长森佳容 机械设定:伊东英树 美术设计:吉原一辅 美术监督:本多敬 色彩设计:平出真弓 CG制片人:今村幸也 CG监督:矢山健太郎 摄影监督:入部章 音乐:Neil Parfitt 音乐监督:松冈裕纪 动画制片人:三浦俊一郎 制片人:吉多奈央(东京电视台)、青木真美子 动画制作协力:小学馆集英社プロダクション、Synergy SP 动画制作:タツノコプロ 制作:东京电视台、d-rights