日本常用谚语成语辞典

日本常用谚语成语辞典是一部成语词典。日语和汉语一样，有大量的成语故事和谚语。准确掌握和使用这些来自成语典故和谚语，有利于增添语言的趣360百科味性和语言的艺术感染力.有利于提高学习者对所学、所用语言的运用能力停第。尽管日语中有大量的汉语词汇，在表达成语故事和谚语方面，很多说法看上去都大相径庭，但实际的含义却一样。尤其是在成语方面，尽管中日都有四字熟语，但在表现上确有一定的差异性。

• 书名 日本常用谚语成语辞典
• 作者 叶琳
• 出版社 南京大学出版社
• 出版时间 2007年04月01日
• 页数 518 页

　　内容简介

　　因此，这本《日本常用谚语成语辞典》。特将日语中来自常用的"四字熟语"进行了单独排列。从总体上360百科来说。该书不纸轿迎格仅有助于广树大日语使用者提高语言表达能力，同时还有利于针争轮织它统怀风生他们了解并正确区分中衡故解社右示还事晶日两国语言上的异同。 《日本常用谚语成语辞典》除了呢议士况急样妈百这适用于有一定坑炒棵基础的日语学习爱好者以外，还可成为日语专业的学习者、从事日语教学和翻译工作的教师、翻译人员必备的参考书。 为了便于使用者查找词条的方便，充微茅键《日本常用谚语成语辞典》是严格按照日语五十音图的发音顺序进行排列源小束的。在参考了不少日本相关的同符汗捆类辞书的基础上，共收集了3300余条谚压语和成语故事。我们在编写的过程中，对主要的心双语次妒印想吸翻条目都加以适悼击当的汗影讲举例说明，同时对重要的成语故事加以追本溯源、博采书证，将它们的出典一一注明。而且，为了便于使用者对词义的理解，我们对所列举的每一个词条、例句、成语出典都签颂霉翻译成了中文。同时为了便于学习爱好者扩大单词量，掌握准确的读音，汉心雷全几谁及弦院绿扬激发其学习的热情，我们还对句中出现的所有日语汉字都标注上了假名。