安可林文章网新闻资讯
《然回哈维女郎》是来自乔治·西德尼执导的西部歌舞片，由朱迪·嘉兰、约翰·霍迪亚克主演，于1946年1月18日在美国上映。
该片根据塞缪尔·霍普金斯·亚当斯的同名小说改编，讲处别若别述了年轻女子苏珊从东360百科部到西部小镇结婚却发现被酒吧老板特伦特所骗，她加入哈维餐厅，与特伦盾友开核云特打擂台，最终这对"欢喜冤家"喜结良缘 。
- 中文名称 哈维女郎
- 外文名称 The Harvey Girls
A Batalha do Pó de Arroz
As Garçonetes de Harvey - 其他译名 哈维姑娘、哈维女孩
- 类型 西部、歌舞
- 制片地区 美国
剧情简介
在19世纪80年代，随着圣达菲铁路线向西延伸进入美国旧西部，来自哈维·豪斯餐厅在沿途的火车站相继360百科开业。来自全国各地居妒且初半配线太活的年轻女性希望能在新墨西哥州桑洛镇最新温居油先全连开张的哈维餐厅找到工作，她们登上火车前往这个西部小镇斤列空滑学跳物降左针战。火车上大多数前京东顶项赵规谁道岩兵往桑洛镇的年轻女性是去为哈维屋工作的，而苏珊·布拉德利去那里则为了见哈特西--一个雄辩的笔友。她从来没有见过对方，但已经同意和他结婚。在去桑洛镇的路上，苏珊和一些女服务员交上了朋友。到达桑洛镇后不久，修农眼测成由父互些苏珊见到了粗野的哈特西，二人都同意他们不般配，所以取消了婚礼。哈特西告诉苏珊，他的信是由阿罕布拉酒吧的共同所有者内德低穿家开最洲陆·特伦特代写的。于是，她大步走到那里，当众谴责特伦特。特伦特试图向苏珊赔礼道歉，答应付给她回俄亥俄州的路费。但苏珊拒绝接受他的但容文钱，并发誓要让他和他凯万距承农体保那声名狼藉的酒吧滚胶妈后效长宗断曾出城镇。在哈维餐厅工作后不久，苏珊又带着两把六发四左轮手枪闯进酒吧，要求归还从哈维餐厅偷走的肉。一天晚上，当阿罕布婷状听无仅朝三合问松构拉酒吧的人朝哈维女生宿舍开枪时，苏珊和其他女服务员宣布两家公司之间的宿怨正论状充式开始了。苏珊开始寻找罪魁祸首，在阿罕布拉酒吧天属宣反信，苏珊遇到了艾姆--一个机智、嫉妒的酒吧歌女，她爱着特伦特。后来，苏珊在一个偏僻的山谷里找到了特伦特，两人擦出了爱情的火花。他们一吻定情后回到城里。在那里，特伦特听到哈维餐厅宿舍传来尖叫声后，冲过去标诉盐离助助射杀了一条响尾蛇。响尾蛇是他邪恶的生意伙伴萨姆·普维斯法官放在那里的。特伦特警告普维斯不要再骚扰哈维女孩，还宣布了将酒吧搬到亚利桑那州弗拉格斯塔夫的计划。普维斯放火烧了哈维餐厅。哈维女孩在大火中失去了她们的餐厅，但特伦特确保她们能够在酒吧重新开张。当阿罕布由前故前云气走会拉酒吧的员工准备离开桑洛镇前往弗拉格斯塔夫时，苏珊和特伦特在最后一刻不约而同地决定离开他们的工作，开革始新的生活。然而，在火车站的混乱中，苏珊和特伦特差点错过了对方。艾姆改变了主意，拉动紧急制动线让火车停下来，让这对有情人重新团聚 。
证六输电也剧照
演职员表
演员表
| 角色 | 演员 | 备注 |
|---|---|---|
| 苏珊·布时胡准谓未所拉德利 | 朱迪·嘉兰 | 配音 ：- |
| 内德·特伦特 | 约翰·霍迪亚克 | 配音 ：- |
| 克里斯·摩尔 | 雷·博尔格 | 配音 ：- |
| 萨姆·普维斯 | 普莱斯顿·福斯特 | 配音 ：- |
| 阿尔玛 | Virginia O'Brien | 配音 ：- |
| 艾姆 | 安吉拉·兰斯伯瑞 | 配音 ：- |
| 索诺拉·卡西迪 | 玛约瑞·曼恩 | 配音 ：- |
| 哈特西 | 齐尔·威尔斯 | 配音 ：- |
| 毕丽丝小姐 | Selena Royle | 配音 ：- |
| 赛德·查里斯 | 黛博拉·安德鲁斯 | 配音 ：- |
| 埃塞尔 | Ruth Brady | 配音 ：- |
| 马蒂·彼得斯 | Jack Lambert | 配音 ：- |
| Edward Earle | 杰德·亚当斯 | 配音 ：- |
| 克拉格特牧师 | Morris Ankrum | 配音 ：- |
| 牛仔 | William 'Bill' Phillips | 配音 ：- |
| 约翰·亨利 | Ben Carter | 配音 ：- |
| 牛仔 | Norman Leavitt | 配音 ：- |
| "戈尔德斯特"麦克莱恩 | 史蒂芬·麦凯奈利 | 配音 ：- |
| 哈维女孩 | Jane Allen | 配音 ：- |
| 哈维女孩 | Jean Ashton | 配音 ：- |
| 牧场主 | Frank Austin | 配音 ：- |
| 哈维女孩 | Eleanor Bayley | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | 哈泽尔·布鲁克斯 | 配音 ：- |
| 酒馆里的市民 | Rand Brooks | 配音 ：- |
| 酒馆里的市民 | Ewing Miles Brown | 配音 ：- |
| 哈维女孩 | Lucille Casey | 配音 ：- |
| 哈维女孩 | Ruth Clark | 配音 ：- |
| 消防队员 | Jack Clifford | 配音 ：- |
| 酒馆里的市民 | Tex Cooper | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | Georgia Davis | 配音 ：- |
| 哈维女孩 | Virginia Davis | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | Dona Dax | 配音 ：- |
| 工程师 | Vernon Dent | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | Gwen Donovan | 配音 ：- |
| 专业歌手 | Vivian Edwards | 配音 ：- |
| 哈维女孩 | Mary Jo Ellis | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | Virginia Engels | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | Kay English | 配音 ：- |
| 哈维女孩 | Mary Jane French | 配音 ：- |
| Trick Roper | Sam Garrett | 配音 ：- |
| 男孩 | Vincent Graeff | 配音 ：- |
| 哈维女孩 | Virginia Gumm | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | Jane Hale | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | Jane Hall | 配音 ：- |
| 大乔 | William Hall | 配音 ：- |
| 列车长 | Byron Harvey Jr. | 配音 ：- |
| 哈维女孩 | Gloria Hope | 配音 ：- |
| 简 | Virginia Hunter | 配音 ：- |
| 专业歌手 | Dorothy Jackson | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | Thelma Joel | 配音 ：- |
| 酒馆里的市民 | Joe Karnes | 配音 ：- |
| 酒馆里的市民 | Jack Kenny | 配音 ：- |
| 牧场主 | Al Kunde | 配音 ：- |
| 哈维女孩 | Janet Lavis | 配音 ：- |
| Vera Lee | 舞厅女郎 | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | Maxine Leslie | 配音 ：- |
| Mitchell Lewis | 桑迪 | 配音 ：- |
| 酒馆里的市民 | Johnny Luther | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | Peggy Maley | 配音 ：- |
| 专业歌手 | Judy Matson | 配音 ：- |
| 路易丝 | Catherine McLeod | 配音 ：- |
| 玩家 | John Merton | 配音 ：- |
| 专业歌手 | Mary Moder | 配音 ：- |
| 哈维女孩 | Daphne Moore | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | Edith Motridge | 配音 ：- |
| 车站管理员 | Paul Newlan | 配音 ：- |
| Loulie Jean Norman | 哈维女孩 | 配音 ：- |
| 售票员 | Robert Emmett O'Connor | 配音 ：- |
| 哈维女孩 | Shirley Patterson | 配音 ：- |
| 玩家 | Lee Phelps | 配音 ：- |
| Tom Quinn | 玩家 | 配音 ：- |
| Dorothy Gilmore | 哈维女孩 | 配音 ：- |
| 贸易商 | Charles Regan | 配音 ：- |
| 贸易商 | Al Rhein | 配音 ：- |
| 酒馆里的市民 | Kenneth Rundquist | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | Erin O'Kelly | 配音 ：- |
| Harry Semels | 酒馆里的市民 | 配音 ：- |
| Emily Smith | 舞厅女郎 | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | Nevada Smith | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | Melba Snowden | 配音 ：- |
| Ray Teal | 售票员 | 配音 ：- |
| 哈维女孩 | Joan Thorsen | 配音 ：- |
| Jim Toney | Muleskinner | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | Eleanor Troy | 配音 ：- |
| 哈维女孩 | Dorothy Tuttle | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | Dorothy Van Nuys | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | Bunny Waters | 配音 ：- |
| 哈维女孩 | 杰奎琳·怀特 | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | Eve Whitney | 配音 ：- |
| 哈维女孩 | Dorothy Wilkerson | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | Herberta Williams | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | Dallas Worth | 配音 ：- |
| 舞厅女郎 | Katherine Yorke | 配音 ：- |
职员表
| 制作人 | 罗杰·艾登斯、阿瑟·弗瑞德 |
| 原著 | 塞缪尔·霍普金斯·亚当斯 |
| 导演 | 乔治·西德尼 |
| 副导演(助理) | George Rhein |
| 编剧 | Edmund Beloin、Nathaniel Curtis、Harry Crane、James O'Hanlo、Samson Raphaelson、Kay Van Riper、Eleanore Griffin、William Rankin |
| 摄影 | George J. Folsey |
| 配乐 | Lennie Hayton、Conrad Salinger |
| 剪辑 | Albert Akst |
| 美术设计 | William Ferrari、Cedric Gibbons |
| 造型设计 | Dorothy Ponedel |
| 服装设计 | Helen Rose、Valles、Irene |
| 布景师 | Mildred Griffiths、Edwin B. Willis |
特技师 | Warren Newcombe、Cliff Shirpser、Henri Jaffa、Natalie Kalmus |
音效 | Douglas Shearer |
演职员表参考资料
角色介绍
苏珊·布拉德利 演员 朱迪·嘉兰因演岩红急坏够敌染秋善良、宽容、勇敢的女孩，既坚强独立又小鸟依人。因为被一封封感情炙热的情书所打动，她散铁盐样史答议从东部来到西部嫁给素未谋面的男人，却发现是一个"骗局"。气愤之余，取消婚约的她成为哈维餐厅的服务生，发誓要让特伦特和他那声名狼藉的来自酒吧滚出城镇。她和其他哈维餐厅女服务生所带来的"文明"也的确改变了这个野蛮的小镇。 | |
内风统威烈德·特伦特 演员 约翰·霍迪亚克桑洛镇选志天呀查将除称阿罕布拉酒吧的老板、英俊潇洒的赌徒，山谷后的草地对他来说是心灵的避难所。他代替粗野的老牛仔与苏珊通信，本意主拉独露硫娘境促是开玩笑，没想到苏珊真的赶来西部结婚。虽然倔强的苏珊知道真相后与他为敌，他却逐渐被苏珊的善良勇敢所吸引。 | |
克里斯·摩尔 演员 雷360百科·博尔格从东部来到西部闯荡的青年铁匠，与哈维餐厅的女招待们同车抵达桑洛镇。他风趣幽默，讨人喜欢，但是身为铁匠却害怕马，以至于不敢给马钉马掌，只好由哈维餐厅的女招待阿尔玛代劳。 | |
阿尔玛 演员 Virginia O'Brien哈维餐厅的服务员。她出身农家，高大、强壮、勇敢、善良，会做铁匠活计，因为家里吃不饱而背井离乡，从俄沿载食十次为架于坚江触亥俄来到西部。在前青刘听格往西部的火车上，她注意到苏珊没饭吃的窘态，好心地把三明治分给苏珊。 | |
萨姆·普维斯 演继宁站员 普莱斯顿·福斯特镇上的法官，特伦特的生意合伙人。他阴险愚蠢，不顾特伦特的阻止，试图将哈维餐厅和女服务生们赶走，多次在哈维餐厅搞破坏，最终焚毁了餐厅。 |
角色介绍参考资料
音乐原声
1.《Judy Gets The Meat》 2.《March Of The Doagies》 3.《In The Valley》 4.《End Titl许械烧第补陈项银e》 5.《Wait And See》 6.《Wait And See (Alternate Version)》 7.《Judy's Fight》 8.《Training Mon相反很命过地苏用tage》 9.《In The Valley(Alternate Version)》 10.《Main Title》 齐操思土据 11.《Medley:Coda/New End Title》 12.《March Of The Doagies(Alternate Version)》 13.《In The Val谈十价厚ley Where The Evening Sun Goes Down》 死14.《Medley:The Fire/Morning After》 15.《The W克ild, Wild West》 16.《Oh, You Kid》 17.《Ray Bolger Dance》 18.《My Intuition动屋》 19.《Wait And See(Alternate Version #2)》 20.《Hayride》 21.《Swing Your P自烟优云后举口代英明artner Round And Round》 停合余死喜王22.《It's A Great Big World》 23.《On The Atchison, Topeka, And The Santa Fe》 | 发行时间:2009-11-24 |
幕后花絮
- 米高梅公后次针司的制片人阿瑟·弗瑞德在舞台剧《俄克拉荷马》成功后，本想把这部复古味的美国音乐剧搬上银幕，却因同事罗杰·艾登斯的建议而看中萨缪尔·霍普金斯·亚当斯所著小说《哈维女郎》，决定投拍西部歌舞片，还说服公司允许剧组前往西部实地拍摄部分场景 。
- 制片人阿瑟·弗瑞德原希望克拉克·盖博出演该片男主角，可当时盖博已加入《怒海情波》剧组 。
- 在拍摄该片时，朱迪·嘉兰精神状态不佳，在拍摄期间错过了11天的拍摄，迟到达40次 。
- 由于嗓子不适，扮演艾姆的安吉拉·兰斯伯瑞不得不找配音演员来补拍她的歌唱部分 。
- 扮演阿尔玛的Virginia O'Brien因为怀孕缺席了该片后面的拍摄 。
- 在犹他州纪念碑谷拍摄影片开头的火车戏时，剧组铺设了一条短铁轨，但小火车总运行不稳。布景师找到一处地面坚硬的山坳，这次火车开稳了，但是朱迪·嘉兰穿的蓬裙被过山风吹得飞起。于是，导演请服装师在裙撑上缀金链，这样既不突兀也不穿帮 。
- 该片片尾的婚礼场景选址让布景师苦恼许久，因为演员人数众多，且地点位于山坡，如不足够宽阔，则难捕获大全景。经当地向导建议以及查阅地理文献，剧组找到了合适的缓坡，摄影师站在远处的山头完成了拍摄 。
获奖记录
获奖时间 | 获奖奖项 | 获奖方 | 结果 | |
|---|---|---|---|---|
1947年 | 第19届奥斯卡金像奖 | 最佳原创歌曲 | 哈里·沃伦、约翰尼·默瑟 | 获奖 |
最佳配乐(音乐类) | Lennie Hayton | 提名 | ||
制作发行
制作公司 | 1.米高梅电影公司(美国) |
|---|---|
发行公司 | 1.米高梅电影公司(美国) 2.Warner Home Vídeo(巴西) 3.华纳家庭视频公司(美国) 4.米高梅联美家庭娱乐(美国) 5.Turner Home Entertainment(美国) |
上映国家 | 上映/发行日期(细节) |
美国 | 1946年1月18日 |
瑞典 | 1946年9月16日 |
法国 | 1947年10月24日 |
芬兰 | 1947年12月19日 |
影片评价
该片是歌舞片与好莱坞第一大类型--西部片的拼合，从西部片里抄来了主题--东部文明拯救西部野蛮。尽管借用了西部片的叙事模式，但两种类型的拼贴过于简单，说它是一部脂粉气重的"西部片"丝毫不为过。嘉兰扮演的女性西部拯救者，虽然略显坚强却不时哭哭啼啼小鸟依人，与骑骏马腰间别枪的男牛仔迥异。传统西部片的凶神恶煞的反派们也变得温文尔雅，小镇法官为驱赶哈维姑娘们而动用的手段也不过是扔扔石头、放几条蛇吓吓人的小儿科罢了。但该片毕竟是一种实验性的尝试，观众并不会对这样一部依旧是载歌载舞的歌舞片做太苛刻的要求。事实上，这部简单杂糅的"混合产物"在叙事上已经达到了八分成功，至于没那么出彩的歌舞片段，观众也不会太计较了。片中的歌舞片段拍得很平庸，没有过于复杂的场面调度，朱迪·嘉兰的演唱与舞蹈也有些心不在焉。戏剧表演不再规定中心角色的态度、行为与爱情的喜好，几位主要演员看起来像是随性发挥，当歌舞表演摒弃了以往的主要功能，反而起到了更为生活化的效果 。(《看电影》评)