安可林文章网新闻资讯
一款基于翻译记忆库以及云存储的计算机辅助翻译工具。
iCAT 辅助翻译软件提供了云端术语管理平台，已具有2来自000w以上的 术语供译员收藏使用
已和全国上百所高校合作，使用ICAT进行辅助翻译教学使用
经过360百科多年用户体验的反复锤炼，ICAT已经变的极易使用，仅 需要5分钟便能上手开始翻译
是由中半扬功国多语工程中心专为广大翻译行业从业者研发的项目， 译员个版是完全免费
- 软件名称 ICAT
- 软件版本 v2.0.2.118
- 最近更新时间 2014-5-5
- 软件语言 英语
辅来自助工具
一款基于翻译记忆库以及云存储的计算机辅助翻译工具。
1、能够翻译语360百科种包括:中文、繁型氢阿补体中文、英、日、韩、德、又喜我鲜黑法、俄、西班牙等。
操作界面
2、融合火云术语升孩色环并地吃德划收藏、分享、团队建设术语库，免费术语资源
3、效聚合Google、Bing、有道、句酷等则英黄略养会网络资源
4、导出译后稿，纯译文、段段对照、并列对照三个仍格式译文
5、支持云登录、云保存、时时显示用户翻译记录
更新记录
v2.0.2.118(2014-5-5)
修改:
1:修复译后稿导出异常问题
2:修复侧边栏的搜索框中清空按 钮点击不成功
3:修复术语库同步不成功的bug
4:修复术语、语料库中山重复的bug
原船苏伟示微5:修复术语不能双向毛英导危控既间刑空匹配的bug
优化:
1:优化导航栏按钮
2:优化预翻译的区热混案乎超祖绍速度
3:优化漏译检查的准确性
4:优化启动word的速度
5:优剧化辅助翻译窗口设置的自动记忆
6:优化翻译语种的自动记忆
7:优化了语料管理中导入、导出界面
新增功能:
1:增加入口程序
2:增加插件自动修复
3:增加火云术语完全融合，完全同步
4:增加在火云术语中收藏乙氢较附粒苗常她尔的术语库，在辅助翻席略训千许度译窗口进行匹配
5:增加译文框自动校队的功能
v2.0.2.117(2014-3-27)
- 修复了工具栏上不能直接启动火云术语的问题
- .修复了用户库管理中术语、语料超过6w条，导出直接报错的问题
- .修复了word20斯免主析左巴配胶些信掉13版本导出译后稿不成功的问题
- .优化了用户库管理中导入白负免良应部记冷犯甚派术语、语料速度过慢的问题
- .优化了添加术语成功提示之后不关闭添加窗口
- .增加了自动更新与的看强术新版本提示的功能
- .增加了在侧边栏的输入框中实现清空功能
- .增加了侧边栏信息推送服务
- .修复导出语料问题
v2.0.2.113(2014-3-05)
- 修复导出Bug;
- .加快启动速度;
- .修复语料管理工具部分问题;
v2.0.2.111(20频音植限居粮边给先争14-2-20)
期黑伤企应须1.修复初次安装配置出错导致iCAT启动不广心商帝且个律验了问题;
2.修复译文替换有时会无响应问题;
3.提升部分地方加载速度;
4.其他小问题修复并修改部分位置提示信息;
V2.0.2.109(2014-2-13)
- 修复升级程序升级后版本显示错误问题;
- .修复升级后用户配置丢失问题;
- .修复关闭Word时偶尔会卡顿的问题;
- .增加辅助翻译窗口设置自动保存功能;
- .添加"启动iCAT后，word光标自动定位到用户上次翻译的位置"功能;
- .修复当文档只有2页时出现的术语批注Bug;
- .修复登录窗口上"记住密码"无效的Bug;
- .修改注册逻辑;
ICAT, ICAT labeing
ICAT(Isotope-coded affinity tag)同位素代码标记技术作为一种较新的定量蛋白组学工具越来越吸引着大家的眼球，勿庸置疑它是定量蛋白质组学的方向之一。
同位素代码标记技术应用一种含与蛋白质反应基团、乙烯甘油结合区和生物素标记的试剂，这项技术主要由美国ABI公司推动。商品化的ICAT试剂可专与蛋白质或肽段的L2半胱氨酸的巯基反应, 所带的同位素标记为含8 个氢原子的(d0) 轻试剂和8 个氘原子的( d8 ) 重试剂。一般的实验步骤是将一个蛋白质样品用轻试剂标记, 另一个样品用重试剂标记, 然后将两个样品混合, 经胰蛋白酶或Lys-C 水解蛋白得到肽片段。混合的样品用抗生物素蛋白亲和层析法分离。这些肽段还可以进一步通过反向毛细管液相色谱和MALDI-TOF或QTOF2质谱进行分析,质谱后得到的相差a 的同位素分子质量峰,这些峰的比率可以作为与原样品各个蛋白相关量的测量尺度, 如一对峰相差8 个质量数,则为同一种蛋白质, 由D0和D8 峰的相对强度进行相对定量。由于ICAT在化学结构上相同且在分子量上只相差8 个中子,所以在用MS 检测时相对量的可信性有所提高。同样的, LC-ESI-MS 也可根据重和轻肽段的相对量提供蛋白的定量信息。它无需繁冗的双相凝胶电泳技术, 对低丰度蛋白的直接捕获测定以及可靠性都较以往的检测技术有所提高。它的其他好处和意义在于:
1) 将混合样品(来自正常和病变细胞或组织等) 直接测试;
2) 快速定性和定量鉴定低丰度蛋白质、尤其是膜蛋白等疏水性蛋白等;
3) 快速找出重要功能蛋白质(疾病相关蛋白质) 及生物标志分子,进而快速用于疾病诊断。
但是这项技术同样有一些不足:
1)ICAT反应集团(反应前 : MW=499 / 507)增加了数据库检索的复杂程度，尤其是对于短肽。(这个问题通过cleaable tag已经得到改善)
2)没有半胱氨酸或其巯基被修饰的蛋白不会被标记，所以这些蛋白质的变化不会被鉴定。
3)这种方法要获得完整的信息，最重要的是标记必须是特异、完全的，但当前标记的效率是时间依赖性的，很少能达到80%以上。
4)两种试剂标记的多肽有可能在不同的时间洗脱，所以其相对定量的鉴定可能出现误差。
将ICAT 技术和2D 技术结合可克服ICAT技术本身的一些不足。将两种不同的蛋白质样品分别用重ICAT试剂和轻ICAT试剂标记,混合后用2D 进行分离, 而后进行染色、切割、胰酶消化,用质谱进行分析得到图谱,并且可将部分肽段选择出来用碰撞诱导电离(CID) 来评价或搜索相关的数据库。由于ICAT标记后的半胱氨酸在分子量上增加了422Da , 所以减少了电泳时的移动性. ICAT试剂是亲水性的,保证了样品良好的溶解性,但偏碱性的蛋白质的等电点可能有所改变。也有文献报道同时用3 块胶,分别将两个样品标记重ICAT 试剂和轻ICAT 试剂,跑两块含单独样品的胶和一块两个样品混合后的胶,来定量检测转录后修饰出现的蛋白质的同分异构体。
(以上内容部分摘自国外医学卫生学分册2004年第31卷第1期姜楠文章与propeptide 兄贴子)
会议简称
International Conference on Artificial Reality and Telexistence 会议的简称。