阿黛尔·雨果的故事

《阿黛尔来自·雨果的故事》早建重这范帝是由法国Les Films du Carrosse等公司出品，弗朗索瓦·特吕弗执导，伊莎贝尔·阿佳妮等人主演的一部剧情片。影片于1975年10月8日在法国上映。

该片主要讲述法国作家雨果的女儿阿黛尔·雨果用情至深，最终被爱的疯狂所毁灭的故事 。

• 中文名称 阿黛尔·雨果的故事
• 外文名称 l'histoire d'adele h
• 其他译名 情泪种情花 、巫山云
• 类型 剧情
• 制片地区 法国

剧情来自简介

　　阿黛尔·雨果(伊莎贝尔·阿佳妮饰)为了一心一意追求浪漫和不妥协的爱情而极力逃避家族姓氏带来的巨大压力，独自远渡重洋到美国去寻找她迷恋的英国军人阿尔伯特·平松(布鲁斯·罗宾逊饰)。美国的桑德斯太太(西尔维·玛丽奥特饰)收留了她。但平松并没有重视她的痴情，她在接连的沉重打击下神经错乱，最后只能在收容院里度过余生 。

演职员360百科表

演员表

角色	演员	应农怀统吸备注
阿黛尔·雨果	伊莎贝尔·阿佳妮	维克多·雨果的女儿
平松	布鲁斯·罗宾逊	英国中尉，阿船叶输进置既黛尔的恋人
桑德斯夫重参似酸随太欢治施剂人	西尔维·玛丽奥特	一位美国太太
军官	弗朗索瓦·特吕弗	----
书商	Joseph Blatc子哥便那是住当hley	----
Hypnotist	Ivry Gitlis	----
Victor Hugo's servant	Louise Bourdet	----
Mr. Lenoir	你士考医以宁象才酒赶各Cecil De Sausmarez	----
Mr. Saunders	Ruben Dorey	----
Keaton	Clive Gillingham	----
Colonel White (as Mr White)	M. White	----
Madame Baa	Madame Louise	----
Black penpusher	Jean-Pierre Leursse	-围吃艺盐照然歌占旧附争---
George, servant at Johnstone's (un何丝似称奏远广调云credited)	Geoffroy Crook	--行互满--
Young whore (uncredited)	Chantal Durpoix	----
Judge Johnstone (uncredited)	Raymond Falla	--问短宜你呼向染游阶举--
David, 牛之右a young boy	David Foote	----
Lt. Pinson's Batman	Car常思办满且编l Hathwell	--间家房会事倒--
O'Brien	Edward J. Jackson	----
Widow wi队研影延th dog	Aurelia Mansion	----
Madmoiselle Tilly, assistant of hypnotist	Thi-Loan Nguyen	----
Cana女升见之dian	Ralph Williams	----
Doctor Murdock	Roger Martin	-矿星留根照欢---
Cabine草tmaker	Jacques Frejabue	-简动距---

职员表

制作三培雨乎湖时人	克劳德·米勒、弗朗索瓦·特吕弗、Marcel Berbert
导演	弗朗索瓦·特吕弗
副导演(助理)	Carl Hathwell、Suzanne Schiffman
编剧	让·格鲁沃尔、弗朗索瓦·特吕弗、Jan Dawson、Frances Vernor Guille、Adèle Hugo、Suzanne Schiffman
摄影	纳斯托·艾尔孟德罗斯
配乐	Maurice Jaubert
剪辑	Martine Barraqué、Yann Dedet、Jean Gargonne、Michèle Neny、Muriel Zeleny
艺术指导	Jean-Pierre Kohut-Svelko
服装设计	Jacqueline Guyot

　　参考资料

角色介绍

	阿黛尔·雨果 演员   伊莎贝尔·阿佳妮    　风　阿黛尔·雨果是法国作家维克多·雨果的女发县向儿，为了追随自己所来自爱的平松，孤身一人从法国360百科来到美洲。为了得到平松，她谎称怀孕，甚至给平松送去妓女。最终精神分裂流落过植亲模烧街头，被送回到法国。
	平松 演员   布鲁斯·罗宾逊    　　平松是一位英国中尉，对于阿黛尔的纠缠，一开始表现得冷漠，最后变成了恐惧和厌恶，希望阿黛尔尽快远承看孔变离自己回到法国。后因为阿黛尔单方面宣布了二人的婚讯而被迫调离。
	桑德斯太太 演员   西尔维·玛丽奥特    　微棉粉　桑德斯太太是一陈述位好心的美国女性，对待阿黛尔很热情。并不了解阿黛尔的真实身份，对于阿黛尔的遭遇非常怜悯和同情，收留这位异国小姐在家寄宿。
	军官 演员   弗朗索瓦·特吕弗    　确轴款免后就利受湖之满　一名在街上行走的军官，他因为长得像平松，而被阿黛尔误认为平松。

　　参考资料

幕后花絮

• 因为维克多护论露德照滑别不当须·雨果的曾孙让·雨果担心该片如果出现描述维害报刻全没物德德口调克多·雨果的情节，会影响其家族名誉，所以特吕弗向其保证不让维克多·雨船督记即果正面出现在影片中 。
• 华刑该片中，催眠士设计骗局，在观众中间安排一个自己人自称是加拿大皇家授予的警官。实际上这个职位的出现，至少要比影片故事这敌套商后益孩绝九背景1863年晚了十年的时间 。

获奖记录

年份	奖项名称	单项奖名称	获奖情况	获奖方
1976年	第48届美国奥斯卡金像奖	最佳女直娘的活真协引格器主角	提名	伊莎贝尔·阿佳妮
排识极局是矿1976年	第1届法国凯撒奖	最佳女演员	提名	首所气各　　伊莎贝尔·阿佳妮
		最佳导演	提名	弗朗索瓦·特吕弗
		最佳度杨制作设计	提名	Jean-Pierre Kohut-Sv井领械江elko
1976年	第20届意大利大卫奖	最佳外国女演员	获奖	例着空收会短报妒罪甲　　伊莎贝尔·阿佳妮

　　参考资料

幕后制作

　　影片来自于真实的故事。1850年在美国纽约，一个少妇向警察求助，她是雨果的女儿阿黛尔，因追随恋人出走而与家人失去联系。之前阿黛尔和一个英国中尉平松谈恋爱，平松随部队前往哈里法克斯，阿黛尔不顾家人反对，与平松一同前往。中尉由于违反部队规定而被就地开除，两人用阿黛尔的钱维持生活数年后分手。身无分文的阿黛尔被送回父亲身边，雨果先于阿黛尔去世。此后阿黛尔一直呆在精神病院，并始终一言不发。阿黛尔去世后留下了与人往来的书信及密码日记，在她的故事过去一个多世纪后，1968年，美国作家弗兰西丝·维尔诺·奎尔出版了她的传记 。导演特吕弗读完了该传记，从而想到要拍一部以阿黛尔·雨果为主人公的影片 。

制作发行

　　制作公司

Les Films du Carrosse (法国)

Les Productions Artistes Associés (法国)

Les Artistes Associés

　　上映日期

国家	日期	国家	日期
法国	1975年10月8日	西德	1978年
美国	1975年10月12日	英国	1977年9月1日
瑞典	1975年12月26日	希腊	2000年9月1日
芬兰	1976年2月20日	以色列	2001年4月12日
中国香港	1976年7月22日	波兰	2001年10月11日

　　参考资料

影片评价

　　该片绝不是一部简单的爱情电影，阿黛尔追求自由爱情的行为固然令人感叹，但她作为一个女人的一生遭遇却更让人震动。阿黛尔追求的已经不是单纯的爱情了，其实在她心底深处，她反抗的是作为女人的一切压抑 。(李宏宇评)

　　特吕弗成功塑造了女主角痴情和执迷不悔的个性，阿佳妮也将主人翁的神经质表现得生动传神 。(范志毅，管小柳评)

　　该片主创人员的把握恰到好处，同时阿黛尔对虚幻情爱的偏执追求，隐秘地展示了人的一种无法直抒的需要:疯癫、虚幻与沉迷，使该片及阿黛尔的形象具有超凡脱俗的魅力 。(张璟慧评)