书名：《西方哲学的中国式解读》

作者：赵敦华

出版社：黑龙江人民出版社

出版时间：2002-1-1

赵敦华，比利时鲁汶大学哲学博士，北京大学哲学系、宗教学系教授，主要学术兼职有：国务院学位委员会哲学学科评议组召集人（之一），教育部哲学教学指导委员会副主任，中华外国哲学史学会理事长。着有《基督教哲学1500年》、《圣经历史哲学》、《回到思想的本源》、《西方哲学的中国式解读》、《人性和伦理的跨文化研究》、《当代英美哲学举要》、《西方哲学通史》、《现代西方哲学新编》、《西方哲学简史》等着作十余部，多次获全国高校人文社会科学研究成果奖和北京市哲学社会科学优秀成果奖，2009年获“第五届高校教学名师奖”。

本书是中国学术前沿性论题文存京华学人卷是的《西方哲学的中国工解读》分册。全书共分三编，其内容有：法律与传统、中国法律的近代变革、东西方法律比较。 本书内容全面，条理清晰，结构合理。具有较高的科学性、系统性、理论性及学术价值，可供从事相关研究的人士参阅。

总序

用中国人的眼光解读西方哲学（代前言）

第一编 西方哲学总论

一 20世纪西方哲学的危机和出路

二 作为文化学的哲学

三 “是”、“在”、“有”的形上学之辨

第二编 西方哲学史研究

一 《西方哲学简史》前言

二 希腊哲学的精神和特点

……

第三编 现代西方哲学研究

一 现代西方哲学的範围和类别――《现代西方哲学新编》前言

二 维根斯坦Ⅰ到维根斯坦Ⅱ转变的逻辑理由

……

第四编 中西哲学和文化的比较

一 中西形上学的有无之辨

二 中西传统人性论的公度性

……

第五编 “大哲学”的观念

一 “大哲学”的观念和比较哲学的方法――答《哲学动态》记者问

二 超越后现代性：神圣文化和世俗文化相结合的一种可能性