
爱教会我喝酒
《爱教会我喝酒》是李昇基2010年发行的歌曲,收录在Shadow(Repackage)专辑内,由方时赫作词作曲。在第25届韩国金唱片颁奖礼上获得音源本赏。
基本介绍
- 中文名:爱教会我喝酒
- 外文名:사랑이 술을 가르쳐
- 所属专辑:Shadow (Repackage)
- 歌曲时长:0时3分31秒
- 填词:方时赫
白灿 - 谱曲:方时赫
- 编曲:Wonderkid
- 音乐风格:抒情
叙事 - 歌曲语言:韩语
- 发行时间:2010年1月19日
- Feat.:Baek Chan
歌曲简介
《Shadow》(Repackage)是李昇基正规4辑《Shadow》的再版,《爱教会我喝酒》是这张再版专辑里收录的新歌,由方时赫作词作曲。歌曲切实地表现了恋人分手后,男子因为悲伤学会了喝酒,在喝酒后又更加怀念旧爱的哀婉的心情。
《爱教会我喝酒》在2010年1月19日公开后立即获得了几大音源网站的1位,得到了很高的人气。歌曲在2010年Melon年榜排名第16位,并获得了第25届韩国金唱片颁奖礼音源本赏。
这首歌在练歌房内的点唱率也很高。因为李昇基的完美演绎,令很多人以为这首歌很好唱,但实际上连李昇基本人都说过“高音部分很难唱“。现在这首歌在练歌房内被称作“唱了会死的歌”,可见其演唱难度。
歌曲歌词
中文歌词 | 韩文歌词 |
---|---|
《爱教会我喝酒》 一直到最后你都在教我 让我学会这幺多曾经不懂的 怎幺在抛下我离开后 还是好像一直在我身边 教会我爱情 让我懂得幸影蒸福 教会我离别 让我懂得眼泪 我不想懂得的 也让我明白了 因为你 本不会的酒也开始喝了 本没兴趣的歌词也听得这幺清楚了 为了忘记你而喝酒 喝了酒却又开始想你 为什幺没教我该怎幺忘记就离开了 一直到最后你都这幺有情有义 给我留下了太太多 留下回忆让我哭 留下伤痕让我痛 给我留下了无法治癒的心病 因为你 本不会的酒也开始喝了 本没兴趣的歌词也听得这幺清楚了 为了忘记你而喝酒 喝了酒却又开始想你 为槓恋汽什幺没教我该怎幺忘记就离开了 RAP) 清楚的感受着我的身体越来越差 yeah, I am loser 我的脸色越来越暗 泪水又湿了眼眶 情况越来越糟 冰冷已深入骨髓 求你救救我 是你让我懂得 我曾经没有的幸福 即使是曾经没有的幸福 现在没有也不行了 你突然离开 我不知道该怎幺办 只知道 我想你 Sing) 没有一天是清醒的 没有酒我没法活下去 酒杯上映出的是你的样子 泪水又擦去了你的样子 为什幺没教我该怎幺忘记就离开了 为什幺没教我该怎幺忘记就离开了 | 《사랑이 술을 가르쳐》 끝까지 넌 참 많은 걸 가르쳐 내가 몰랐던 것들을 알게해 어쩌면 날 버리고 떠나서도 계속 내 주변을 맴姜雅剃邀도는 듯 해 사랑을 가르쳐 기쁨 알게 하고 이별을 가르쳐 눈물 알게 하고 알고 싶지 않던 것도 알게해 너 때문에 못하던 술을 해 관심없던 노랫말이 들려 잊고 싶어 술을 마시고 술 마시면 또 보고 싶어 왜 잊는 법은 안가르치고 떠난거야 끝까지 넌 정이 너무 많아서 이다지도 많은 것을 안겨줘 추억을 남기고 날 울게 하고 상처를 남기고 아프게 하고 고칠 수 없는 마음의 병을 줘 너 때문에 못하던 술을 해 관심없던 노랫말이 들려 잊战拘糠고 싶어 술을 마시고 술마시면 또 보고싶어 왜 잊는 법은 안가르치고 떠난거야 RAP) 내 몸이 망가지는 걸 느껴 yeah, I am loser 내 얼굴에 낯빛은 점점 더 어두워져 눈시울이 또 젖어 그 기운이 너무나 또 퍼져 내 뼛속까지 시리게 만들어 제발 좀 살려줘 내가 알게 없는 행복까지 네가 알려줬잖아 내겐 없던 행복일 지라도 이젠 없어선 안 되잖아 갑자기 네가 없어지니까 뭘 해야 될지 몰라 그저 무殃樱臭壳엇보다 네가 보고 싶다 Sing) 단 하루도 제 정신이 아냐 술 없이는 난 살 수가 없어 술 잔 위에 너를 띄우고 눈물로 다시 너를 지워 왜 잊는 법은 안가르치고 떠난거야 왜 잊는 법은 안가르치고 떠난거야 |
(注:以上参考资料来自)
歌曲鉴赏
歌曲以犹如微醉的人在喃喃自语一般的轻缓的低音开始,在连线了一段短促的旋律之后忽然跳到有着强烈高音的副询重谜歌部分使听者感受到了伤心人吶喊一般的情绪宣洩。这是定柜脚一首李昇基式的通过高亢的演唱抒发感情的歌曲,他在低沉平缓的低音和持续爆发的高音间自由地往来展现了稳定的唱功,更难得的是在完成了高难度演唱的同时也很好的表达出了令人感动的悲伤的情绪。
获奖记录
获奖时间 | 奖项名称 | 获奖作品 | 备注 |
---|---|---|---|
2010-12-09 | 第25届韩国金唱片颁奖礼 | 音源本赏 | 获奖 |
歌曲争议
《爱教会我喝酒》因为歌词包含与”酒“有关的内容,被韩国“青少年保护委员会”判为“青少年有害歌曲“。根据“青少年保护条例”,专辑在售卖时必须贴上“19岁禁止购买”的标籤,以及在晚上10点之前不能在媒体播放。
歌曲争议
《爱教会我喝酒》因为歌词包含与”酒“有关的内容,被韩国“青少年保护委员会”判为“青少年有害歌曲“。根据“青少年保护条例”,专辑在售卖时必须贴上“19岁禁止购买”的标籤,以及在晚上10点之前不能在媒体播放。