前瞻性：着眼当今国际文学理论和文化研究的前沿，专门研究现当代中外文学理论最新课题

国际化：收录国内外反映当今文学理论最新研究成果的长篇论文，在国际学术界物色高质量文稿

多元性：关注当今学术界普遍关注的热点话题，同时也从当今视角对曾在文学理论史上有过重要影响但现已被忽视的经典话题进行新的阐释

栏目设定：

前沿理论思潮探讨

当代中国文论大家研究

海外特稿

大家访谈

王宁，文学博士，博士生导师。现任清华大学外语系教授兼比较文学与文化研究中心主任、上海交通大学"致远"人文科学讲席教授、山东大学文艺美学研究中心兼职教授，国务院特殊津贴获得者。

兼任国际文学理论学会秘书长、中国中外文学理论学会副会长、中国比较文学学会副会长等职务。

编者前言
前沿理论思潮探讨
论“生命形式”在文论和美学中的意义
超越“民族一国家”範式：文化主体性与普遍主义话语在中国的重建

后殖民理论与文化翻译
生态女性主义文学批评在美国的兴起和发展
“意识形态的欺骗”还是“绿色语法的资源”？——“名词化”论争及其生态诗学意义的生态语言学再考察
超越环境论：西方生态批评发展的一个内线上索王晓华
再论文化全球化的悖论李琳
"世界文学"观念在中国的演变及实践张珂
当代西方文论大家研究反对阐释及其反思：苏珊·桑塔格形式美学文艺批评探微朱红梅
非欧洲中心的生态正义——斯皮瓦克的后殖民生态批评观唐晓忠
当代中国文论大家研究
结构主义语言观批判
当代中国文论大家研究
蔡仪美学思想的当代意义
海外特稿
诗歌与公共领域：“世界文学”具有怎样的全球性？
大家访谈
比较视野中的世界文学与中国现当代文学——戴维·戴姆拉什教授访谈录