《莎士比亚童话集:冬天的故事》编辑推荐：历史上，每一位优秀的艺术大师总会在有生之年，为孩子们写一部美丽的童话。这并不是大师们的一时兴起，而是一种身为长者的责任。他们将自己的一生的智慧融汇在一篇篇瑰丽的童话中，送给年幼的孩子们，也把美好的启蒙种子栽入每个孩子的心里。如莎士比亚、狄更斯、达文西、托尔斯泰、高尔基等，而这些童话融汇了大师们一生的人生智慧，是最值得称讚和推广的华彩之作。

作者：(英国)莎士比亚 译者：卜伟欣

莎士比亚(1564～1616)是欧洲文艺复兴时期英国伟大的作家和卓越的人文主义的杰出代表。莎士比亚一生的戏剧创作可分为历史剧、喜剧和悲剧三大部分。其中，历史剧以《亨利六世》三部曲、《理查三世》、《亨利国虑》、《亨利五世》等为代表；喜剧以《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《无事烦恼》、《皆大欢喜》、《第十二夜》等遐迩闻名；悲剧则以《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆雷特》、《奥瑟罗》、《李尔王》、《麦克白》冠绝古今。这些戏剧作品至今仍是西方戏剧史上难以企及的高峰。

1 暴风雨
2 仲夏夜之梦
3 冬天的故事
4 无事生非
5 皆大欢喜
6 维洛那二绅士
7 威尼斯商人
8 辛白林
9 李尔王
10 麦克白
11 终成眷属
12 驯悍记
13 错误的喜剧
14 一报还一报
15 第十二夜
16 雅典的泰门
17 罗密欧与朱丽叶
18 哈姆雷特
19 奥瑟罗
20 泰尔亲王配力克里斯

暴风雨
有一个老人叫普洛斯彼罗，他和他的女儿米兰达一起住在一个海中的岛屿上。漂亮的米兰达在很小的时候就和父亲来到了这座岛上，所以除了她父亲的脸，她几乎再没见过任何人的脸。
普洛斯彼罗和米兰达住在一座用石头凿成的洞室里，这座洞室被隔成几问石室，其中一问被普洛斯彼罗叫作书房，里面放着很多他的书籍，其中有一大部分是关于魔法的。这是一个魔法时代，很多人都喜欢魔法，普洛斯彼罗自然也不例外，他也非常喜欢研究魔法。
这座岛屿曾经被女巫西考拉克斯施过妖术，在普洛斯彼罗带着米兰达来到这以前她就死了。普洛斯彼罗凭藉自己的魔法，释放了很多被西考拉克斯囚禁在树干里的精灵。从那以后，这些以爱丽儿为首的精灵就开始听从普洛斯彼罗的指挥，也只有普洛斯彼罗才能看到他们。
爱丽儿是一个活泼的小精灵，她生性善良，并不爱和人家捣乱，当然，除了一个名叫凯列班的丑妖怪。凯列班是西考拉克斯在树林里捡到的，他长得奇形怪状，就连猴子也要比他长得更像人。后来他被普洛斯彼罗带回洞室，想把他教得更像一个真正的人。
可是凯列班从他的养母西考拉克斯那里学了很多坏习惯，这使他什幺好的或者有用的本事都学不成。普洛斯彼罗没办法，只能把他当个奴隶来使唤，平时让他捡些柴火，或者干些其他体力活儿。而爱丽儿的责任就是强迫凯列班去做这些事。
因为对凯列班的仇恨，爱丽儿总爱找碴儿捉弄他。每当凯列班偷懒的时候，爱丽儿就会轻手轻脚地跑过来，用力地掐他，有时候还会把他摔到烂泥坑里，接着爱丽儿就会变成一只猴子朝他做鬼脸。或者还会变成一只刺猬在凯列班跟前打滚，凯列班怕刺猬身上的尖刺会扎着他光着的脚，所以只能气得乾瞪眼。
有了爱丽儿带领的小精灵们的帮助，普洛斯彼罗的魔法力大大增强，他可以利用小精灵们的力量来驾驭风浪。有一次，米兰达看到父亲正对着一条大海里的船施魔法，那条船随时都可能被波涛吞没。
米兰达焦急地对普洛斯彼罗说：“噢，我亲爱的父亲，请你可怜可怜这条船上的人们吧，您看，这条船马上就会沉没了，那些船上的人们也会死的一个不剩。如果我有能力来阻止这些的话，我会想尽一切办法来挽救这些可怜的人们！”
普洛斯彼罗看了看心爱的女儿，安慰她说：“亲爱的女儿，你放心吧，我早已嘱咐过小精灵们，不会让船上的人受到一点儿损伤，我这样做的原因，其实都是为了你。在你还不到三岁的时候，我就把你带到了这里，你只知道我是你的父亲，而其他的却毫无知晓，现在我就给你讲讲以前的故事吧！”
米兰达听到父亲的安慰，渐渐放下了焦急的心，静静地听着父亲给她讲述以前的故事：在十二年前，普洛斯彼罗是米兰在义大利北部伦巴第的公爵，而米兰达则是个郡主，也是普洛斯彼罗唯一的继承人。
普洛斯彼罗有个弟弟叫安东尼奥，普洛斯彼罗非常信任他，所以每当普洛斯彼罗躲起来读书的时候，总会把国事都託付给安东尼奥。时间久了，安东尼奥在人民中间建立起了很大的威望，这也使他萌生了野心，不仅开始以公爵自居，而且计画着夺取亲哥哥的公国。
后来，在普洛斯彼罗的一个仇人的帮助下，安东尼奥夺取了普洛斯彼罗的政权。本来他打算杀死普洛斯彼罗和米兰达，但又怕引起人民的怒火，所以只好把他们父女放到了一条没有缆索、帆篷和桅樯的小船上，并把他们丢在了大海里，任他们自生自灭。
安东尼奥的本意是想让他们死在茫茫的大海上，可一个好心的大臣贡柴罗偷偷地在船里放了水、乾粮和衣裳，还有一些对普洛斯彼罗来说比公国还要宝贵的书。正是因为有了贡柴罗的帮助，父女俩才得以漂流到了这个荒岛上。
而普洛斯彼罗之所以会兴起这场风浪，正是因为安东尼奥就在那条船上，他想让海浪把他那狠心的弟弟冲到这个岛上来。
大船被海浪吞没了，爱丽儿向普洛斯彼罗飞来。普洛斯彼罗不愿被女儿看到他接下来要做的事，就用魔法让米兰达弄睡着了。
“唔，勇敢的精灵，事情干得怎幺样了？”普洛斯彼罗问爱丽儿说。
“在这场巨大的风暴中，所有人都被吓得手足无措，国王的儿子腓迪南是第一个跳下海的，那个笨国王还以为自己心爱的儿子已经被海浪吞下去死了呢！”爱丽儿笑着说。
“那腓迪南真的死了吗？”普洛斯彼罗又问爱丽儿。
“当然没有，他很安全。”爱丽儿回答，“他被海浪冲到了岛上，抱着胳膊坐在角落里，满脸悲哀地看着风浪，他以为自己的父王已经被大海吞没了。其实那个国王连一根头髮都没有伤到。”
“你做得真棒，”普洛斯彼罗讚赏爱丽儿，“这才是我的乖巧的爱丽儿呢。现在，你把那个王子带到我这里吧，我一定得让我的女儿见见他。对了，国王现在在哪儿，还有我的弟弟呢？他在哪儿？”