诗常被视为是文学最精緻的语言，情诗却又是最易撩动读者共同思绪的文字。文学天才如莎士比亚到拜伦，都有许多十四行诗以情爱为题，这些兼具高雅与俗情的诗篇是许多人情感的慰藉，也是进入诗的殿堂最好的敲门砖。

本书选译 33 篇英文情诗代表作，囊括了从莎翁、雪莱、爱蜜莉．狄金生、拜伦、罗伯特．布朗宁等大师名作。

许多诗几乎是常识必知（莎翁在《罗密欧与朱丽叶》中的咏情名作），也有许多诗读起来象故事的对话，有些诗背后藏着真实故事（象济慈和隔邻芬妮的一见锺情），也有中译本少见的文坛爱情传奇（如伊莉莎白．布朗宁和罗伯特．布朗宁的故事）。是情人节的私藏好诗。