
世界经典文学名着博览:培根随笔
《世界经典文学名着博览:培根随笔(青少年版)》作者弗兰西斯·培根,英国文艺复兴时期最重要的散文作家、哲学家。他不但在文学、哲学上多有建树,在自然科学领域里,也取得了重大成就。培根的一生是追求知识的一生,也是追求权力的一生。作为一个兼哲学家、文学家、法官和政治家于一身的培根,其思想複杂,面目多变。我们从这本薄薄的书中,能读出种种味道,你可以把它当作生活交友的教科书,也可以把它看成混迹官场的厚黑学。
基本介绍
- 书名:世界经典文学名着博览:培根随笔
- 出版社:上海人民美术出版社
- 页数:176页
- 开本:16
- 品牌:智之虎
- 作者:培根 吴莹
- 出版日期:2011年10月1日
- 语种:简体中文
- ISBN:9787532275861
- 译者:张璘
基本介绍
内容简介
《世界经典文学名着博览·外国文学馆:培根随笔》编辑推荐:在我们年少时,总会读过几本好书,它们或为我们指引了前进的方向,或帮我们慰藉了失落的心灵,或让我们对于生活有了更多的感悟。为了将这份感动和领悟传承下去,上海人民美术出版社和安徽智之虎文化有限公司2012联袂奉献出一套传世经典——《世界经典文学名着博览》(2012升级版)。108本巨着本本经典,古今中外大师佳作云集,为孩子们承托起了一片真善美的天空!
作者简介
作者:(英国)培根 译者:张璘
培根于1561年1月22日出生于伦敦一个官宦世家。父亲叫做尼古拉.培根是伊莉莎白女王的掌玺大臣,曾在剑桥大学攻读法律,他思想倾向进步,信奉英国国教,反对教皇干涉英国内部事物。母亲安尼是一位颇有名气的才女,她娴熟的掌握希腊文和拉丁文,是加尔文教派的信徒。良好的亲职教育使培根成熟较早,各方面都表现出异乎寻常的才智。12岁时,培根被送入剑桥大学三一学院深造。在校学习期间,他对传统的观念和信仰产生了怀疑,开始独自思考社会和人生的真谛。
培根于1561年1月22日出生于伦敦一个官宦世家。父亲叫做尼古拉.培根是伊莉莎白女王的掌玺大臣,曾在剑桥大学攻读法律,他思想倾向进步,信奉英国国教,反对教皇干涉英国内部事物。母亲安尼是一位颇有名气的才女,她娴熟的掌握希腊文和拉丁文,是加尔文教派的信徒。良好的亲职教育使培根成熟较早,各方面都表现出异乎寻常的才智。12岁时,培根被送入剑桥大学三一学院深造。在校学习期间,他对传统的观念和信仰产生了怀疑,开始独自思考社会和人生的真谛。
图书目录
论真理
论死亡
论基督教统一
论报复
论逆境
论韬晦
轮亲子关係
论婚姻与单身
论妒忌
论爱情
论高位
论勇敢
论善与性善
论贵族
论煽动与叛乱
论无神论
论迷信
论游历
论君权
论进言
论拖延
论狡猾
论生存智慧
论革新
论敏捷
论假聪明
论友情
论开支
论国家强盛的根本原因
论养生
论猜疑
论谈吐
论殖民地
论财富
论预言
论野心
论假面剧
论人的天性
论习惯和教育
论命运
论放债
论青年与老年
论美
论残疾
论建筑
论花园
论谈判
论随从与友人
论托情人
论读书
论党派
论礼仪与客套
论讚誉
论虚荣
论荣誉与声望
论司法
论怒气
论世道沦丧
论死亡
论基督教统一
论报复
论逆境
论韬晦
轮亲子关係
论婚姻与单身
论妒忌
论爱情
论高位
论勇敢
论善与性善
论贵族
论煽动与叛乱
论无神论
论迷信
论游历
论君权
论进言
论拖延
论狡猾
论生存智慧
论革新
论敏捷
论假聪明
论友情
论开支
论国家强盛的根本原因
论养生
论猜疑
论谈吐
论殖民地
论财富
论预言
论野心
论假面剧
论人的天性
论习惯和教育
论命运
论放债
论青年与老年
论美
论残疾
论建筑
论花园
论谈判
论随从与友人
论托情人
论读书
论党派
论礼仪与客套
论讚誉
论虚荣
论荣誉与声望
论司法
论怒气
论世道沦丧
序言
弗朗西斯·培根(1561—1626)是英国文艺复兴时期最重要的文学家、哲学家和科学家。1561年1月22日,培根出生于伦敦一个官宦世家。他的父亲是伊莉莎白女王的掌玺大臣,曾在剑桥大学攻读法律,思想进步,信奉英国国教。培根小时候身体很弱,经常生病,但他却很爱学习,12岁时便进入英国着名的剑桥大学三一学院深造。
大学毕业后,培根作为英国驻法大使的随员来到了法国。在旅居巴黎两年半的时间里,他几乎走遍了整个法国,接触到了不少新鲜事物,汲取了许多新的思想,这对他世界观的形成起到了很大的作用。1579年,培根的父亲突然病逝,培根的生活随之陷入贫困。1582年,他终于取得了律师资格,1584年当选为国会议员,但由于得不到伊莉莎白女王的重用,培根的仕途非常坎坷。直到1602年,詹姆士一世继位。由于培根曾力主苏格兰与英格兰的合併,受到詹姆士的大力讚赏,从此平步青云,扶摇直上。在任公职期间,他在学术研究上也取得了巨大的成果,出版了多部着作。
1621年,培根被国会指控贪污受贿,被高级法庭判处罚金四万英磅,监禁于伦敦塔内,终生不得再进出宫廷,不得任议员和官职。虽然后来罚金和监禁皆被豁免,但培根却因此而身败名裂。从此培根不理政事,开始专心着述,直到去世。
《培根随笔》可以说是培根一生心血的结晶,全书共58篇,随处可见那些发人深思的语句。但由于培根的行文方式,对于今天的读者来说,虽然其语言优美,却有些古奥。这样的语言究竟该如何翻译?如何传递原文的风格?是每一个译者需要考虑的问题,每一个译者给出的答案也不尽相同。而译者认为惟有取水天同先生的“信”和何新先生的“达”,集两家之长,才能为新译本提供存在的理由。译者能做到吗?“法乎其上得其中,”若不把目标定得高一点,又怎能得到令人满意的译文。不过最终结果如何?还是请读者自己判断吧。
译者
2011年10月
大学毕业后,培根作为英国驻法大使的随员来到了法国。在旅居巴黎两年半的时间里,他几乎走遍了整个法国,接触到了不少新鲜事物,汲取了许多新的思想,这对他世界观的形成起到了很大的作用。1579年,培根的父亲突然病逝,培根的生活随之陷入贫困。1582年,他终于取得了律师资格,1584年当选为国会议员,但由于得不到伊莉莎白女王的重用,培根的仕途非常坎坷。直到1602年,詹姆士一世继位。由于培根曾力主苏格兰与英格兰的合併,受到詹姆士的大力讚赏,从此平步青云,扶摇直上。在任公职期间,他在学术研究上也取得了巨大的成果,出版了多部着作。
1621年,培根被国会指控贪污受贿,被高级法庭判处罚金四万英磅,监禁于伦敦塔内,终生不得再进出宫廷,不得任议员和官职。虽然后来罚金和监禁皆被豁免,但培根却因此而身败名裂。从此培根不理政事,开始专心着述,直到去世。
《培根随笔》可以说是培根一生心血的结晶,全书共58篇,随处可见那些发人深思的语句。但由于培根的行文方式,对于今天的读者来说,虽然其语言优美,却有些古奥。这样的语言究竟该如何翻译?如何传递原文的风格?是每一个译者需要考虑的问题,每一个译者给出的答案也不尽相同。而译者认为惟有取水天同先生的“信”和何新先生的“达”,集两家之长,才能为新译本提供存在的理由。译者能做到吗?“法乎其上得其中,”若不把目标定得高一点,又怎能得到令人满意的译文。不过最终结果如何?还是请读者自己判断吧。
译者
2011年10月
编辑推荐
把你最宝贵的时光
献给最值得你珍视的书
你有一万个理由从最好的书读起
它们的数量其实很有限
因为无情的时间会让很多书速朽
只有全人类公认的经典才会流传下来
这些书,每一本都蕴含独到的魔力
合在一起更是有着巨大的能量
如果你去阅读,它就会释放
让你集多种珍贵品质于一身
成为一个至真至善至美的人
从而能战胜一切假恶丑的魔障
世界经典文学名着博览
将赐予博览者以力量
献给最值得你珍视的书
你有一万个理由从最好的书读起
它们的数量其实很有限
因为无情的时间会让很多书速朽
只有全人类公认的经典才会流传下来
这些书,每一本都蕴含独到的魔力
合在一起更是有着巨大的能量
如果你去阅读,它就会释放
让你集多种珍贵品质于一身
成为一个至真至善至美的人
从而能战胜一切假恶丑的魔障
世界经典文学名着博览
将赐予博览者以力量
目录
论真理
论死亡
论基督教统一
论报复
论逆境
论韬晦
轮亲子关係
论婚姻与单身
论妒忌
论爱情
论高位
论勇敢
论善与性善
论贵族
论煽动与叛乱
论无神论
论迷信
论游历
论君权
论进言
论拖延
论狡猾
论生存智慧
论革新
论敏捷
论假聪明
论友情
论开支
论国家强盛的根本原因
论养生
论猜疑
论谈吐
论殖民地
论财富
论预言
论野心
论假面剧
论人的天性
论习惯和教育
论命运
论放债
论青年与老年
论美
论残疾
论建筑
论花园
论谈判
论随从与友人
论托情人
论读书
论党派
论礼仪与客套
论讚誉
论虚荣
论荣誉与声望
论司法
论怒气
论世道沦丧
论死亡
论基督教统一
论报复
论逆境
论韬晦
轮亲子关係
论婚姻与单身
论妒忌
论爱情
论高位
论勇敢
论善与性善
论贵族
论煽动与叛乱
论无神论
论迷信
论游历
论君权
论进言
论拖延
论狡猾
论生存智慧
论革新
论敏捷
论假聪明
论友情
论开支
论国家强盛的根本原因
论养生
论猜疑
论谈吐
论殖民地
论财富
论预言
论野心
论假面剧
论人的天性
论习惯和教育
论命运
论放债
论青年与老年
论美
论残疾
论建筑
论花园
论谈判
论随从与友人
论托情人
论读书
论党派
论礼仪与客套
论讚誉
论虚荣
论荣誉与声望
论司法
论怒气
论世道沦丧
转载请注明出处安可林文章网 » 世界经典文学名着博览:培根随笔