歌曲：Ashtrays and Heartbreaks

演唱：Snoop Lion&Miley Cyrus

语言：英语

流派：Rap/Hip Hop

发行时间：2013-04-04

唱片公司：Berhane Sound System

Miley Cyrus助阵Snoop Lion的新歌<Ashtrays & Heartbreaks>全曲放出，它好听而且抓耳。或许，麦莉的新专辑也会有这种风格的歌曲。

西岸说唱巨星 的出道专辑一发售就空降Billboard专辑排行榜冠军。他是第1位第1张专辑就夺冠的歌手。当Dr. dre找到Snoop Doggy Dogg让他在唱片《The Chronic》里展露头脚，并使其迅速成为明星的时候，Snoop Doggy Dogg不过还是个混迹于犹太人聚集区的一个泼皮，所以说机会造就人才这话一点不错，这两个人的第一次合作就是帮匪说唱乐的坐标原点。流畅的G-Funk节奏加上帮派色彩强烈的歌词给当时的主流音乐界带来了不小的冲击，于是人们都被吓着了，他们跳起来大声地叫着“我们找到新音乐了”，谁想到这种音乐最后却带来了无休止的仇杀。Snoop Doggy Dogg用他特有淫蕩的西海岸鼻音吹嘘着自己放蕩的生活方式，为涉世不深的孩子描绘着新的美利坚之梦。

Ashtrays and Heartbreaks戒菸来消愁

[Verse 1: Snoop Lion]
Tonight, there's gonna be a whole lot of smoke in the air

今晚借酒消愁，却愁更愁。
Blow it hard for the ones who ain't here

狠狠抽上几口，来祭奠逝者。
Seems like every day we're putting one six feet underground

似乎每天都有身边的人离我们而去。
So blaze - what goes up, must come down

保佑他们-及时烟雾袅袅 也将终将随风而逝。
Now my buzz is goin', I need to re-up on reality

现在我的兴奋快感已过 需要重回现实
Can't let them see me weak, I need to find something

不能让他们看见我的软弱 需要按下现实世界的停止键

Is there any possibility that everyone feels like me?

是否每个人也会与我同感
[Hook: Miley Cyrus]
Ashtrays and heartbreaks

借烟来消愁

I lost some, let's toast to one

为逝去的 吸上一口
So put 'em high, lets reminisce

高吐烟圈 追忆故人

You're gonna aim, but you'll never miss

你已离去 但从未消失
Ashtrays and heartbreaks

借烟来消愁

I lost some, let's toast to one

为逝去的 吸上一口

So raise a glass to the memories

为此份回忆举起酒杯
Set 'em free and fill up all those ashtrays

尽情吞吐 将菸蒂堆满菸灰缸
Fill up all those ashtrays

将菸蒂堆满菸灰缸
[Verse 2: Snoop Lion]
Tomorrow when you wake up and realize life ain't fair

当你明日醒来 会发现生活并不公平
Throw it back, and make the whole world disappear

用酒精麻醉自己 逃离现实世界
You never miss what you had until it's gone

有些东西失去后才懂得珍惜
When it's right, something always will go wrong

世上没有完美 总会有瑕疵

Now my buzz is goin', I need to re-up on reality

现在我的兴奋快感已过 需要重回现实

Can't let them see me weak, I need to find something

不能让他们看见我的软弱 需要按下现实世界的停止键

Is there any possibility that everyone feels like me?

是否每个人也会与我同感

[Hook: Miley Cyrus]
Ashtrays and heartbreaks

借烟来消愁

I lost some, let's toast to one

为逝去的 吸上一口

So put 'em high, lets reminisce

高吐烟圈 追忆故人

You're gonna aim, but you'll never miss

你已离去 但从未消失

Ashtrays and heartbreaks

借烟来消愁

I lost some, let's toast to one

为逝去的 吸上一口

So raise a glass to the memories

为此份回忆举起酒杯
Set 'em free and fill up all those ashtrays

尽情的吞吐 将菸蒂堆满菸灰缸
Fill up all those ashtrays

将菸蒂堆满菸灰缸
Now my buzz is goin', I need to re-up on reality

现在的我兴奋快感已过 需要重回现实
Can't let them see me weak, I need to find something

不能让他们看见我的软弱 需要按下现实世界的停止键

Is there any possibility that everyone feels like me?

是否每个人也会与我有同感

[Hook: Miley Cyrus]
Ashtrays and heartbreaks

借烟来消愁

I lost some, let's toast to one

为逝去的 吸上一口
So put 'em high, lets reminisce

高吐烟圈 追忆故人
You're gonna aim, but you'll never miss

你已离去 但从未消失
Ashtrays and heartbreaks

借烟来消愁

I lost some, let's toast to one

为逝去的 吸上一口
So raise a glass to the memories

为此份回忆举起酒杯

Set 'em free and fill up all those ashtrays

尽情的吞吐 将菸蒂堆满菸灰缸
Fill up all those ashtrays

将菸蒂堆满菸灰缸