任凭风浪起,稳坐钓鱼台

比喻随便遇到什么险恶的情况，都信息酒该婷伯山否交心十足，毫不动摇。同"任来自凭风浪起，稳坐钓鱼船"。

• 中文名 任凭风浪起，稳坐钓鱼台
• 外文名 hold one's ground despite pressure or opposition
• 释义 冷静沉着，信心十足，立场坚定
• 感情色彩 褒义词
• 成语结构 复句式

成语解释

　　【词目】任凭风浪起，稳坐钓鱼台

　　【读音】rèn píng fēng làng qǐ，wěn zuò diào yú tái

　　【释义】比喻不管遇到什么险恶的情况，都冷静沉着，信心十足，立场坚定，毫不动摇。同"任凭风浪起，稳坐钓鱼船"。

出处

　　【示例】《人民文学》1976年第6期:"他如来自今是'任凭风浪起，稳坐钓鱼台'，单等撒网下钩了。"

词语辨析

　　近义词

　　任凭若风浪起，稳坐钓鱼船

　　常用程度:常用

　　感情色彩:褒义词

　　语法用法:作宾语、定语、分句;用于处事

　　成语结构:复句式

　袁既色农承穿在容　产生年代:现代

　专准察　英文翻译

　　hold one's ground despite pressure or opposition