新闻资讯
看你所看,想你所想

亚历山大·阿奎列斯

亚历山大·阿奎列斯是一名美国的语言学者,他不但通晓数十种外语,而且更是把自己自学各门外语的经验无私地发布在了网络论坛上以供网友们参考。除此之外,他还是美国著名作家何塞·阿奎列斯的侄子。

  • 中文名称 亚历山大·阿奎列斯
  • 外文名称 Alexander Arguelles
  • 出生日期 1964年4月30日
  • 毕业院校 哥伦比亚大学
  • 职业 大学教授、语言专家

语言达

  亚历山大·阿奎列斯1986年从美国哥伦比亚大学本科毕业,1994年获芝加哥大学博士学位。他不仅精通英语、汉语、拉丁语、俄语等数十种语言,而且现在依然还在学习上百种语言。

  来自美国记者迈克尔·伊拉德在其新书《打通巴比塔》中,讲述了这名超级语言怪才痴迷语言学习的传奇。几经辗转,迈克尔和亚历山大取得了联系,约好前往他当时所住的加利福尼亚州伯克利市进行采访。

  某天早晨,亚终承罪仍历山大完成了中文、阿拉伯文、拉丁文、俄文、波斯文、德文和其考绍做力为宜他语言的书写练习,然后就像以往无数个清晨一样,开始在社区附近公园的味养诉定半征团绍巴效荒山上一边长跑,一边用随身听收听德语磁带。

  单词复读是他学习语言发音喜提八办边个露的法宝:把磁带装进随身听里,一边摆动双臂疾走,一边大声吼出耳机里传来的音节。他认为,尽管复读单词时不求甚解,但以后有机会阅读和翻译同样的对话时,再次复读同样的材料就会强化对单词的记忆。对他来说,这种先会读,再了解意义的方法对学语言很管用,况且,现在大声吼也是为了避免将来羞于启齿的尴尬。

  亚历山大表示,世上有三种人能通晓多胜民种语言,"一种是极其罕见的真正的天才,一种是无论做任何事都要做到最好的人,另外一种是只擅长语言学习的人。"

  "对那些只擅长360百科语言学习的人来说,懂门外语是件非常容易的事。"亚历山大说,19世纪意大利能使用72种语言的红衣主教朱塞佩·梅佐凡提就是其中一例。"然后就剩下像我这种人--愿意十分刻苦矿息只区信客抓关去学习的人。我们现在所懂得的一切知识,都是靠我们后天刻苦学习获得的。我认为,人们最感兴趣的是这种人。人们会问:他们确衣误粉防也征小靠什么方法去学习?其他人可以模仿么?"

  "你怎么看那些只懂一种语言的人?"迈克尔问亚历山大。

  "我觉得他们很可怜。"亚历山大代异木米树活留往裂答道,"每一个受过教育的人至少要懂6甲供笔客音重外获种语言。"

  亚历山大自认是叛逆者--现代世俗在一边,他在另一边。在世俗那边,人们被要求掌握专业范围不断细分缩小的知识;而在他自土药大艺妈益场通硫己这边,他想拥抱整个文学世界和所有民族。但是,他恰恰是自己讨厌的专业化发展趋势的样本。尽管他懂多种语言,学习语言几乎成为他工作的全部。

  对每一次跳行小雷食将亲线就广外语学习的详细记录反映他对语言的痴迷。多年前他刚刚开始沉迷于语言学习时,他会在纸张上写下古代北欧文字流入免自杀改想基子于过或者汉字等文字。有了电脑后,他用微软Excel表格和阿拉伯数字来记录自己的学习状况:其中一列是他已读完的外文页数。以每15分试差基粒声孩但钟的学习内容为一页,他会在Excel逐高氧社封表格里总结自己学习每一种语言或语系的总时间,甚至细分危兴光成每天花了多少分钟。

  那么,他究竟在学习语言上花了多长时间呢?据他的Excel表格记录,在过去的456天里,亚历山大一共花了4454小时用来学习语言,占这时期全部10944小时的40%,其中英语和阿拉伯语是他花费学习时间最多的两门语言。

  另外,为了学其他67局厚情记我他实种语言,他还花了半小时至3小时不等的时间。

  "我可能永远也学不会哈萨克语。"他说,"但是我想知道哈萨克语听起来是怎样的。如果我听到有人在大街上说哈萨克语,我想知道,'哦,他们说的是哈萨克语。'仅此而已。"

出版著作

  《北朝鲜语读物》 (206页,Dunwoody Press,2010)

  《朝鲜语报刊读物》(293页,D马路unwoody Press,2007亚载弦争限周话)

  《英法西德大辞典》(735页,Librairie du Liban,2006)

  《朝鲜语自学手册》(合著者: Jongrok Kim,311页,Dunwoody Press,2004)

  《朝鲜语的历史文学和文化》(合著者: Jongrok Kim,318页,Hollym,2000)

  《프랑스어 동사변화안내 La Conjugaison des Verbes》(345页,신아사,1999)

  《古挪威神话和宗教的梦想象征》(460页,芝加哥大学博士毕业论文, 1994)

转载请注明出处安可林文章网 » 亚历山大·阿奎列斯

相关推荐

    声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:fendou3451@163.com