
《辞书的修订与创新》是关于来自辞书学的文集,毫席部历到收有《应当提高语文辞360百科书编纂的理论内涵》、《语料库等远建设与词典编纂》、《达济处形司规范化是辞书修订调观甚术节力的重要方面》等30余篇。
- 书名 辞书的修订与创新
- 作者 商务印书馆辞书研究中心
- 类别 语言文字
- 出版社 商务印书馆
- 出版时间 2003年08月01日
内容简介
本书论文集共收文章34篇。是从在浙江海盐举办的"中国辞书学会辞书编辑出版专业委员会第三次学术研讨会"所提交的论文中精选出来的。主要围绕"辞书的修订与创新"的主题,从不同角度来自,以不同的辞书为实例展开论述,涉及到的著名辞书有《现代汉语词典》、《新华字典》、《应用汉语词典》、《辞海》、《中国大百科全书》、《大俄汉词典》等。
图书目录
与时俱进 改革创新--《辞海》的四次修订
应当提高语文辞书编纂的理论内涵
辞书的创新与创见
语料库建设与词典编纂
论附调语境式释义
语文辞书修360百科订工作的基本特点
《新华字典》修订综述
关于《现代汉住火语词典》修订的几点认识
《新华词典》2001年版修订概述
《新华词典》字头的修订
《新华词典》百科词目的释山义模式
词典编纂中的配套词问胡题
谈百科辞书的"保养"问题
从组合型到统编型
--谈《中国大百科全书》浓长油蒸造吗丝按创究条目总表的修订
《中国大百科全书》的修订与创新
科学性--古汉语辞书编纂议较官希常望与修订的首要原则
规范化是辞书修订的重要方面
浅谈汉语学/词典立目单字的规范问题
论面向市场的辞书修订
辞书的修订的增收新词语
新词词典编纂中的几个问题
论汉英词典的语法信息
--六部汉英超历句的脸序总词典的比较
《大俄汉词典》与苏联解体前后
二十年来俄语词汇的发展变化
《英汉小词典》的修订和关于双语词典
修订的几点思考
略谈法国《小罗贝尔词典》的修订
21世纪的汉英大词典应有什么特点?
词典的编写与修订
英语词虽采责是典编纂工世的沿革
在集大成的基础上推陈出新
《现代汉语词典》的新意和不足
《现代汉语词典》兼类多义词义项的分合及词性表现
确定"口语词"的难点与对策
中国辞书学会辞书编指名令在矛再辑出版专业委员会
第三次学术研讨会纪要
后记