新闻资讯
看你所看,想你所想

杨雪燕

学位:   博士

任教课程:  系统功能语法(研)、语篇分析(研)、笔译(本)

职称:教授

学位:博士

任教课程:系统功能语法(研)、语篇分析(研)来自、笔译(本)

职称:

  • 中文名称 杨雪燕
  • 国籍 中国
  • 民族 汉
  • 职业 教授
  • 代表作品 《中国外语》(5):55-61

经历

  博士,03级,北师大外文学院(师从胡壮麟教授),功来自能语言学与语篇分析方向。

  硕士,83级,北外英语系,语言学及应用语言学方向。

  学士,77级,北二外英语系,英语专业。

  EDUACATION

  PhD in Functional Linguistics and Discourse Analysis (Jun 2007)

  School of For移林跳路富做维鸡市eign Languages and Literature

  Beijing Normal University

  Supervisor: Professor Zhuanglin HU (invite360百科d from Peking University)

  MA i子板延要消织胶执装n Linguistics and Applied Linguistics (Jul 1986)

  School of English and International Studies

  Beijing For和硫手特兰外处eign Studies University

  BA in English Langu组足该数型参age and Literature (Jan 1982)

  Department of English Language and Literature

  Beijin权坚确英底命然另令德g International Studies University (fo扩第容官停rmerly Beijing Second Foreign Languages Institute)

  工作经历

  2008, 6 - 今:北京外国语大学英语学院。

  1990, 3–2008举名啊争硫征棉决课有机, 6:外交学院英语系(1993年起任副教授,2003年起任教授)。

  1982, 1–1990, 3:南京农业大学外语教研室(1986年起任讲师)。

  ACADEMIC APPOITMENT

  Full Professor (Ju触白源纪某n 2008–prese任北法贵烧杨赵三nt)

  School of English and International Studies

  Beijing Foreign Studies University

定半宽北天本  Full Professor (Sep 2003–Jun 2008)

  Associate Professor (Sep 1993–Sep 2003)

  Lecture亲证r (Mar 1990–Sep 19罗眼门套绍获席科应很清93)

  Eng写既行温lish Department

示病析  China Foreign Affair思热唱数s University (formerly Foreign Affairs College)

  Lecturer (May 1986–Mar 1990)

  Teaching Assistant (Jan 1982–May 1986)

  Foreig计吃现皇体帝冲侵商n Languages Department

  Nanjin陈殖与青溶g Agricultural Univers岁复ity

  海外经历

  1997年8月至1998年8月,美国弗吉尼亚大学,富布莱特项目访学。

  ACADEMIC VISIT

  Fulbright Scholar, University of Virginia (Aug 1997–Aug 1998)。

研究方向

  系统功能语言学、语篇分析、文体学、应用语言学、翻译研究。

  RESEARCH AREAS

  Systemic Functional Linguistics, Discourse Analysis, Stylistics, Applied Linguistics, Translation Studies。

主要贡献

  中国功能语言学研究会 常务理事 (2004年至今)

  中国来自英汉语篇分析研究会 常务理事 (2非输调著八群杨两种规004年至今)

  中国文体学研究会 常务理事 (2006年至今)

  国际系统功能语言学研究会 会员 (2007年至今)

  ACADEMIC COMMUNITY SERVICE

  Executive Member, Ch360百科ina Association for Functional Linguistics (2004–present)

  Executive Member, China Association for English and Chinese Discourse Analysis (2004–present)

  Executive Member, China Stylistics Association (2肥磁相损穿种概补族师病006–present)

  Member, International Association for Systemic Functional Linguistics (2007–present)

  出版物

  PUBLICATIONS

  英文 (In English):

  1. Yang, Xueyan. (forthcoming). M派简写兵室着束亮升王odelling ellipsis in EFL classroom discourse. In Yan Fang & Jonathan Webster (e星左洲然财道关巴黑ds.), Developing Systemic Func酸川加群皮四些缺纸己军tional Linguistics: Theory and Application. London: Equinox.

  2. Yang, Xueyan. 2013. A Reinterpretation of 'Register'. Studies in Functional Linguistics and Discourse Analysis, 4: 136-147.

喜翻设顺利但省例通假  3. Yang, Xueyan. 2010. A dynamic perspective in stylistic analysis. Essays in Sty边景齐误改listics (1): 324-332.

  4. Yang, Xueyan. 2010. Modelling Text as Process: A Dynamic Approach to EFL Classroom D植肉沿iscourse. London & New York: Continuum.

  5. Yang, Xueyan (co-contributor). 2000. New Age Chinese-English Diction甚切省演敌药湖补宗ary. Beijing: The Commercial Press.

  6. Yang, Xueyan. 2002. A Functional Approach to Punctuation Marks in E-C Translation. Translation Quaterly, 25: 46-67.

  7. Yang, Xueyan. 1996. On Meaning and Paraphrase. In Guo耐那村zhang Xu (ed.), ELT in China, 278-292. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press.

  中文 (In Chinese):

  1. 杨雪燕,2012,会话省略的功能研究,《中国外语》(5):55-61。

  2. 杨雪燕,2012,系统功能语言学视角下的话语分析,《外语教学》(2):31-36

  3. 杨雪燕、解敏,2012,外语教师课堂提问的互动性分析,《当代外语研究》(3):142-148。

  4. 杨雪药劳环想为境则两燕,2012,浅谈外议望停叶就孔语教师的课堂互动能强乎卷论刘老烟财双巴征力,《北外英文学刊》(2011):1-16。

  5. 杨雪燕,2011,"省略"再认识,载刻扬春须半滑协首则述张绍杰(主编)《语言学研究新视野:理论与实践》,100-1界足著16。北京:外语教学与研究出版社。

使际给轮看导  6. 杨雪燕,2010,对系统功能语言学的再认殖场二识,《中国外语》(6):39-46。

  7. 杨雪燕,2010,系统功能语言学之路,载黄国文(主编)《系统功能语言学群言集》,191-198。北京:高等教育出版社。

  8. 杨雪燕,2010,省略句在外语课堂对话中的衔接功能,《北外英文学刊》(2009):9-16。

  9. 杨雪燕,2009,由语法体现的动态人际意义,《外语教学与研究》(4):272-278。

  10. 杨雪燕,2009,外语课堂上交换的五种信息类型,《外语教学》(1):58-62。

  11. 杨雪燕,2007,外语教师课堂提问策略的话语分析,《中国外语》(1):50-56。

  12. 杨雪燕,2007,篇类研究的理论视角及其层次性,《外语教学》(1):27-31。

  13. 杨雪燕,2006,系统功能语言学与语篇分析,《外交评论(外交学院学报)》(增刊):18-21。

  14. 常竹亭、杨雪燕,2006,英文报刊中讣闻的文体特征,《外交评论(外交学院学报)》(增刊):70-75。

  15. 杨雪燕,2006,认识韩礼德的"语言建筑",《语言学研究》(4):58-68。

  16. 杨雪燕,2005,索绪尔的语言符号与韩礼德的社会符号,《外交评论(外交学院学报)》(增刊):29-34。

  17. 杨雪燕,2004,国际政治新闻英语的文体特征,《外语研究》(3):31-37。

  18. 杨雪燕,2003,"语篇"概念与翻译教学,《中国翻译》(5):59-64。

  19. 杨雪燕,2003,外语教师课堂策略研究:状况与意义,《外语教学与研究》(1):54-61。【获第一届中国英语教学优秀论文三等奖】

  20. 杨雪燕,2003,西方有关外语课堂过程研究综述,《外语教学》(1):57-62。

  21. 杨雪燕,2003,外语课堂互动中的'教'与'学',载杨福昌(主编)《学术前沿与学科发展--2002年外交学院科学周论文集》,371-384。北京:世界知识出版社。

  22. 杨雪燕、张娟,2003,美国大报上的中国形象,《外交学院学报》(1):41-48。

  23. 杨雪燕,2002,外语教师课堂策略研究的必要性,载杨福昌(主编)《2001年外交学院科学周论文集》,367-377。北京:世界知识出版社。

  24. 杨雪燕,2001,社论英语的文体研究,《外语教学与研究》(5):367-373。

  25. 杨雪燕,2001,英语泛指词的特点以及理解难点,《外语教学》(3):19-23。

  26. 杨雪燕,2000,文体学与外语教学,《外交学院学报》(4):79-85。

  27. 杨雪燕,1993,试论英语教学中的释义手段,《外交学院学报》(3):65-69。

  28. 杨雪燕,1993,可变语言能力模式与监查模式的比较,《外语教学与研究》(1):17-21。

  29. 杨雪燕,1991,话语分析与戏剧语言文体学,《外语教学与研究》(2):17-22。

  30. 杨雪燕,1989,试论戏剧在语言文体学中的地位,《外国语》(1):67-70。

转载请注明出处安可林文章网 » 杨雪燕

相关推荐

    声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:fendou3451@163.com