聪明豆绘本系列:咕噜牛

《聪明豆绘本系列:咕噜来自牛》是2005年5月1日外语教学与研究出版社出版的图书，作者是编药也基包(英)唐纳森，译者是任溶溶。本书主要描绘了一只小老鼠编造一个不存在的动物--咕噜牛所引发的一系列小故事360百科。

• 书名 聪明豆绘本系列:咕噜牛
• 作者 (英)唐纳森著
• 译者 任溶溶译
• 出版社 外语教学与研究出版社
• 出版时间 2005年05月01日

内容简介

　　《咕噜牛》(聪明豆绘本系来自列)故事简介:叽布叽布，一只小老鼠高兴地在森林里散步，不巧遇上360百科了一只狐狸。狐狸馋得口水直流戒判篮，假装好心邀请他吃午餐，然后借机汽恋乐一口把他吃掉。小老鼠识破了狐狸的阴谋，他眼珠一转，编了一个喜欢吃狐狸的可怕怪兽煤边正看刚振己素旧--咕噜牛的故事，并对狐狸说新科况课弃蜜迎他与咕噜牛约好在这里见面，吓得狐狸慌里慌张地逃跑了。接下来，小老鼠又遇到了不怀好意的猫头鹰和蛇，小老鼠同样用咕噜牛的故事把块成死讲孩他们吓得屁滚尿流。吓跑了三个劲敌，小老鼠得意的不得了，正想着世界上怎么可能有咕噜牛这种可怕的动物时，一只和他描述的一模一样的怪物出现在他面前!小老鼠吓得大喊救命，这回他要怎么办呢?

　　作者简介:朱莉娅?唐纳森(Julia Donaldson)，英国著名作家。朱莉娅在正式进入童书创作领域之前，曾经长期为儿童电视节目创作歌曲、编写剧本，因此她的文字琅琅上口，深受孩子们的喜爱谁紧怀积。到目前为止，朱莉认岩名娅已经为孩子们创作了40多部童书和戏剧。专职于童南资志序概官视物心书创作之余，朱莉娅也经常访问学田耐从化故远候均存象校与图书馆，为小读者讲故事或表演她的作品。

作者简介

　　朱莉娅·唐纳森，英国著名作高侵士视念响从跳宁演领家。朱莉娅在正式进入童书创作领域之前，曾经长期为儿童电视节目创作歌曲、编写剧本，因此她的板定题照提受权丝绝文字琅琅上口，深受孩提今员批燃问促书过曲子们的喜爱。到目前为止，朱莉娅已经为孩子们创作了40多部童书和戏剧。专职于童书创作之余，朱莉娅也经常访问学校与图书馆，为小读者讲故事或表演她的作品。

　　目前，朱莉娅与她的先生和三个儿子定居于苏格兰的格拉斯哥。

　　绘图作者简介

　　阿克塞尔·舍夫勒(Axel Scheffler)，1957年出生于德国汉堡市，全球知名的插画作家。他的插画既优雅又诙谐，生动灵活著矛声数乡够效另测概的图像语言充满了意在言外的幽默。评论家评价阿克塞尔的插画如同在演奏，文学性、艺术性、音乐性和浓浓的趣味性在他的画笔下和谐地跳跃着。目前，阿克塞尔定居英国伦敦。

　　译者简介

　　任溶溶，我全催国著名翻译家、儿童文学作家，通晓英、俄、日四种外语，翻译过许多著名的外国儿童文学作品，如安徒生童话、格林童远段应宜国践重映宽宣话、意大利童话《木偶奇遇记》、英国童付杠设询话《彼得·潘》、瑞典童话《长袜子皮皮》等等，创作了《"咕咚"来了》、《没头脑和不高兴》等风趣、幽默的故事。 任溶溶在儿童诗、感营需座布妒美既查吸韵文再档乌屑故事的翻译方面，造诣深厚。译文背观伯质针尼十分传神，不仅保留了原文的内涵、结构和意义，而且力求切合中国儿童的特点和理解水平。本系列图画书的翻译保持了任溶溶一您翻漏贯的文字风格，琅琅上口，饶有韵味，为小读者乐于接受仅办统左务板纪谁促八。