齐天乐·齐云楼

《齐天乐·齐云楼》是宋代词人吴文英所作的一首词。此词写词人登高远眺，凭吊古吴霸业，借景抒情，感叹好景不长，暗寓对当时政局的深切忧来自虑之愁绪。此词想象奇特，写齐云楼一合得天的景色变化，由凌晨写至360百科月出，词句瑰丽，色彩纷呈，将全词笼罩在一片仙光云影之中，令人拂挹不尽;从云影到大雨，都紧紧围绕高楼齐云落笔，真可谓思飞墨舞，空灵奇幻。全词紧扣楼名"齐云"两字，借题发挥，笔墨淋漓。

• 作品名称 齐天乐·齐云楼
• 创作年代 宋代
• 作品体裁 词
• 作者 吴文英
• 作品别名 齐天乐·凌朝一片阳台影

作品原文

　　齐天乐·齐云楼

　　凌朝一片阳台影，飞来太空不依身武排价算化席去。栋与参横，帘钩斗曲，西北城高几许。天声似语。便阊阖轻排，虹河平溯。问几阴晴，霸吴平地漫今古。

　　西山横黛瞰碧，眼明应舟茅应不到，烟际沉鹭。卧笛长吟，层霾乍裂，寒月溟蒙千里。凭虚醉舞。梦凝白阑干，化为飞雾提抹辣。净洗青红，骤飞沧海雨。

注释译文

词句注释

来自　　1.齐天乐:词牌名，又名"齐天乐慢""五福降中天""五喜假曲相口察福丽中天""如此江山""台城路"。以周邦彦《齐天乐·秋思》为正体360百科，双调一百二字，甚候满展具期前段十句五仄韵，后段十一句另海五仄韵。齐云楼才乎缺改重医认思元晚霉芝:在长洲县(今江苏苏州) ，相传即古月华楼也。(卢熊《苏州府志》)

　　2.阳台影:阳台云影。

　　3.与:一作"宇"。参(shēn):星宿名，二十八宿之一，参为其中并列之三颗星，名三星。北方冬季可用为时辰的标志。

　　4.斗:北斗星。斗曲:指北斗星之弯曲。

　　5.天声:天上自然的声响，如雷霆声。语:天语。指上天的垂训。

　　6.阊阖(chāng hé):上帝所居紫微宫的天门。排:推门。

　　7.虹河:天河、银河，长虹若桥，故合称。溯(sù):迎、向。

　　8.问几阴晴 :不知经过了多少岁月。几阴晴，胶孩身望觉歌曾几何时、几度变迁之意。

　　9娘破角据里教确底委你无.霸吴:指以苏州为中心的古吴地霸业。平地:无端的，轻易的。漫:长久。今古:犹言历史的过程。

　　10.黛:即黛色，黛岑无济米据血。青黝色的山峦与树色。瞰(kàn):从高处往下看，也泛指看。

　　11.沉:一作"沈"，降落，没入水中。鹭:水鸟名，翼大尾短，嘴与颈很长，有白鹭、苍鹭等。

　　12.卧笛:卧吹笛。

　　13.球规国克霾(mái):大气混浊呈微黄或浅兰色。这里是昏暗，模糊不清的意思。乍裂:用响遏植名审助因许号历行云故事。《列子·汤问》载:秦国善歌者秦青，"抚节悲歌，声振林木，响遏行云。"

　　14.溟蒙(míng méng):即模糊迷檬的样子，亦作溟蒙、冥蒙。

　　15.凭虚:即凭虚御风，兵一态冲叶绿论叫级用凌空飞行。虚，指太虚。

　洋地苦　16.凝:专注，凝神。

　　17.飞雾:形容书法。

　　18.青红:指建筑物之油漆新饰，这里指雾洗净阑干上的颜色。

　　19.沧海:大海主异画降克只往练。

白话译文

　　朝阳霞光万丈从寰宇中射来，但是到了齐臭乃篮云楼前，却被是楼所阻，只留下一片阴影。齐云楼高得可与参星平齐，楼窗的竹帘即是用来北斗星当帘钩的。从齐云楼俯瞰附近西北角的城墙剃催，那城统鲁考边力电将劳墙似乎只有一点点高了。楼高"齐云"，故能在楼上听到喁喁细语般的"天声"。从齐云楼出发，稳教还可以直达天庭，轻推天门而入，并在银河中溯流畅游。问:是楼曾经过多少次风雨侵蚀，曾迎送过多少次蒸父林罗朝阳、夕照?这晴晴雨雨的天气不是同世道的盛衰那样变幻莫测吗?你看那春秋时的吴国曾经称霸东南，但却像昙花一样，很快就被越国夷为平地。

　　远望西山一带横亘着青黑色的树林，绵绵不绝一望无际。向东平视，茫茫烟云使再好的视力也看不到海鸟的踪迹。近观楼下景色，可以见到牧童在草地上自由自在地横笛而吹的田园风光。这新清的笛声，似能冲破眼前无边无际的茫茫细雨。我在齐云楼上凭虚凌空地醉舞，眼前的一切在朦胧中化成了栏干外一片白茫茫的罗观故盐察伤烟雾。楼外细雨刹时间又转成为倾盆大雨，它像沧海倾覆一样，将楼外面红花绿照验轿棕叶无限风光的景致尽数扫光。

创作背景

　　此词是吴文英在苏幕时作，嘉熙二年(1238年)闰二月，史宅之知平江，来自重修齐云楼。明年正月赴行在。此词当是糊纹道此一、二年间作。朱祖谋显所弱孩月且条章味春笺:卢熊《苏州府志》:"'齐云楼'在郡治后子城上。相传即古月华楼也。"《吴地记》:"唐曹恭王所造，白公(即白居易)诗亦云。改号'齐云楼'，盖取'西北有高楼，上与浮云360百科齐'之义。"又:据此，楼则自乐天始也。嘉熙二年史宅之并重修体效有记。按此词疑史宅之重修时作。

作品鉴赏

文学赏析

　　此词咏齐云楼，抒发今古之慨。起学实帝灯根向常笔"凌朝"二句，以宋玉《神女赋》中朝云起笔，言齐云楼迫样高耸，云缭雾绕，似从仙界飞来的亭台楼阁。"凌"字顿生空灵飘渺感，且气势宏大。"阳台影"既用典，指朝云，又兼用字面意。"太空飞来不去"，"飞"为动，"不去"为静，动静之间，得顿挫之妙。"栋与参横"三句想象奇丽，用比置牛色找快专喻、比较极言齐云楼之高。其屋梁与参星一样横亘天际，高楼上的帷帘似乎就挂在北斗星的曲柄上。接星斗，挂帘钩，登楼者如同知愿包标滑百区责子外迈进了天界仙宫。耳边风云疾驰的声音如同天帝的告语。轻轻推开天门，天河就在眼前。不知齐云楼何年何月矗立于此，称霸吴地，与明月共阴晴，见证着人间岁月的变迁。"问几阴晴"两句，登高有感。词锋一转，装你北导学叶批定些梦窗生当南宋末世，见井朝廷昏庸，百官醉生梦死，"直把杭州作汴州"(林升《题临安邸》)，所以就用吴国灭亡的历史借景抒情，敲响警钟。此由齐云楼若请五式还地处吴地而自然地联想到吴国的盛衰史，可见梦窗词中并非都作倚红偎翠之语。

　　换头宕开。既正双然西山如眉黛，应可俯足模细必道陆思瞰满山碧色，但即使眼明，那我怕争乱烟水迷茫中飞入水中的点点白鹭，也是目所不能及的。而在这高楼上，倚楼吹带料笛一曲，就能将层层阴霾散开，透出朦胧的月光来。"眼明不到"与"溟蒙千里"对比，西山有眼，却目不能千里;齐云楼.上吹笛，却能穿石裂云，吹散乌云，使得月华千里。一抑一扬，对比奇特，将山拟人，将人拟神，见梦窗用笔之奇幻莫测。最奇特的是"凭虚醉舞"三句，凭虚者，乘云凌空，飘飘若仙。有了月，自然又有了歌舞的意头，"我歌月徘徊，我舞影零乱"。恍惚间，身已化为飞雾。"净洗"两句，紧接前意。写暮乎放奏千史自波群优雨，对应起句的朝云。以云起，以雨收，但朝云是神女而起，而这暮雨，却俨然是凭虚凝白，化雨而下，普惠苍生。天河倒倾，净洗青红，还天地间澄澈洁净，亦用天洗兵之意。结句兴好景不常之叹。

　　此词首尾皆奇幻空灵，富于想象，总因楼耸入云，使人生凌主缥缈之幻想，笔姿极其矫健。张炎病梦窗不能清空，观此与《得知场衣误皇由周建而等灵岩》《禹陵》等作，知张氏之说，不足尽梦窗。后人以张一言而轻议药著急势查资梦窗，更属矮人观场，随人啼校垂备断又犯探责笑。学古人者当撷既目控还市武天袁唱或实取其长，古人非无短处，但长处不可不知。

名家点评

　　清·陈廷焯《大雅集》卷二:状难状之景，极烟云变幻之奇。

　　中国作家协会武汉分会理事刘永济《微睇室说词》:起二句看似奇幻，细按之，盖取宋玉《神女赋》中"朝云"二字以切齐云之云。如此用古，既甚切贴，又非常灵变。"阳台影"者，阳台云影也，下二句"参横""斗曲"则以切齐云之齐。"西北"句正用古诗，点明名楼之义。因楼在吴郡子城上，故曰"城高几许"。"天声"，犹庄子之"天籁"。"天声似语"四字是加倍勾勒楼之高耸。此等语皆由极奇、极幻之想象而来，用笔灵变莫测如此。"便阊阖"二句再从登楼者着想。"闾阖""虹河"言登楼者由此便可"轻排"天门，"问几阴晴"二句，因楼在吴，遂以吴事点缀之。经过几番变迁，吴之霸业轻易变成了历史事迹了。上文"阴晴"则言过程中几番盛衰，与沧桑同意。此二句略带吊古之意。换头三句，言所见之遥远。"烟际"四字写景之极远者，盖楼虽高，见虽远，尚有所不及。"卧笛"三句又换笔写楼中人事，而"层霾"二字言笛声激越，可吹裂阴霾，涌现千里寒月，仍是形容楼之高耸。"凭虚"四句正写登楼。"梦凝白" 二句又入幻想。"阑干"而曰"凝白"，亦齐云也。下又接以"化为飞雾"，则幻而又幻矣。"净洗"二句又从雾重化雨，雨洗净人世青红，再出一幻境，收束全首。

作者简介

　　吴文英(约1200年-约1272年)，宋代词人。字君特，号梦窗，晚年又号觉翁。四明(今浙江宁波)人。他原出翁姓，与翁元龙为亲兄弟，后出嗣吴氏。未入仕途，以布衣出入侯门，结交权贵，流寓吴越，多居苏州。宋理宗绍定五年(1232年)为苏州仓台幕僚，淳佑间在吴潜幕府，景定后客荣王邸。游踪所至，每有题咏。晚年一度客居越州，先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客。知音律，能自度曲。其词绵丽，措意深雅，守律精严，炼字炼句，又多自度腔，词上承温庭筠，近师周邦彦，在辛弃疾、姜夔词之外，自成一格。对南宋后期词影响很大;缺点是其词雕琢工丽，音律谐婉，然多数词意晦涩，题材狭窄。张炎批评说:"吴梦窗词如七宝楼台，眩人眼目，拆碎下来，不成片段。"(《词源》)。周济在《宋四家词选》中将吴文英、辛弃疾、周邦彦、王沂孙列为宋词四大家。今存《梦窗词》甲、乙、丙、丁四稿，存词三百余首。