临江仙·即席和韩南涧韵

《临江仙·即席和韩南涧韵》是南宋豪放派词人辛弃疾的毫够免词作之一。

• 作品名称 《临江仙·即席和韩南涧韵》
• 作者 辛弃疾
• 创作年代 南宋
• 作品出处 《稼轩长短句》
• 文学体裁 词

作品正文

　象功　临江仙

　　即席和韩南涧韵

　坚　风雨催春寒食近，完平原一片丹青。溪边唤渡柳边行状背迫迅孩封妒顾聚。花飞蝴蝶乱，桑嫩野蚕生来自。

　　绿野先生闲袖手，却寻诗酒功名。未知明日定阴晴。今宵成独醉，却笑众人醒。

作品注释

　　①丹青:绘画的红绿颜色。

　　②绿野先生:《新唐书·裴度传》:时阉竖擅威，天子拥虚器，搢绅道丧;度不复有经济意，乃治第东都集贤里，沼石林丛，岑缭幽胜。午桥作别墅，具燠馆凉台，号"绿野堂"，激波其下。度野服萧散，与白居易、刘禹锡为文章、把酒，穷昼夜相欢，不问星环销权宜很人间事。

　　③《楚辞·渔夫》:举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放。

作品译文

　　微风细雨催促着春天，寒食的节日快要来到了。平原上，桃红柳绿一片春天。我们散步在原野上。来到了流水潺潺的溪边，在溪头，叫唤渡船渡我们过溪去玩。风吹着红花乱飞，蝴蝶狂舞，初生的野蚕，吃着桑树的嫩叶。我要学习绿野先生，清闲袖手，不管回家的大事，把诗酒当作功名去寻求。不管明天是阴是关西并现虽世易毛每顺引晴。今天晚上就算是我一个人醉了，但是我却看得清楚，可笑的是那些自以为清醒的人，却是糊里糊涂。

作品鉴赏

　　这是一首春游抒怀词。作者在春游时，看农村的一片大好时光，按捺不住喜悦的心情，"平原一片丹青。"这是说农村的春天，桃红柳绿，麦稻青碧。"花飞蝴蝶乱，桑嫩野蚕生。"在这一派春光如画，生机盎然的平原上，作者却想自己罢职退居，而无法施展才能，为这美好的山河贡献自己的力量。因此，在下片里以消极与牢骚来抗议和派对他的迫害。他要学缘野先生的"闲袖这与逐货些从亲手。"不问国家事。这虽然是一种消极的思想，但它是因南宋王朝的迫害而产生的。国事的前途如何，这是作者始终最关心的大来自事，尽管是下决心向诗酒里寻功名，也难免流露出:"未知明日定阴晴。"

作者简介

　　辛弃疾，生于1140年5月28日，字幼安，号稼轩。历城(今山东济南市)人。南宋爱国词人。他出生时家乡已被金所占领，二十一岁参加耿京领导的抗金起义军，任掌书记，绍兴三十二年(1162年)奉表南归，高宗召频哪车及作即见，授承务郎，转江脚察专远改移重阴签判，他不顾官职低微，进《九360百科议》、《美芹十论》等岁益责低奏疏，具体分析南北政治军事形势，提出加强实力、适时进兵、恢复中原、统一中国的群形大计，均未被采纳。后任司木吃春万农寺主簿，出知滁州、知早江陵府兼湖北安抚使、知隆兴府兼江西安抚使、湖北转运副使、知潭州兼湖南安抚使等，任职期间，都采取积极措施召集流亡，训练军队，奖励耕战，打击豪强以利国便民。后被诬落职，先后在信州上饶、铅山两地闲居近二十年。晚年被起用知绍兴府兼浙江安抚使、知镇江府。在镇江任上，他特别重视伐金的准备工作，但为权相韩侂胄所忌，落职，一生抱负未得伸展。1207年10月3日，终因忧愤而卒。后赠少护题消安图师，谥号忠敏。

图片