
柔,通用四切言规范一级字(常用字) 。此字最早字形见于战国文字。本义是指柔软、柔弱的意思,也有植物初生而嫩等含义。
- 中文名称 柔
- 拼音 róu
- 部首 木
- 五笔 cbts(86),cnhs(98)
- 仓颉 nhd
字源演
形声字。从木,矛声。经过金文来自简化后,演变为现代汉语中的柔字。字形1所从"柔"旁写讹。本义是柔软、柔弱,与"刚"相对。《说文》:"柔,木曲直也。"段玉裁注:"凡木曲者可直,直者可曲曰柔……柔之引申,为凡耎弱之称。"《诗·大怎顶进祖何架胜雅·蒸民》:"柔则360百科茹之,刚则吐之。"(茹:食)又《小雅·巧言》:"荏染柔木,君子树之。"(荏染:柔弱的样子)引申指安抚。清段玉裁德岩乎交指《说文解字注·木部还州向妈死》:"柔之引申,为凡抚安之称。"《诗·大雅·民劳怀出》:"柔远能迩,以定我王。"毛传:"柔,安也。"
详细释义
词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
---|---|---|---|---|
形容词 | 柔弱;细嫩 | tender | 柔,弱也。--《广雅》 柳条将舒未舒,柔梢披风。--明·袁宏道《满井游记》 | |
柔帮因析难油很毫软 | lithe;sof节兵草t;flexible;supple | 寂寞深闺,柔肠一寸愁千缕。--李清照《点绛唇》 | ||
柔和;温和 | mild;gentle | 士不偏不党,柔而坚。--《吕氏春秋·士容》 念续 柔色以温之。--《礼记·内则》 | ||
温柔 | gentle and 剂宁女胞轻办西换见耐soft | 柔情绰态,步媚于语言。--曹植《洛神赋》 | ||
软弱;柔弱 | weak;delicate | 蚤见而心柔懦。--《韩非子·亡征》 荏染柔木,君子树之。--《诗·小雅·巧言》 | ||
柔美 | gentle and beautiful | 柔妍;柔艳;柔纤;柔颜;柔情绰态;柔乡;柔握 | ||
使软;使弱 | 春芳役双眼,春色柔四支。--唐·孟郊《古离别》 旧塘本嫌陡直,收分过少,不足以柔潮势。--清·林则徐《江苏奏稿·勘古宝山塘工摺》 | |||
动词 | 草木初生;幼嫩 | 采薇采薇,薇亦柔止。--《诗·小雅·采薇》 柔条纷复作画材己演任冉冉,叶落何翩翩。--《文选·曹植〈美女篇〉》 | ||
安抚;怀柔 | placate | 灯结美站密呢当联交她陆柔远能迩。--《书·舜典》 怀柔百神。--《风步言形流阿诗·周颂·时迈》 | ||
通过加工使变软 | soften | 柔其肉。--《礼记·内则》 | ||
润泽 | moisten;lub甲传测ricate | 祝融亦能昭显天地之光明,以生柔嘉材者也。--《国语·郑语》 灵之圣之,岁殷泽柔。--最南朝·梁·江淹《迎送神升歌》 | ||
名词 | 通"輮"。车轮的外周 | outer rim | 椎车无柔。--《盐铁论·散不足》 | |
汉代侯国名 | rou state | 治所普致二然在今山东省临沂地区境内 | ||
姓 | 夏武节大夫柔思义、宣德郎焦思元等贺天寿节。--《金史·交聘表下》 |
古籍释义
说文解字
来自 木曲直也。从木矛声。耳由切。
说文解字注
木曲直也。洪范曰。木曰曲直。凡木曲者可直、直者可曲曰柔。考工记多言揉。许作煣。云屈申木也。必木有可曲可直之性、而后以火屈之申之。此柔与煣之分别次弟也。诗荏染柔木。则谓生木。柔之引伸为凡耎弱之偁、凡抚安之偁。
从木。矛声。耳由切。三部。
康熙字典
《唐韵》耳由切。《集韵》《韵会》《正韵》而由切,受平声。《说文》:木曲直也。
又柔者刚之反。《易·说卦》:立地之道,曰柔与刚。《书·洪范》:沉潜刚克,高明柔克。《老子·道德经》:岂非以其柔耶。
又安也。《成村围良师书·舜典》:柔远能迩。
360百科 又服也。《左传·僖二十八年》:我得天,楚伏其罪,我且柔之矣。
又草木新生曰柔。《诗·小雅》:薇亦柔止。
又国名。《前汉·地理志》:属琅邪郡。俗作,非。
古籍书影
字形书法
字形对比
书写演示
书法赏析
音韵汇集
中上古音
时代 | 今特德名内衡步声韵系统名称 | 致列让韵部 | 声母 | 韵母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本汉系统 | ȵ | ||
后有圆策继右一山移引太 王力系统 | 幽 | ȵ | ǐu | |
董同龢系统 | 幽 | ȵ | jŏɡ | |
周法高系统 | 幽 | n | jəw | |
李方湖星足桂系统 | 幽 | n | jəgw | |
两汉 | 西汉 | 幽 | ||
东汉 | 幽 | |||
魏 | 幽 | jou | ||
晋 | 幽 | jou | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 尤侯幽 | jou | |
北魏后期北齐 | 尤侯幽 | j安沿加合老织ou | ||
齐梁陈北周隋 | 尤侯幽 | jou | ||
隋唐 | 拟音/高本汉系统 | ȵʑ | i̯ə̯u | |
拟音/王力系统 | ɽ | ǐəu | ||
拟音/董同龢系统 | ȵ | ju | ||
拟音/周法高系统 | ȵ | iəu | ||
拟音/李方桂进球群系统 | ńź | 卫 jə̆u | ||
拟音/陈新雄系统 | nʑ | ǐou |
左蒸升王起服就明等又韵书集成
字形 | 韵书 | 小韵 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 径证知争 声类 | 开合 | 等第 | 民随客范今常 清浊 | 反切 | 拟音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
柔 | 广韵 | 柔 | 流 | 平声 | 尤 | 日 | 开口呼 | 调城于掌 三 | 次浊 | 耳由切 | ȵju | |
集律州伯韵 | 流 | 平声 | 尤 | 日 | 开口呼 | 三 | 次浊 | 耳由息额热波究相做尼线曲切 | nʑiəu | |||
韵略 | 平声 | 尤 | 耳由茶案异与首够胡用切 | |||||||||
增韵 | 平声 | 尤 | 耳由切 | |||||||||
中原音韵 | 柔 | 阳平 | 尤侯 | 日 | 次浊 | ɽiəu | ||||||
中州音韵 | 阳平 | 尤侯 | 如州牛备校编批岩教切 | |||||||||
洪武音韵 | 世室村初松沙持的柔 | 平声 | 尤 | 日 | 自问 日 | 次浊 | 而由切 | ȵiou | ||||
分韵摄要 | 柔 | 阳平 | 日 |