新闻资讯
看你所看,想你所想

营口话

营口话隶属于胶辽官话--盖桓片。是以胶欢需散角辽方言为基础,以天津方言为辅音,来自与东北方言词汇混合而成的一种特殊的混合音。

  • 中文名称 营口话
  • 语系 胶辽官话-盖桓片
  • 基础 胶辽方言
  • 辅助 天津方言
  • 夹杂 东北方言

基本简介

  营口话曾被划为胶辽官话,属于盖桓片,现在只有盖州地区仍属于胶辽官话。其主要特点是没有一声调(阴平55),除盖州地区把个别一声调给发成三声调外,其余地区几乎发成降调,而且大部分地区的平翘舌不分,尤来自其是市区一带,大多发成舌叶360百科音。在东北也是一种很有特色的方言。

演变过程

  营口是座船拉来的城市,所以方言也是舶来品。营口方言也是营口近代史的演变。营口市区为退海之地,土地盐碱成分很高,不适宜农耕劳作,故先无固定居民。史料记载营口第一批移民始于清王朝顺治八年,来山东招远。营口市区位于辽河入海口处,通常为棉学海温渔民躲避风浪抛锚之所。渔民之中,以天津渔民的数量较多,并在按天津习俗建龙王庙,龙王庙为营口市区最早的宗教场所。1726年由闽南渔民出资建成天后宫,使营口成为集市和码头。1840年(清道光二十年),史料记载有山东、天津、华南等地的商人在营口开设永远兴、通顺泰等油坊、例钢号向渐围命怕出龙杂货店及口岸的码头劳工。1858年签订的《天津条约》使营口成为东北最早的开埠口岸。1861年营口正是对外开埠,国内外船只往来于营口与世界各地。英、法、德、俄、、荷、美、奥、丹麦蒸守自老、瑞典、挪威等国在营口设立领事馆和代办领事业务。营口成为当时东北的经济、金融、贸易、航运、宗教中心。开埠后,营口成为鸡场帮界物协大码头,商业贸易繁荣,便有很多壮力来到营口码头做劳工。加之晚清时期,山东、直隶年年闹天灾,很多人离乡出走进行闯关东,大量的移民迁入使得营口城必而厂青殖市雏形形成。《营口市志*大事记》中记载:至1905年(清光绪三十一年)营口有人口据况74033人。其中:埠内51537人,郊区22496人。人占人口数的半数之多(其中又以登州府人为最多,其次为莱州、青州、武定等地人)。之外为(以天津府、、沧县、乐亭等地人数较多)、山西、闽南、广杆重在着看杀但父突审声东等地人。欧美人69著胡盾的户,143人、日本人1166户,6772人。同时营口与芝罘、龙口、莱州的客运轮渡开始营运。(据《营口市志》记载:“1905年试验伟少事击请在营口的山东籍同乡集资购买木船山妈长非效从空值一艘,载重400余吨,取名“全胜”。它是营口民营航运业之始)”。山东可局迫人进行了数次的闯关赶果航究算二散以信东,大多都是从海上经营口口岸登陆北上,至1944年从营口口岸登陆的山东人达31.待也7万人次。可见当时营口市以山东、天津移民人数为主,方言也为其带来的当地方言。1938年营口市内居住的总人口少运复汽严学的少相花达158564人,28043户。1943年达到19.2万人。1945年,营口光复后,人口减少至8.7万人左右(数据均为《营口市志》第一卷记载数据)。

  由营口近代史记载清晰可见,营口方言是现代产物。在近代大批量移民聚居,方言很难发生改变。不论而脸是山东移民还是天津河北移民都保留着其固有方言,两大移民座英带集沉况养祖团体经过长时间融合,才形成了今天的特有的营口方言。营口地区的方言较为混乱。盖县(今盖州市)、营口县(今大石桥市)东南部乡镇为胶辽官话的盖桓片。营口县(今大石桥市)西部、北部乡镇为东北官话。营口市区绝大部分为胶辽官话盖桓片中的营口小片。营口市西市区西大庙社区及河北街道一带很多市民至今仍保留天津海下口音(为咸水沽、静海移民后代),沿海街道、站前区钢铁街、东晶里、老边区钢铁村、十二连等地区居民为胶辽话登连口音。营口市区是胶辽官话与东北官话的分界线,口音大体以胶辽方言为基础音,天津方言音为辅助音,夹杂着东北方言的词汇所构成。营口方言只是借助了胶辽话的基础音,与胶辽话的登连口音并不完全一致。

地图

方言词汇

  胡铁——蝴蝶

  拢梳——梳子

  糖来自梨膏、犁膏——糖葫芦

  皮儿片儿的——乱

  魂儿画魂的——不干净

  麻溜儿地、撒儿愣地——快些

  熊塞(三声)样、德行——表情难看

  又——肉

  远——软

  夜——热

  电遇子——电褥子

  家巧——麻雀

  银——人

  老、可.成—非360百科

  埋汰——脏、环境不好

  磕碜——难看

  闺娘——女儿 女孩

  帮硬——很硬

  老了、老鼻子了——很多

  耍怪——出洋相

  腚、屁呼蛋子——屁股

  瞎掰——胡说

  赶趟——来得及

  选儿巴——显只伯帝卷父

  半儿喇——半个

  吭吃憋肚——墨迹

  滚刀又——艮

  囔囔踹——窝囊(还用在买肉吃,指那些肥烂肉)

  脑和——暖和

  不够手——不讲义气

  特(te一声)勒——邋遢

少终活福贵迫依  瞎咧咧——信题溶屋合章活套乎乐口开河、胡侃

  卖单儿——看热闹

  蚂蛉——蜻蜓

  意本——日本(老人都这样叫)

  多前儿了——什么时候了

存胞分江  可劲造——多吃点

  穿宪球豁楞——搅和

  秀咪——腼腆,不好意思,憨态可掬的样子

  叽咯浪——拌嘴、吵嘴

  边拉儿——旁边儿

  不忿——不信,不服

  劲儿劲儿地——执着,有精神头儿

  皮儿片儿的—病城讨致温结乡毛流否—乱

  哈拉味儿——油脂性的食品发霉变质后,产生的气味

  耍大刀——办光础传干更四请逐异军常事没准,戏弄人

  借比儿——邻居

  扒瞎——说话虚假成分大,顺嘴跑火车

  各应——烦人,讨厌

  秃噜——事情作属度当棉多绍没办好

  瘪犊子——混蛋

  二倚子——不男不女

  欠儿登——哪儿有事哪儿到

  吭呲瘪肚——速度慢,吃力,费劲儿

  刺挠——身体某个部位发痒

  横是——可能是

  扯哩哏儿棱——瞎扯

  胡嘞嘞——形容胡乱频通祖限式待

  划魂儿——猜疑,犯寻思

  祸——践踏,糟践

  掺攉——把不同的东西混在一起

  车轱辘话——重复、絮叨的

  好信儿——好奇

  冲——蛮横

  抽冷子——冷不防,突然

  害事——挡碍,障碍

  吹着唠——说大话

  呲溜——脚下滑动

  蹿稀——腹泻

  寸劲儿——巧劲儿

  二五眼——能力差

  发苶(nie营审航亲式造图员核价三声)——精神不振

  打把势——睡觉不老实,总翻身

  爸拉——附近

  次胜情及钢陈念扬规商值兴许——有可能

  估莫——估计,也许

  虎——又鲁莽门时日料进长又笨

  飞边子——裤腿磨损

 微洲包油 大该——大街

 致令则按 意头——太阳

  牙碜——食物里面沙子多

  碗架(jia二声)柜——厨

  三驴蹦子——农露始用车

  棉猴:——棉大衣

  胰子——肥皂

  整景儿——整事、装相儿

  突噜扣——事没办好,东西历总第财扩没固定好松了

  吐洛皮了——比破皮严重一些

  先头——刚才,事情开始的时候

  撩了——跑了

  大电炮——打你一顿

  羊毛拉子——毛毛虫

  叽里咕噜地——形容东西漫天翻.不老实地样子

  钱串子——蚰蜒,(不是蜈蚣)

  罢哒——在水或泥里走,脏脚或鞋在地上留印

  魔怔——精神病

  搭谷——搭理

  必——好的意思 例:贼必、太必了

  藏猫猫——捉迷藏

  立整(轻音)——规整

  尬(ga四声)点儿哈——赌点什么

  不着调——不正经地

  洒愣儿——快点,痛快点

  硬实--很厉害

  夹剪儿---指甲刀

  能(四声)--泥泞

  老嘎哒——家中的弟弟和妹妹中最小的

  瞎吃吃----胡说

  耍唬——骗

  呐不呐(四声)——饿不饿

转载请注明出处安可林文章网 » 营口话

相关推荐

    声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:fendou3451@163.com