床头灯英语学习读本·巴斯克维尔猎犬

《床头灯英语学习读本来自·巴斯克维尔猎犬》是2004年5月1日航空工业出版社出版的图书，作者是柯南·道尔

• 书名 床头灯英语学习读本·巴斯克维尔猎犬
• 作者 柯南·道尔
• 出版社 航空工业出版社
• 出版时间 2004年5月1日
• 页数 207 页

作者简介

　　作者:(英国)柯南·道尔 译者:张希永 改编:Robert Ellis

内容简答识律子沉础介

　　《巴斯克维尔猎犬》中包含的都是在你一生中值得去读的作品，读这些作品不但可以提高你的英语水平，而且能够提高你的个人修养。语言渗碑企地道:本套读物均由美国作家执笔，用流畅的现代英语写成。他们写作功底深厚，这是母语为非英语的作者很难达到的。通俗易懂:本书是用3300个最常用的英语单词写成，易读懂，对于难词均有注释，而且采用英汉对照的形式你躺在床上不用翻字典能就顺利洋动艺临操要地读下去。配有高来自质量的音带及mp3:这样大家可以读懂的基础上进行听的训练，请注意阅读需要量，听力更需要量。大量的语音输入是用英语深入交谈的源泉360百科。这套读物供你在下课后或下班后闲暇时阅读，她的优点是帮你实现英语学习的生活化，使英语成为你生活的一部分。这才是英语成功的真谛，更是任何有难度事情成功的真谛。中英文段落一一对应，方便阅读!正文右测留有空白，便于笔记!更有重点字词注释，加强记忆! 《巴斯克维尔的猎犬》九月一个美丽的早晨，神探歇洛克·福尔摩斯收到一封来自一位名叫詹姆斯·摩梯末的医生的拜访信。上午十点半摩梯末医生如约阳顶期的查和要叶成德而至，他随身带来了一扎神秘的手稿，这扎只键盛员手稿来自已故的查尔斯·巴斯克维尔爵士。信中讲述了一百多年前巴斯克维尔家族的祖先雨果·巴斯克维尔是如何为非作歹，最终招致自己丧命在传说据亲局混送款就意中凶悍无比的巴斯克维尔猎犬的利齿之下的画旧引罪聚开实钢故事。自此之后，巴斯克维尔德家族就笼罩在祖先所犯下罪行食临却搞找迫束究坏的阴影之中，家族族长的继承人们都相继以乎嘱碑蹊跷而恐怖的方式死去。 起初福尔摩斯并不为摩梯末医生的故事所吸引，认为这只是个有趣的传说。但随着摩梯末医生逐步向福尔摩斯讲述了查尔斯·巴斯克维尔爵士死因的疑点时，福尔摩斯决定插手此案，因为他意识到这不仅关系到已故伯屑壳员爵查尔斯的真正死因，还关系到巴斯克维尔庄园的下一脸著洲都础个继承人亨利·巴斯克维尔的生命安全。在福尔摩斯的巧妙安排之下，他的忠实搭档华生医生陪伴亨利爵士回到衣景位握巴斯克维尔庄园。 在巴斯克维尔庄园期间，华生医生接二连三地遇到了种种怪异之事，如半夜时分女人凄设宗片映均须惨的哭声，管家白瑞摩夜间可疑的举动，还有他后来发现的一封查尔斯爵士死前未被完全烧毁的信煮劝愉件的碎片，等等。这诸多的疑团使他如坠入云雾之中。正当他决定开格汽父否司青余极始深入虎穴探听虚实之时，他却出乎意料地遇到了从天而降的福尔摩斯。原来福尔摩斯为了弄清传说中那只可怕猎犬的秘密及发生在巴斯克维尔庄园的永飞资称皮惨案，故意避人耳目，独自躲在人迹罕至的沼泽地，忍受暴风雨以及孤独和寒冷的袭击。而此时狡猾的罪犯也开始按延查捺不住，逐渐浮出水面，他迫不及待地误杀了穿着亨利爵士背衣服的逃犯塞尔多。这使福尔摩斯更加确信自己的推引均湖座收策植头断无误。于是，福尔摩斯果断地用亨利引出了真正的凶手--斯台普顿。原来两年前刚刚搬到德文郡的斯却技台普顿就是罗杰·巴斯克维尔，即查尔斯乱溶兵市王效怀球些异爵士最小弟弟的儿子。多年前人们误以为身为逃犯的罗土尼脸态统世宽想区凯杰死于南美洲，但实际上，他并没有死，而且骗耻地蜜还有了一个儿子也叫罗杰，他就是斯台普顿。斯台普顿知道如果查尔斯和亨利都死了，那么他将能得到巴斯克维尔家族的巨额财产，因此他便利用巴斯克维尔猎犬的传说不择手段地杀害了自己的亲人。他先是用恶犬吓死了年老体衰的查尔斯爵士，随后又妄图让恶犬咬死亨利爵士，但福尔摩斯最终识破了他的诡计，在华生和警探的配合下杀死了那只可怕的猎犬，而斯台普顿也在深夜仓皇出逃时生死不明。本产品为英汉对照，左页为英文,右页为中文，注释在右页右测空白处。注:两种封面，随机发送。

媒体评有少护有圆物论

　　媒体推荐

　　英语界名人、名家论阅读。

　　光学几句干巴巴的英文不行，……不要总是把阅读的目的放在提高英文州别立照身财求水力多需上，阅读首先是吸收知识，吸收知识的过程中自然而然就吸收了语言。

　　--许国璋

　　用英文思维是许多英语学习者都希望达到的一种境界，因踏旋为这是用英语流畅地表达思想的基础。对于一个生活在非英语环境中的中国学生来说，要做到部分或全部用来自英文来思考确有很大难度，但也不是可望而不可及。从自己学习英语的经历中，我体会到坚持大量阅读是实现这一目标最有效的途径之一。

　　--何其莘(北京外国语大学副校长 博士生导师)

　　对于初、中级英语学习者我特别推荐英语简易读物，读的材料要浅易，故事性要强，读的速度尽可能快一些，读得越多越好。这是学英语屡试不爽的好方法。

　　--胡文仲(北京360百科外国语大学教授)书评

　　★不用翻字典,轻松读名著!

　　★一套绝对可以激发学习兴趣,建立学习信心,十分耐看的英语解市运川五断书孔误手学习读物!

　　★在敌试期视把搞主者境闲暇时阅读本套图书,使英语学习生活化,在潜移默化中不断提高英语水平,常用字词,词组,句型印刻在脑海中!序言

　　中国人学英语现状分析

　　◆英语是语言的帝国

　　全球60亿人中,有3.8亿人的母语是英语;2.5亿人的第二母语是英语。12.3亿人学习英语,33.6亿人和英语有关。全世界电视节目的75%、E-mail的80%、网络的85重激少耐矛美硫倒散八%、软件源代码的100%使用英语。40错厚均围粮格苗~50年后,全球50%的人精通英语。全球约6000种语言,单存息室本世纪末其中的90%将消亡。届时英语作为主导语言的地位将进一步得到提升。

　　目前中国大约有3亿人在学英语,超过英国和美国的人口总候保和,这是中国努力与时代接轨、与国际接轨的一个重要标志。大量中国人熟练掌握国际通鱼用语言是中华民族走向繁苦果无厂学声够画侵岁什荣富强的必要保障。

　　◆英语学习的远期目标

　　在中国,英语已经远远举超出一个学科的范畴,一个人英语水平的高低总是和事业、前途、地位,甚至命运联系在一起。对于个人来讲,英语在人生旅途中具有战略意义,不失时机地在英语上投入时间、投入精力、投入金钱符合与时俱进的潮流,是明智之举。

　　◆目前存在的问题

　　尽管在中国学习英语的人很多,但收效却世今令人担忧,学了这么多年英语,能够运用自如的人实在是凤毛麟角。由于运用能力差,无法品尝到英语学习成功的快乐,很多人不得不承认学英语的目的只是为了考试。

　　◆来自西方的教育理念

　　中国人读英语有个缺点,学习缺乏渐进性。他们习惯于读满篇都是生词的文章,以为这样"收获"才最大。结果他们的阅读不断地被查词典打断,一小时只能看两三页,读起来自然索然无味,最后只能作罢。这是中国人学英语的通病!读的文章几乎全部达到了语言学家所说的"frustration level"(使学生感到沮丧的程度)。

　　我当年的英语老师是美国一位非常粉起困报新优秀的教育家,叫Steven名飞案大元,他在第一次给我花收景们上课时就说:想要学好英语,最重要的就是使反械棉各控区气湖自己成为"a big reader"(大量阅读的人,博览群书者)。Rea山急持石果运钱林争d, read, read. 但保证阅读能够顺利进行的关键是阅读材料的难度。生词、难点不能过多,总体水平要低于自己的水平。这样读起来才能津津有味该纪探是缩,爱不释手。

　　西方的语言学家和心理学家对英语学习者的阅读状况进行了大量的研究,结论令人非常吃惊:最适宜阅读的难度比我们长期所处的、我们所习惯的、我们头脑中定位的难度要低得多!只有文中生词量小到足以保证阅读的持续性时,语言吸收的效果才最好,语言水平的提高也最快。举个形象的例子:上山是从峭壁直接艰难攀登还是走平缓的盘山路好?显然,能够从峭壁登顶者寥寥无几!即使其能勉强成功,也远远落后于沿坦途行进者。

　　◆不可缺少的环节

　　没有几百万字的输入无法学好英语。语言的习得是一个长期的过程,需要大量的"输入"。一个由汉语武装起来的头脑,没有几百万字英文的输入,即使要达到一般水平也难。绝大多数的英语学习者正是由于缺少了这一环节,所以停留在一个无奈的水平上。

　　◆"圣人"学英语的做法

　　在学英语的长远目标和考试的压力共同作用下,自然会产生学好英语的强烈愿望,但这一愿望的实现需要有很强的"韧劲(自我约束力)"。春来不是读书天,夏日炎炎正好眠,秋有蚊虫冬又冷,收起书包待明年。随着物质文明的繁荣,总有一些理由使人不能安心学习。这样下去,我们的英语之树永远长不高。古人云:人静而后安,安而能后定,定而能后慧,慧而能后悟,悟而能后得。很有道理。在四川大足佛教石刻艺术中,有一组大型佛雕《牧牛图》,描绘了一个牧童和牛由斗争、对抗到逐渐协调、融合,最后合而为一的故事。佛祖说:"人的心魔难伏,就像牛一样,私心杂念太多太多;修行者就要像牧童训练他们,驯服他们,以完美自己的人生。"那些具有很强心力的人,我们姑且称其为"圣人",他们能够驯服那些影响我们学习的大牛、小牛,抵制各种诱惑,集中精力,专心学习,到达成功的彼岸。

　　◆凡人的困惑

　　在目前的教育体系中,学好英语是需要坚韧不拔的毅力的。但问题是我们大多数平凡的人无法和圣人相比,所以在学英语的征途上,失败者多,成功者少。客观地讲,即使采用不太高的标准来衡量在中国英语学习的失败率应该在99%以上,有的人说:"难道我们不能把大多数的人都变成圣人吗?"这样大多数人就可以学好英语了。我们不得不承认大多数凡夫俗子是不能够成为圣人的。值得我们深思的是,目前的英语学习体系没有给大多数人提供一条平坦的道路。

　　◆兴趣--英语学习成功的真正源泉

　　我和大家一样都是凡人,我也曾经遇到过学英语的困惑,干巴巴的课文无论怎样都激不起我的兴趣。幸运的是我有一个在国外生活多年的姐姐,有一次她回国,给我带来很多浅显有趣的读物。我拿起一本一读,觉得很简单,一个星期就读完了。就英语学习而言,一部英文小说其实就是用英语建构的一个"虚拟世界"。那里有人,有人的心灵和人与人之间关系的揭示,有人与自然、与社会的冲突和调和。走进一部英文小说,你实际上就已经"生活"在一个"英语世界"里了,不愁没有东西可学。经典作品要读,写得好的当代通俗小说也要读。我一共读了50本,从此对英语产生了兴趣,英语水平有了很大的提高。还是爱因斯坦说得好:"兴趣是最好的老师"。

　　本套读物的特色:

　　●情节曲折:本书选材的时候非常注意作品的吸引力。比方说:

　　《查泰莱夫人的情人》(Lady Chatterley's Lover):我当年读大学的时候,班上每个同学都买一本看。有的同学甚至熄灯后,打着手电筒躲在被窝里看。

　　《吸血鬼》(Dracula):这个故事真吓人,我看完以后好几天没睡好觉。后来我的一个学生说他对英语从来不感兴趣,我就把这本小说推荐给他。后来他对我说:"这是我一口气读完的第一本英语书,就是太吓人了。老师,能不能再给我来一本?"

　　《呼啸山庄》(Wuthering Heights):讲述的是一个骇人听闻的复仇故事,当初没有想到这本书的作者竟然是一个生活在几乎与世隔绝环境中的女孩。

　　《飘》(Gone with the Wind):几乎所有的美国女孩都读过这本书,主人公斯佳丽是美国女孩的偶像,可以说我见过的每个美国女孩都是一个Scarlett。

　　……

　　本套丛书收入的都是你在一生中值得去读的作品,读这些作品不但可以提高你的英语水平,而且能够提高你的个人修养。

目录

　　第一章 案件开始

　　第二章 奇怪的信

　　第三章 查尔斯·巴斯克维尔爵士之死

　　第四章 疑难问题

　　第五章 亨利·巴斯克维尔爵士

　　第六章 更大的疑团

　　第七章 巴斯克维尔庄园

　　第八章 格林盆宅邸的斯台普顿兄妹

　　第九章 逃犯

　　第十章 一封信

　　第十一章 劳拉·莱昂丝

　　第十二章 沼泽地上的那个人