这样的猫和那样的狗

《这建挥样的猫和那样的狗》是2009年外语教学与研究出版社出版的图书，作者是安默尔，译者是邢驰鸿。

• 书名 这样的猫和那样的狗
• 作者 安默尔
• 译者 邢驰鸿
• 出版社 外语教学与研究出版社
• 出版时间 2009年11月1日

内容简介

　　你是否昨天还crow over自己的成绩，而今天就得eat crow?

　　抑或这周还在put on the dog，下周却要go to the dogs?

　　你想不想知道:为什么自己上午还很crab对by，下午却像只clam一样兴高采烈?

目录

　　Part 1 这样的猫和那样的狗

　　残酷的猫鼠搭档

　　猫咪的伤心故事

　　猫咪的万种风情

　　命运多舛的狗

　　Hot dog，Red Dog及其他

　来自　爱屋及乌

　　Part 2 鸟的远房亲戚

　　小鸡乖乖

　　巾帼不让须眉--母鸡

　　英雄豪杰--公鸡

　　春江水暖鸭先知

　　鹅鹅鹅，曲项向天歌……

　　火鸡真"火"

　　Part 3 牧场就是我的家

　　斗牛曲

　　从牛仔到母牛

　　The Fatted Calf及其他

　　水牛--美国文化一瞥

　　驴象之争

　　绵羊与山羊，孰族奏千训体测传优孰劣?

　　"马"家军的故事

　360百科　马的喜怒哀乐

　　赛马场上的英雄

　　猪:难道肥胖也是我的错?

　　Part 4 森林公园

　　罗斯福·玩具熊·熊

　　狮子:我是大王，我怕谁?!

　　明知山有虎……

　　狼来了!

　　狐狸--联盟一时

　　猴子--联盟一世

　　鹿的雄性世界

　　老鼠过街，人人喊打

　　小兔乖乖，把门开开……

　　不得不给鸡拜年的黄鼠狼

　　看到袋鼠，想起澳大利亚……

　　负鼠:三十跑染旧爱划呢员场笔父七计，"装死"为上上策

　　……

　　Part 5 乘着歌声的翅膀

　　Part 6 孤儿的行者

　　Part 7 浅吟跟江诗低唱

　　Part 8 水底世界静悄悄