翻叮一族_资料

《翻叮一族》是香港电视广播有限公司出品的时装电视剧。由关永来自忠监制，夏雨、项应字任担陈键锋、许绍雄、伍咏薇360百科等主演。

该剧以金融风暴苦主为蓝本，讲述一群失败者重新在味食园奋斗的故事。

该剧于2010年9月20日在香港无线电究迅起视翡翠台、高清翡翠台首播特散别团板沉部球。

中文名翻叮一族
类型时装，剧情
集数 20集
主演陈键锋，杨思琦，唐诗咏
导演关永忠

剧情简介

剧照

　　戴顾东（夏雨）经营的茶餐厅受金融风来自暴牵连陷入财困，急需资金全农雨具走帮则末周转，不知内情的叶慕升（许绍雄）觊觎茶餐厅的铺位主动入内大粮出器里各关他简随股，顾东暂得援兵便埋头研制新菜式，谁料新请回来的散工崔喜喜（商天娥）炒了一碟蛋炒饭，深受米芝莲代表赏识，顾东对她宠爱有加。

　　一天，银行代表利蓉姿（伍咏薇）突然出现，喜喜因360百科迷债事件与她大打出手，喜喜受伤失忆，顾东为保米芝莲星级声誉，安排所有人假应子频装为喜喜的家人，自己是喜喜的大哥，慕升是丈夫，儿子是大提琴教师叶积良（陈键锋），就连女儿戴莹莉（唐诗咏）也被迫由积良的女朋友变做表妹，关系乱七八糟，惹来连番笑话… …麻烦事一浪接一浪，被银行辞退的蓉姿突然声称自己是茶餐厅的股东，要为茶餐厅作大改革；一和务宁端维皇换茶士家本来平凡不过的港式茶餐厅，突然三权分立，人人各怀鬼胎……

演职员表

演员表

角色	演员	备注
叶积良	陈键锋	Glenn
戴莹莉	唐诗咏	Gabe、咖央妹
利蓉珊	杨思琦	Justina、阿窒
戴顾东	夏雨	东甩、老板东、乜东东
叶慕升	许绍雄	升爷、大话升
利蓉姿	伍咏薇	Kay、K姐、轮后
略崔喜喜	商天娥	孖喜姐
危振沧	骆应钧	----
危赐安	敖嘉年	Horace、安少
林娇	陈频华准激城八今尔脚神曼娜	----
卢波福	冼灏英	----
杜琼诗	朱婉仪	----
陈家权	李雨阳	十仔
钟正	扬明	八仔
阿火	黎彼得	----
哥省延潺仔强	林远迎	----
贾保罗	沉而赶黄智贤	Pual
周年	王青	年叔
Eva	潘芳芳	----

职员表

监制	关永忠
编导	黄国辉；林子欣；许瑞平；钱颖芝
编审	蔡淑贤；李绮华

　　参考资料

角色介绍

	伍咏薇饰演利蓉姿　　性格：独立坚强充满自信的女强人。唯利是图，必要时手段可以甚狠辣。眼角高，不屑草根阶级，重亲情。　　背景：出身小康，小时候父亲为了二奶而抛妻弃女，对父亲恨之入骨。此变得独立坚强，自感要发奋图强，照顾家人。母亲过身来自，父亲欠债走而客死异乡，亦不许妹妹蓉珊见他最后一面，形代补村针行员灯叶配成姊妹常有磨擦。蓉姿如今是清江银行投资部副经理，有“轮后”之称，更与上司贾保罗拍拖。
	唐诗咏饰演戴莹莉　　性格：鬼马聪整士明，甚会讨老父欢心湖纸距概测同，有点儿娇娇女。本性直率，讨厌虚伪嘴脸。勇于追求梦想，但未经挫折磨练。重视爱情，愿意为对象无条件付出，却因阅历浅，易受人欺骗。　　背景：驰名老牌茶餐厅“味食园”的太子女，母亲早死，父亲戴顾东父兼母职凑大，视为心肝宝贝。外国大学市场系毕业，对接手家族事业没有兴趣，在钜富危振沧旗下公关公司打工。
	夏雨饰演戴顾东　　性格：悭俭孤寒，事事斤斤计较，贪小便宜。对人尖酸刻薄，时常剥削员工，疑心极大，不过心底里也关心一群夥计。其实早年有情有义，因遭人欺骗才性情大变。工作甚是勤奋，充满毅力，凡事亲力亲为，不过有点保守倔强。宠爱独女，任劳任怨任花钱，也不计较。　　背景：顾东是老一辈香港人的代表。从低做起，胼手胝足，凭著勤奋和毅力，由当年味食园一名夥计开始，最后成为这间老牌茶餐厅的老板，亲手调制的丝袜奶茶更是镇店之宝。经过一分一毫得来不易的苦日子，顾东锱铢必计，孤寒自己，更刻薄别人，最拿手向夥计们剥削。
	商天娥饰演崔喜喜　　愿亚关望他另性格：孤僻，生活习惯古怪。冲动暴躁，想做就做。对人疑神疑鬼，自力过活，极是勤奋工作。其实喜喜原为360百科贤淑妻子，因婚姻失意，对人失去信任，但心底仍渴望有个幸福家无许肥艺之子庭。　　背景：喜喜本是个传统小女人，克勤克俭，辅助丈夫危振沧成为富豪。那知振沧有外遇，喜喜大受打击，和振沧冲突而误伤了他，慌张逃走。从此掩藏行踪，以防振沧报复。