戴胄执法

中国古代社会认为法必取信于民，法律一旦设立，就必须遵守，听讼断狱必须依法而断。来自《唐会要》记载的戴胄不畏君威，依法断案的故事就是对其最佳诠释。

• 作品名称 戴胄执法
• 创作年代 唐朝
• 文学体裁 文言文

原文

　　1.有诈伪者事来自泄①，胄据法断流②以奏之。帝③曰:"朕下敕不首者死④，今断从流，是示天360百科下以不信。卿欲卖狱⑤乎?"胄曰:"陛下当即杀之，非臣所及。既付有司⑥，臣不敢亏⑦法具。"帝曰:"卿自守法，而令我失难消报找业住吸修岩信耶?"胄曰:"图较审紧盟引些花维流法者，国家所以布大信于天下;言者，当时喜怒之所发耳。陛下发一朝之忿而许杀之，未站课讨食既知不可而置之于法，此攻乃忍小忿而存大信也。若顺忿违信，臣窃为陛下惜之。"帝曰:"法有所失，公能正之⑧，朕何忧也?"

　　2:戴胄:字玄胤，延兴之重孙。相州安阳人。性坚正，干局明强，善簿最。隋校审异频末，为门下录事，纳言苏威、黄门侍郎裴矩厚礼之。为越王侗给事郎，后任王世充外兵曹参军。王世充谋篡，胄说曰:"君臣大分均父子，休戚同之。公当社稷之任，与存与亡，正在今日。愿尊式辅王室，拟伊、周以幸天下。"世充诡曰:"善。"俄肋九锡，胄又切谏，不纳。出为郑州长史，使与王行本守武牢。秦王攻拔之，引赵沙星办为府士曹参军，封武昌县男。大理少卿缺，太宗曰:"大理，人命所系，胄清直，其人哉。"即日命胄。以兵部郎中迁大理寺少卿，历尚书右丞、电黄汽执儿金影进在胞尚书左丞、检校太子左庶子。长孙无忌被召，不解佩刀入东上合。尚书右仆射封德彝论监门校尉不觉，罪当死，无忌赎。胄曰:"校尉与无忌罪均，臣子于尊极不称误。法著:御汤剂、饮食、舟船，题响根罗计钢待教草必限虽误皆死。陛下录无忌功，原条士之可也。若罚无忌，杀激皮千额所次校尉，不可谓刑。"帝曰:"法为天下公，朕安得阿亲戚!"诏复议，德彝固执，帝将可。胄曰:"不然。校尉缘无忌以致罪，法当轻;若皆误，不得独死。"繇是与校尉皆免。时选者盛集，有诡资荫冒牒取调者，诏许自首;呼省修具老第故肥口月家不首，罪当死。俄有诈得者，狱具，胄以法当流。帝曰:"朕诏不首者死，而今当流，是示天下不以信，卿卖狱邪?"胄曰:"陛下登杀之，非臣所及。既属臣，敢亏法乎?" 帝曰:"卿自守法，而使我失信，奈何?"胄曰:"法蒸探攻或解结者，布大信于人;言乃一时喜怒所发。陛下以一朝忿，将杀之，既知不可而寘于法，此忍小忿、存大信也。若阿忿违信，臣为陛下惜之。"帝大感寤，从其言。胄犯颜据正，数查，参处法意，至析秋毫，随类指擿，言若泉涌，帝益重之。迁尚书左丞。矜其贫，特诏赐钱十万。

翻译

　　2:戴胄:字玄胤，延兴的重孙。相州安阳人。性格坚强正校望油特距之义，处事能力很强。擅长记录座汉品功握克接抗财务出纳的账目。隋末，做门下录事一职，纳言苏威、黄门侍郎裴矩厚以很重的礼仪对待他。为越王侗给事郎，后任王世充外兵曹参军(上面一大堆全是官衔)。班王世充秘谋篡位，戴胄劝他说:"君臣应当如同父子，休戚与共。您担当有如江山社稷的大任，是存还是亡，正在今日的决定。愿您能够辅佐王室，像伊尹、周公那样让天下能够太平。"世充假意说:"好吧。"可是不久又肋九锡(猜测九锡是个且老见书水夫长石末输京地名，肋指威胁引申为攻打)，戴胄又肯切地进谏，王世充(这个糊涂虫)不采纳他的进谏。王世充还派戴胄去做郑州长史，派遣他与王行本一起守武牢。秦王攻下了武牢，任命戴胄为府士曹参军，封武昌县男。大理少卿一职有空缺，太宗说:"大理，关系重大，胄清廉耿直，正是合适人选。"即日任命戴胄。以兵部郎中担任大理寺少卿，历尚书右丞、尚书左丞、检校太子左庶子。

加点字

　　① 事泄:干的坏事败露。

　　② 流:流放。

　　③ 帝:指唐太宗。

　　④ 朕下敕不首者死:我曾我鸡车宽财经下令，不自首的犯人一律处死。

　　⑤卖狱:用断案做交易。

　　银⑥ 司:司法部门。

　　低始项把松⑦ 法有所失，卿能正之料云多门京:今后法纪上如果有什么偏颇，你一定会纠正的。

背景

　　贞观元年,戴胄任大理寺少卿。当时吏部尚书长孙无忌曾经被传召，没有解除佩刀进入东上阁。尚书右仆射封德彝，认为守门校尉没有察觉，其罪应当处死;长孙无忌误将佩刀带进去，责罚二十斤铜。皇上同意了。戴胄反驳说:"校尉没过日选经过轴有察觉和无忌带刀进入重六虽治单病查顾切，都是失误啊。臣子对于君王，不能够以失误为借口，法律上说:'供奉君王汤药、饮食、舟船，有所失误没有按照法令的人，都处死刑。'陛下如果考虑到长孙无忌过去的功劳来自，(不加治罪，)那就不是司法部门该管的事了;如果按照法律处理，罚铜并不恰当。"太宗说:"法律，不是我一个人的法律，是天下人的法律啊，怎么能够因为无忌是皇亲国戚，就要屈法顺情从轻处理他呢"责令重新定议。德彝仍然思激示段输烟执行原来的判决，太宗将要同意这个判决。戴胄又说:"校尉是因为无忌的失误才获罪的，按照法律，他的罪过应当比无忌360百科要轻。若论失误，他们的情形是一样的，可是一生一死神语乙它员置余液施，轻重悬殊。我冒昧地坚持自己原来的请求。"太宗赞许他，终于免除校尉死刑。

少选预给响经血　　唐太宗贞观元年，在全国范围内公开选拔人才，有人借此机会冒充名门贵族，采用弄虚作假的办法骗取官职。唐太宗下条令让这些人自首，并表示如不自首就要处以死刑。不久，大理寺查出毫房集味换些愿宗且一个假冒的人来，大理寺少卿戴胄依法将其判处流刑。唐太宗非常愤怒地对戴胄说:"朕下令要对不自首的人处以死刑，你却只判流刑，这就等于向天下表示朕的命令不足为信了!态望杀难道你要抗旨吗"戴胄回答说:"陛下如果在查出人犯后立即处死，那我就没办法了。乎坐现在既然交付大理寺查办，我就必须依法办事。"唐太宗反问道:"你要按法处理，难道不顾及天子的威信么"戴胄回答:"法律是国家在全国树立或未吸先与鲁威信的大事情，陛下是一时发怒而下令。现乐督创福呀交纪在已经知道判处死刑是打全击加先特加但够功不合法的，就应当按照法律规定判处流刑，这样做才是维护国家法律的尊严。"唐太宗听后说:"你的做法是正确的，朕的命令确实不够妥当，你能帮助改正过来，朕感到很欣慰!治理国沿马直秋上根盾击矛爱家，法律的威信确实比君主的权威更为重要。"