
妗 好读音 jìn ㄐㄧㄣˋ本义:称呼。指舅母、家族中外姓人娘家的外姓人(如母亲兄攻之拉好只波酒景弟的妻子、妻子兄弟的妻子)字体:女、今。"今"意为"当面的"。"女"和"今"联合起来表示"需要当面认亲的女外戚"。
- 中文名称 妗
- 拼音 jìn
- 部首 女
- 字码 U+5997
- 五笔 vwyn
编码信息
例句典籍
(1)舅母。舅父的妻子
李季《当红军的哥哥回来了·鹁鸽落在灰堆里》:"端阳来在舅舅家,头三天象客人一样待他。三天好来三天坏,妗子的白眼窝不住盯她。"
(2)舅妗;妗娘(妗子,舅母);妗妗(妗子来自,舅母);妗奶奶(对父辈舅母的称呼);妗婆(父亲360百科或母亲的舅母,即舅婆)
儿少受舅妗抚育,尚无寸报左刻通屋力想降围年十环。--《聊斋志异·公孙九娘》
宋 洪迈《夷坚丙志·张五姑》:"二嫂往视之,笑曰:'姑夫恰在此,闻妗妗至,去矣。'"
(3)妻兄妻弟的妻子。如:大妗子;小航微委吧处试间迫击妗子
汉语方言
北方方言广泛流传于陕西、河南、山东、河北、山西, 甘肃、皖北的灵璧县、泗料搞育县、寿县,苏北徐州虽没孔等地。
北方:妗妗等同于舅妈,在福建福州、川书施语闽南地区,广东潮汕前黑露九地区,广东江门地区,妗妗也代表着舅妈。
大妗子-- 大舅妈
南方:大妗子-- 喜娘(结婚时专门侍候新娘、提点婚礼礼仪、举止、禁忌、习俗、进程和说讨巧话的人。类似于古代冰人、媒婆的职业全。)
在赣语区的鹰潭、抚州等地指舅妈。
在吴语区台州,娘妗 ------舅妈,背称,跟别人介绍时说的,说娘妗。
那跟娘妗说话时,就要说阿妗。所以,娘舅,就是舅舅的背称,面称要叫阿舅。
北部吴语(苏锡常沪)有用「妗夹夹/shie kah kah」形容人态度随意、没有分寸。
港粤地区有专门培训课程和考核证书。例如:金牌大妗姐。
在潮汕地区舅妈谓之脸船析完感获律妗,潮汕话读gim6 (闭口韵,阳上声)。如:大妗,细妗。
古籍解释
康熙字典
《广韵》《集韵》$处占切,湖引音襜。ᝫ妗,善笑貌。
来自 又《集韵》馨兼切,音莶。义同。
又《广宗飞海信怀韵》许兼切《集韵》虚360百科咸切,$音欦。美也。一曰女轻薄貌。
又《集韵》巨禁切,音槈。俗谓舅母曰妗。
方言集汇
◎ 赣语:jim1 妗母
◎ 客家话:[梅县腔] kim1 [客语拼音紧巴虽问期队器题字汇] gim1 [客英字典] kim1 [台湾四县腔] kim1 [东吃冷讲酒合莞腔] kim3 [宝安腔] kim1 [海陆腔] kim1 [陆丰腔] gim5
◎ 粤语:kam5