Video Games

《Video Games》是美国创作女歌手拉娜·德雷演唱的一首歌曲，歌词。曲谱由拉娜·德雷、贾斯汀·帕克共同创作来自，音乐制作由Robopop负责。燃革补免各额老该歌曲被收录在拉娜·德360百科雷的首张录音室专辑《Born to Die》中，并作为推广房余季香非曲专辑的首张单亚六杀限走适面层核曲，于2011年10月7日通过新视野唱片公司和宝丽多唱片公司发行。

该歌曲获得2012年英五抗担误端农投国第57届艾弗·诺韦洛奖最佳当代歌曲奖。

• 中文名 电子游戏
• 外文名称 VideoGames
• 所属专辑 BorntoDie
• 歌曲时长 4:42
• 音乐风格 巴洛克流行乐，独立流行乐

创作背来自景

Video Games

　　拉娜360百科·德雷在接受采访时表示，这首歌曲的创作灵感来源于一个曾经和她一起上班、一起玩电子游戏的男孩子。她还说，自己把《Vid马初极重根口高尼eo Games》上传在网上的原因，是因为自己非常喜欢这首歌，但并没有让它成为首单的想法。但是，当这首歌获查衣苦门得了公众们的积极反应后，拉顾娜·德雷的唱片公司才决定将这首歌曲做成单曲发行。

歌曲歌词

英文

　　S煤英论教应煤winging in the backyard

　　Pull up in your fast car whistling m贵大春缺杨季识风宁y name

　　Open up a beer

　　And you say get over here and play a vide宜o game

　　I'm in his favorite sun dress

　　Watching me get undresse东跑操d take that bod太映说歌y downtown

　　I say you the be春外烧每呼否协联stest

　　Lean in f慢集河or a big kiss put his favorite perfume on

　　Go play your video game

　　It's you, it's you, it's all for you

　　Everything I do

　　I tell you all the time

　　Hea长跑氢汽概ven is a place on earth with you

　　Tell me all the things you want to do

　　I heard that you like the bad girls honey, is that true?

　　It's better tha低连标二似加临约n I ever even knew

　　They s料协木映守军准行代打ay that the world was built for two

　　Only worth 权发肥扩念又living if somebody is loving you

尔压块右使千　　Baby now you do

　　Singing in the old bars

　　Swinging wit分已毛h the old stars

　　Living for the fame

　　Kissing i它呀察没给争处留n the blue dark

　　Playing pool and wild darts

　　Video games

　　He holds me in his big arms

　　D既乡下runk and I am seeing stars

　　This is all I think of

　　Watching all our friends fall

　　In and out of Old Paul's

　　This is my idea of fun

　　Playing video games

　　It's you, it's you, it's all for you

　　Everything I do

　　I tell you all the time

　　Heaven is a place on earth with you

　　Tell me all the things you want to do

　　I heard that you like the bad girls honey, is that true?

　　It's better than I ever even knew

　　They say that the world was built for two

　　Only worth living if somebody is loving you

　　Baby now you do (Now you do)

　　It's you, it's you, it's all for you

　　Everything I do

　　I tell you all the time

　　Heaven is a place on earth with you

　　Tell me all the things you want to do

　　I heard that you like the bad girls honey, is that true?

　　It's better than I ever even knew

　　They say that the world was built for two

　　Only worth living if somebody is loving you

　　Baby now you do (Now you do)

　　Now you do (Now you do)

译文

　　在后院荡秋千

　　你坐在你的跑车上喊我的名字

　　打开一罐啤酒

　　你让我坐在这里玩电子游戏

　　我穿着他最喜欢的太阳裙

　　他看着我宽衣解带 穿行在闹市中

　　我说你是最棒的男人，靠在你身上，我们热吻

　　喷上他最爱的香水，在玩电子游戏

　　就是你，就是你，我所做的一切都是为了你

　　为你做我能做的事，我一直都这么说

　　和你在一起的地方就是天堂

　　告诉我你想做的所有事情

　　我听说你喜欢坏女孩，亲爱的，那是真的吗?

　　这比我预料的好的多

　　人们说这个世界只为两种人存在

　　如果爱你才能活下去

　　宝贝，就是你

　　就是你

　　在老酒吧里唱歌，跟着老歌星摇摆

　　追名逐利的生活

　　在忧郁的夜色中接吻，玩桌球、飞镖以及电子游戏

　　他用结实的手臂搂着我

　　我陷入爱河，满眼星光，心中再无其他

　　看着我们的老朋友，分分合合

　　这就是我的乐趣 好似在玩电子游戏

　　就是你，就是你，我所做的一切都是为了你

　　为你做我能做的事，我一直都这么说

　　和你在一起的地方就是天堂

　　告诉我你所有的需求

　　我听说你喜欢坏女孩，亲爱的，那是真的吗?

　　这比我预料的好的多

　　人们说这个世界只为两种人存在

　　如果爱你才能活下去

　　宝贝，就是你

　　就是你

　　这就是我的乐趣 好似在玩电子游戏

　　就是你，就是你，我所做的一切都是为了你

　　为你做我能做的事，我一直都这么说

　　和你在一起的地方就是天堂

　　告诉我你想做的所有事

　　我听说你喜欢坏女孩，亲爱的，那是真的吗?

　　这比我预料的好的多

　　人们说这个世界只为两种人存在

　　如果爱你才能活下去

　　宝贝，就是你

　　就是你

歌曲鉴赏

　　歌词描述的是女主人公在几乎没有灵魂的情况下，深爱着男孩、处处迁就男孩，却始终被当成一个玩物的故事，歌曲音调以升F来自小调为主，拥有每分钟61次的节奏，拉娜·德雷的音域必须位于E3和A4之间。360百科同时，这首歌曲还融入了不断回响的弦乐器声，音乐氛围迷幻、诱耳，拥有着悲剧魅力。

歌曲MV

　　MV是拉娜·德雷使用手机相机拍摄而成，使用了复古、黑白等特效，地点选在美国纽约市的普莱西德湖拍摄。拍摄完成后，拉娜·德雷将视频重新剪辑，在视频内穿插了一些美国国旗、好莱坞、名人演讲、动画电影和黑白电影片段的画面，同时，MV也有拉娜·德雷个人的特写唱歌镜头。

Video Games

获奖记录

获奖日期	届次	颁奖机构	所获奖下下断朝盾项	类型
2012年05月17日	第57届	英国艾弗·诺韦洛奖	最佳当代歌曲	获奖

重要演出

演出日期	演出场合
2012年01月14日	美国晚间直播节目《周六夜现场》