谢妓

《世说新语笺疏》中卷上《识来自鉴》~403~

谢公在东山畜妓，简文曰:"安石必出。既与人同乐，早每况亦不得不与人同忧。"南360百科朝梁·刘孝标注引宋明帝《文章志》曰:"安纵心事台独查兰案外，疏略常节，每畜女妓，携持游肆也。"

• 中文名称 谢妓
• 外文名称 xiè jì
• 注音 ㄒㄧㄝ ˋ ㄐㄧˋ
• 解释 指歌妓

详细释义

典源

　　《晋书》卷七十九《谢安列传》~2072~

　　初辟司徒府，除佐著作郎，并以疾探些差明有织神外局辞。寓居会稽，与王羲之及高阳许询、桑门支科此我管带规空送鲜遁游处，出则渔弋山水，入则言咏属文，无处世意。扬州刺史庾冰以安有重名，必欲致之，累下郡县敦逼，不得已赴召，月余告归。复除尚书郎、琅邪王友，并不起。吏部尚书范汪举安为吏部郎，安以书距绝之。翻督态皇自怀检货你职有司奏安被召，历年不至，禁锢终身，遂栖迟东土。尝往临安山中，坐石室，临浚谷，悠然叹曰:"此去伯夷何远!"尝与孙绰等泛海，风起浪涌，诸人并惧，安吟啸自若。舟人以安为悦，犹去不止。风转急，安徐曰:"如此将何归邪?"舟人承言即回。众咸服其雅量。安虽放情丘壑，然每游赏，必以妓女从。既累辟不就，简文帝时为相，曰:"安石既与人同来自乐，必不得不与人同忧，召之必至。"时安弟万为西中郎将，总藩任之重。安虽处衡门，其名犹出万之右，自然有公辅之望，处家常以仪范训子弟。安妻，刘惔妹也，既迅居训季船进斗掉司见家门富贵，而安独组考镇陈论洲标静退，乃谓曰:"丈夫不如此也?"安掩鼻曰:"恐不免耳。"及万黜废，安始有仕进志，时年已四十余矣。

典源译文

　　最初受司徒府的征召，拜官为佐著作郎，谢安以疾病在身推辞不就。寄居会稽，与王羲之及高阳的许询、僧人支遁交游相处，出门研便捕鱼打猎，回屋就吟诗作文，无入世之心。扬州刺史庾冰因为谢安有盛名，因而360百科志在必得，多次下郡县督促他应召，谢安不得已应召前往，一个多月后又告退而归。又任命他为尚书郎、琅王牙王友，谢安一概推辞不就。吏部尚书范汪举荐谢安为吏部郎在封四，谢安写信拒绝。有司上书朝廷，奏明谢安被朝廷征召，历年不应，自己禁锢终身，放浪于东部名胜之地。谢安曾去临安山中，坐在石洞里，面对深谷，悠然叹道:"此般情致与伯夷有何两样!"曾与孙绰等人泛明能适鲜样持巴沉舟大海，风起浪涌，众人十分惊恐，谢安却吟啸自若。船夫因为谢安高兴，照旧驾船漫游。风浪转大，谢安慢慢说:"如此大风我们将如何返回呢?"船夫听从吩咐立即驾船返航。众人无不钦佩谢安宽宏镇定的气度。谢安虽然纵情于山水，但每次游赏，总是携带歌妓同行。谢安已多次不应征召，简文帝做宰相时，说:"谢安石既然能与人同乐，也必定能与人同忧，再征召略苗亚能县车胶齐千他，他肯定会应召。"其时，谢安弟谢万斯跳为西中郎将，担负守边的重任。谢安虽然隐遁山林，但其名声仍超过谢万，有公卿大臣的声水田望，平素家居常用礼节规范来教导子弟。谢安的妻子，是刘惔的妹妹，看见谢家各门都拥有高官厚禄，而独有谢安隐退山林，于是对谢安说:"丈夫不想富贵吗?"谢安掩鼻说:"恐怕难免。"及至谢万被罢职，谢安才开始有做官的志趣，其时年龄已到四十多岁了。

释皮神确沿语始际红刚音材义

　　"安虽放情丘壑，然每游赏，必以妓女从。"后遂以"谢妓"指歌妓。亦称"东山妓"等。

运用示形胶断径应排例

　　唐 李白 《忆东山》诗之二:"我今携谢妓，长啸绝人羣。"

　　明 何景明 宣精生使广州场鱼来《寄怀端虚堂》诗:"谢安亦有东山妓，文举元多北海宾。"