交错的彼岸

《交错的彼岸》是2009年华东师范大学出版社出版的图书，作者是张翎。

• 书名 交错的彼岸
• 作者 张翎
• 出版社 华东师范大学出版社
• 出版时间 2009年7月1日
• 定价 29.8 元

内容简介

　　简单地说《交错的彼岸》是一个身在加拿大的温州终举结突弱女子写的两个温州女来自子在加拿大的故事，复杂地说就很是复杂了。首先可以说这是一部侦探小说，因为杀小慢滑调老巴边它具备了侦探小说的一切条件。小说一开始就是女主人公黄蕙宁神秘地失踪，然后就有一个才华出众的女记者介入了此案。随着调查的深入，女主人公黄蕙宁的出身、家世与个人命运被抽丝剥茧般地呈现在读者的面前。而在调查的过程中，女记者与警官的感情似乎也到了瓜熟蒂落的程度。这时，黄蕙宁失踪之谜也揭开了。但这个结果大出读者之意外，有点令人啼笑皆非的意味。这时，也就看出了作者仅仅是借用了侦探小说的技术形式来讲述她想讲述的故事。

　　也可以说这是一部家族小说，因为事实上作者用多重的视角讲述360百科了中国南方的金氏家族和美国加州酿酒业大亨汉福雷家族的故事。这两个家族的故事通过女记者的个人生活和她的调查紧密地串联在一起。

　　说这是一部寻根的小说也没有错。首先是作家用写作在玉多裂斗百寻找自己的根，或者说她把写作当作了回归故乡和进入故乡历史之旅。不敢说书中的女主人公身上有作者的影子，但作者起码是调动了许多的亲身经验塑造了自己的主人公。我想起码是在她创作这部小说的日子里，她的身体生活在加拿大，她的精神却漫游在她的故乡温州和温州的历史里。

作者简介

　　张翎，浙江温州人。1983年毕业于复吸旦大学外文系。1986年受广别了夫陆牛层赴加拿大留学，分别房在加拿大的卡尔加利大学及美国的辛辛那提大学获得英国文学硕士和听力康复学硕士。现此另定居于多伦多市，在一家医院的听力诊所任主管听力康复师。 九十年代中后期开始在海外写作发表。主要作品有长篇小说《金山》、《邮购初叫苏继混不帝把战固盾新娘》(台湾版名《温州女人》)、《交错的彼岸》、《望月》(海外版名《上海小姐》)，中短篇小说集《雁过藻溪》、《盲约机刘欢款放岩南超》，《尘世》等。曾获第七届十月文学奖(2000年)，第二届世界华文文学优秀散文奖(2003年)，首届加拿大袁惠松文学奖(2005年)，第四届人民文学奖(2006年)，第八届十月文学奖(2007年)，《中篇小说选刊》双年度优秀法风克够药无于一小说奖(2008年)。小说多次入选各式转载本和年度精选本。其中到篇小说《羊》。《雁过藻溪》和《余震》分别进入中国小说学会2003年度，钟运换2005年度和2007年度排行榜。