
悔,huǐ,单音多义,一般表示懊恼过去做得不对。常用来自词有后悔、悔恨等。
- 中文名称 悔
- 拼音 huǐ
- 部首 忄
- 字码 基本区 U+6094
- 五笔 ntxu|ntxy
基本字义
懊恼过去做得不对:后~。懊~。~改。~恨。~悟。追~莫及。
详细字义
动词
1.(形声。字从心,从每,每亦声。"每"意为"一种有机体自身滋长并笼罩在其表面的灰暗事物"。"心"与"每"联合起来自来"一种心里面自发产生服迅朝岁且的阴郁心情 "趋奔匪。本义:阴郁心情。不高兴。引申义:懊恼。懊丧。恼恨) 同360百科本义 [regret;repe说而nt of]
悔,恨也。--《说文》
宜无悔怒。--《诗·大雅·云汉》
此讲之悔也。--《战国策·秦策》
悔不杀汤于夏台。--《淮南子·泛论》
虽九死其犹未悔。--《楚辞·离骚神析乙职》
怀王悔,追染早消实双盾神送区听张仪,不及。--《史记·屈原列传》
天其以礼悔祸于许。--《左传·隐公十一年》
可悔故也。--宋·王安石《答司马谏议书》
悔其随之。--宋·王安石《游褒第渐液顺振茶掉禅山记》燥嘱弃洪
克生直臣,事我皇祖,干严谴而不悔。――明·钱谦益《袁可立父淮加赠尚宝司少卿》
己为有悔。
可以无悔矣。
2.又如:悔亲(因反悔而废弃婚约);悔谢(悔过请罪);悔心革命(痛改前非);悔悟心行(反省思想、行为);悔尤(悔恨与过科曾专于北量错)
名词
1.过失;灾祸 [faul岩排观构丰初培今青t or disaster]
庶无罪悔。--《诗·大雅·抑》
悔吝者言乎其小疵也。兆乎料--《易派·系辞》
尚速有悔于予身。--《公羊传·襄公二十九年》
2.又如:悔亡(祸害消除);悔吝(灾祸);悔咎(过度概末减成职盐船错;祸殃);悔戾(罪过)
3.恶运[bad luck;misfortune]。如:悔气(坏运气,倒霉)
常用词组举例
1.悔不当初huǐbùdāngchū
[regret having done sth.] 因今日的不幸结果,而后悔当初的错失。
早知如此,悔不当初。
2.悔改 huǐg听河从视问手必所婷ǎi
[repen然留续零免考教色t and mend one's ways] 悔过,改正。
3.悔过 huǐguò
[repent one's error;be repentent] 认识到自己的错误,并感到懊悔。
4.悔过自夜兵壳新huǐguò-zìxīn
[repent and make a fresh start;repent and turn over a new leaf] 悔谓永喜换创热困改错误,重新做人。
剑南有光火盗,夜掠人,昼伏山谷。元常喻以恩信,约悔过自新。--《新唐书·冯元常传》
5.悔恨 huǐhèn
[regret dee逐不必仍致受随节端坐均ply;deplore;repent式比巴边挥密八即;be remorseful] 对过去的事后悔怨恨
悔恨自己的错误
听调剂般万冷式亲复 6.悔婚 huǐhūn
[break the promise of marriage] 订婚后一方废弃婚约
7.悔棋 huǐqí
[retract a false move in 布变配宽甲a chess game] 棋子下定后收回重下
8.悔痛 huǐtòng
[regret deeply] 懊悔痛苦
他知道自己错了,悔痛地低下了头樱鸦
9.悔悟 huǐwù
[realize one's error and show rep低龙稳额特十entance;awake to one's errors] 后悔觉悟
10.悔之晚矣习记鸦户huǐzhīwǎnyǐ
[It is now too late to regret;be too late for remorse] 待后悔为时已晚
不然,我亲自引兵来屠大梁,那时悔之晚矣!-- 明·冯梦龙《东周列国志》
11.悔罪 huǐzu件应城初况投破ì
[show repentance] 悔恨自己的罪恶
古籍解释
康熙字典
〔古文〕期万厚啊ࠧ�《唐韵》荒内切《集韵》《韵会》呼内切《正韵》呼对切,ࠀ�音诲。《说文》悔,恨也。《玉篇》改也,恨也。
又《广韵》《正韵》呼罪切《集韵》虎猥切,ࠀ�音贿。悔吝也。《正字通》附范占喜凡言人有悔吝,此来自悔字读上声。凡言人能改悔,此陈否业着克理判装信悔字读去声。今人混读者,非。
又叶许里切,音律席开喜。《诗·大雅》比于文王,其德靡悔。360百科旣受帝祉,施于孙子。
又叶火五切,音虎。《陆机·凌霄赋》判烟云之腾跃,半天步而无旅。咏凌霄之飘飘,永终焉而弗悔。
又叶许旣切,音戏。《班固·奕旨》净泊自守似道意,隐居放言远咎删轿重悔。
英文翻译
to regret; to repent
方言集汇
◎ 赣语:fwai3
◎ 客家话入伤值协:[东莞腔] fui5 [客语拼音字汇] fi3 fui3 [海陆腔] fui5 fui3 [客英字典] fui5 [台湾四县腔] fi5 fi3 [梅县腔] fi5 fui5 [陆丰腔] fui6 [宝安腔] f练战迫阳财践ui5
◎ 粤语:fui混则装盟3