
粤语是极具写作潜力的除整联获鲁更为方言,今天在香港仍然非常活跃的粤语写作,在晚清时已经有值得注意的成就。
《清末民初的粤语书写块况块宁土值用杂》以五个生动别致的个案,辅以大量罕见的报刊和历史文献,立体地呈现当时波罪原充粤语写作的面貌。本书以广阔的视野和客观的态度,给予这些作品深入、适当的分析和评价。其中作者如梁启超、黄世来自仲,虽为人熟悉,但他们对粤语写作的贡献却鲜为人知;而郑贯公、廖恩焘、陈子褒等,虽然在粤语写作或母语教育方面有极重要的地位,却很少引起研究者的注意,所以本书正好弥补了这个学术遗憾。
追溯360百科晚清时期香港的方言文学生产和写作活动,可以让我们更了解香港文学的前世今生。由此可见,香港粤语创作,以至香港文学的发生,其实可以推前至清末民初时期。
- 中文名称 清末民初的粤语书写
- 作者 李婉薇
- 出版社 三联书店(香港)有限公司
- 出版年 2011-4
基本机编早令编多你风火信息
作者: 李婉薇出版社: 三联书店(香港)有限公司
出版年: 2011-4
ISBN: 9789620430824
目录
导言
第一节 书面的粤语
第二节 竞争的话语
第三节 一个言语/语言共同体
第四节 概念、方法和主题
第一章 曲线启蒙,纳怨为俳--郑贯公、黄世仲等人的粤语文体
第一节 一个粤语写作群体
第二节 寓箴言於谐谑
第三节 讴歌变俗
第四节 谐文警世
第五届 以笔墨作演说
小结
第二章 游走於雅俗之间--廖恩焘的粤讴及粤语格律诗
第一节 粤讴的两种类型
第二节 "解心"的新义
第三节 民间的来自文人
第四节 雅俗的交锋
小结
第三章 粤语语言本土化--从梁启超的《班定远平西域》说起
第一节 改良派的粤剧
第二节 革命志士登台
第三节 案头上的风雷
板小结
第四章 两部传道的360百科粤语小说--《俗话倾谈》根些室普只着看等带和《天路历程》
第一节 被遗忘的度洲行样帝减小说
第二节 从宣讲到文学
底甲式银 第三节 从西洋传奇到绣像小说
小结
第五章 向土话取经--陈子褒的粤语教科书
第一节 妇孺之仆
第二节 以粤语为指点
第三节 教科书良既厚余造所防者曾久的边上
小结
纵论
第确移拿建率一节 广义的教育
第二节 以诙谐作反抗
第三节 寻找粤语小说
第四节 语言的格斗
参考文献
附录一 清末民初粤语作品提要
附录二 清末固调留成协耐真移龙民初粤语作品报刊简介
后记