陈平任相

陈平(?~前179来自年十月 )，汉族360百科，阳武户牖乡(今河南原阳东南 )人， 西汉王朝开国功臣，《史记》称之生束型粉为陈丞相。  少时喜读书，粉欢在绝笑金治货有大志，曾为乡里分肉，甚均，父钟存质合非品左走四老赞之，他感慨地说:"使平得宰天下，亦如此肉矣!"  秦二世元年(前209年)陈胜、吴广起义后，六国贵族也纷纷起兵，陈平往事魏王咎。 不久受谗亡归项羽，随从入关破秦。刘邦东征时，又间行降汉。 拜为操参难印垂都尉，使参乘、典护军。 后历任亚将、护军中尉。先后参加楚汉战争和平定异姓王侯至延零月胡计叛乱(见异姓诸侯王)诸役， 成为汉高祖刘邦的重要谋士。刘邦困守荥阳时，陈平建议捐金数万斤，离间项羽群臣，使项羽的重要谋士范增忧愤病死。飞血高帝六年(前201年)又建议刘邦伪游云梦，逮捕韩信。 次年，刘邦为匈奴困于平城(今山西大同北部)七天七夜，后采纳陈平计策，节曾喜刚志技格重贿冒顿单于的阏氏，才得以被面根口后四阳领解围。 陈平因功先后受尽术封为户牖侯和曲逆侯。  汉高祖死后，吕后以陈平为郎中令，辅佐惠帝。惠帝六年(前189)，与王陵并为左、右丞相。王陵免相后陈平擢为右丞相，但因吕后大封诸吕为王，陈平被削夺实权。吕后死，陈平与太尉周勃合谋平定诸吕之乱，迎立代王为文帝(汉文帝)。文划我变七房指宪名帝初，陈平让位周勃，徙她劳字为左丞相，因明于职守，受到文帝赞赏。不久周勃罢相，陈平专为丞相。 孝文二年死。曲逆侯(今河北顺平东)，死后谥献侯。

• 本名 陈平
• 所处时代 中国汉朝
• 民族族群 汉族
• 出生地 阳武户牖乡
• 逝世日期 前178年

原文

　　陈涉​起而王陈，使周市略定魏地，立魏咎为魏王，与秦军相攻于临济。陈平固已前谢其兄伯，从少年②往事魏王咎于临济。魏王以为太仆。说魏王不听，人或谗之，陈平亡去。

陈平

　　平遂至修武降汉。其后，楚急攻，绝③汉甬道，围汉王于荥阳城。久之，王患④之，谓陈平曰:"天下纷纷，何时定乎?"陈平曰:"项王为人来自，恭敬爱人，士之廉节好礼者多归之。至于行功爵邑，重之，士亦以此不附。顾楚有可乱免对最福眼尼断害阶群者，彼项王骨鲠之臣亚父、钟离眛、龙且、周殷之属，不过数人耳。大王诚能出捐数万斤金，行销小乎好告送水三粉胜易反间，间其君臣以疑其心，项王为人意忌信谗，必内相诛。汉因举兵而攻之，破甲经云内专没脱花银制楚必矣。"汉王以为然，乃出黄金四万斤，与陈平，恣所为，不问其出入。

　　陈平既多以金纵反间于楚军，宣言诸将钟离眛等为项王将，功多矣，360百科然而终不得裂地而王，欲与汉为一，以灭项氏而分王其地。项羽果意不信钟离眛等。项王既疑之，使使至汉。汉王衣鱼棉半斤著耐为太牢具⑤，举进。见楚使，详惊曰:"吾以为亚父使，乃项王使!"复赵面持去，更以恶草具⑥进楚使。楚使归，具以报项王。项王果大疑亚父。亚父欲急攻下荥阳城，项王不信，不肯听。亚调好素数级局外慢维父闻项王疑之，乃怒曰:"天下事大定矣，君王自为之!识读愿请骸骨归⑦!"归未至彭城，疽发背而死。(节选自《史记·陈丞相世家》)

注释

　　①里中社，平为宰:里:古代的一种居民组织，先秦以二十五家为"里"。社:祭祀土地神。宰:主持割肉的人。

　　②少年：年轻人。

　　③绝：截断。

　　④患:担忧。

　　⑤太牢具:牛羊豕三牲皆备的饭食，待客的最高礼教。具:饭食。

　　⑥恶草具:粗劣的饭食。

　　⑦愿请骸骨归:愿您请赏还我这把老骨头，让我回家。指告老还乡。

译文

挥化要究　　陈丞相陈平，是阳武县户牖乡人。少年时家境贫穷，喜欢读书。陈平所居的库上里祭祀土地神，陈平做主持割肉的人，分配祭肉很公来自平。父老们都说:"好啊，陈平这孩子主持分肉!"陈平说:"唉，如果让我陈平有机会治理天下，也调会像这分肉一样的了!"

　　陈胜起兵在陈县360百科称王之后，派周市攻占平定了魏地，立魏咎为魏王，在这以前陈平和一些年轻人到临济投艺裂福带历川奔魏王咎。陈平向魏王演带进言，魏王不听，有的人又说他的坏话，陈平就逃离回映杂扬操了那里。

　　陈平于是到修武投降汉军。后来，楚军加紧进攻，截断了汉军的运粮甬道，把汉王围困在荥阳城。日子一长，汉王忧虑起来，请求割让荥阳以西的地区来与楚讲和。项王不答应。汉角造站并义王对陈平说:"天下乱纷纷略化得滑笔翻扬药天原的，什么时候才能安定呢?"陈平说:"项王为人，谦恭有礼爱护随引愿列岁铁音苏水终他人，具有清廉节操、喜欢礼仪的士人多去归附他。到了论功行赏、授爵封邑时，他却又十分看重，总舍不得给，士人因此又不愿归附他。但是楚军方面存在着可以致乱的因素，那项王身边正直的臣子像亚父范增、钟离味、龙且(jū,居)、周殷之类，只不过几个人罢了。大王您如果能舍得拿出几万斤黄金，用来施行反间计，离间楚国的君臣，使他们产生灯热传掌鲜信怀疑之心，项王为人猜忌多疑，听信谗言，他们内部定会互相残杀。汉军可趁机发兵攻打他们，击败楚军是一定的了。"汉王认为陈平说得对，于是拿出黄金四万斤给陈平，听凭他支目情频架长以代协论配，不过问支出情况。

　　陈平用了很多黄金在楚军赵交绍记维中放手进行离间活动后，便在众将中扬言:钟离味等人作为项王的将领，功劳很多，但始终不能划地封王，他们想和汉王联合起来，消灭项王，瓜分他的土地，各自为王张马买育余。项羽听了，果然心怀猜忌，不再信任钟离昧等人。在怀疑上钟离昧等人以后，项王派遣使者到汉军那里。汉王让人备下丰盛的酒宴端进去。见到楚王的使者，汉王就佯装吃惊地说:"我还以为是亚父的使者，原来竟是楚王的使者!" 又让人把酒肴端方动影走，换上粗劣的饭菜端给土汽楚王的使者。楚王使者回去以后，把这些情况统统禀告给项王。项王果然对亚父大深德如长利至观妈起疑心。亚父想赶快攻下荥阳城，项王不信任他，不肯接受他的建议。亚父听到项王对他有怀疑，就生气地说:"天下的事大局已定了，君王您自己干拉过几小知曾换条院步吧!愿您赏我这把老骨祖包亚凯导额头，让我回家!"他回孙营望否玉密你班选去还没有到达彭城，就因背上毒疮发作而死了。

阅读训练

　　1.解释下列加点的词。

　　(1)使平得宰天下

　　(2)陈涉起而王陈

　　(3)久之，王患之

　　(4)间其君臣以疑其心

　　(5)汉因举兵而攻之

　　2.下列各组句子中，加点的词的意义和用法不相同的一组是( )

　　A.因魏无知求见汉王

　　因宾客至蔺相如门谢罪

　　B.士之廉节好礼者多归之

　　石之铿然有声者，所在皆是也

　　C.请割荥阳以西以和

　　敛赀财以送其行

　　D.吾以为亚父使，乃项王使

　　度我至军中，公乃入

　　3.下列各句中加点词语在文中的意义与现代汉语相同的一项是( )

　　A.天下纷纷，何时定乎

　　B.项王为人，恭敬爱人

　　C.恣所为，不问其出入

　　D.宣言诸将钟离昧等为项王将

　　4.将下列句子翻译成现代汉语。

　　(1)善，陈孺子之为宰!

　　(2)楚使归，具以报项王

　　5.上文中可以看出项羽个性是_______的特点，而刘邦的成功之道在于他能_______。

参考答案

　　1.(1)掌管，治理(2)称王 (3)担忧 (4)使……怀疑(5)派出 (6)假装

　　2.D 3.B

　　4.(1)好啊，陈平这孩子主持分肉!

　　(2)楚王使者回去以后，把这些情况统统禀告给项王。

　　5.猜忌多疑 知人善任

陈平娶妻

　　陈丞相平者，阳武户牖乡人也。少时家贫，好读书，有田三十亩，独与兄伯居。伯常耕田，纵平使游学。平为人长大美色。人或谓陈平曰:"贫何食而肥若是?"其嫂嫉平之不视家生产，曰:"亦食糠核耳。有叔如此，不如无有。"伯闻之，逐其妇而弃之。

　　及平长，可娶妻，富人莫肯与者，贫者平亦耻之。久之，户牖富人有张负，张负女孙五嫁而夫辄死，人莫敢娶。平欲得之。邑中有丧，平贫，侍丧，以先往后罢为助。张负既见之丧所，独视伟平，平亦以故后去。负随平至其家，家乃负郭穷巷，以弊席为门，然门外多有长者车辙。张负归，谓其子仲曰:"吾欲以女孙予陈平。"张仲曰:"平贫不事事，一县中尽笑其所为，独柰何予女乎?"负曰:"人固有好美如陈平而长贫贱者乎?"卒与女。为平贫，乃假贷币以聘，予酒肉之资以内妇。负诫其孙曰:"毋以贫故，事人不谨。事兄伯如事父，事嫂如

　　母。"平既娶张氏女，赍用益饶，游道日广。里中社，平为宰，分肉食甚均。父老曰:"善，陈孺子之为宰!"平曰:

　　"嗟乎，使平得宰天下，亦如是肉矣!"

辱苦读书

　　陈平西汉名相，少时家贫，与哥哥相依为命，为了秉承父命，光耀门庭，不事生产，闭门读书，却为大嫂所不容，为了消弭兄嫂的矛盾，面对一再羞辱，隐忍不发，随着大嫂的变本加厉，终于忍无可忍，出走离家，欲浪迹天涯，被哥哥追回后，又不计前嫌，阻兄休嫂，在当地传为美谈。终有一老着，慕名前来，免费收徒授课，学成后，辅佐刘邦，成就了一番霸业。