安可林文章网新闻资讯
更(拼音:gēng，gèng)是汉语通用规范一级汉字(常用字来自) ，此字始见于商代甲骨文 。"更"的本义一般认为是更改。又引申指轮换、交替。又引申指重新。引申指再、又。古代宫中值夜，分为五个班次，按时更换，故又360百科引申指夜间计时的单位，一夜分为五更。以上读gēng。"更"又读gèng。由更替、更换虚化作副词，指再、又。又表示程度的加深，相当于"愈加"。
(基本信息栏主要参考资料:《新华写字字典 第2版》 、汉典网 )
- 中文名称 更
- 拼音 gēng，gèng
- 部首 一(传统归曰部)
- 五笔 GJQI(86);GJRI(98)
- 仓颉 MLWK
文字溯源
字形演变流程图(文中出现序号参照此图所示来自文字) "更"通常被认为是360百科形声字。甲骨文(图世受血1、2)上部为"丙"(像鱼尾、器物底座、几形等，无定说)，于此作声符，丙与更并阳部;下部为"攴"，其字形像手持器械治事状，表示更字本义与治事有关。至西周金文(图3-5)"丙"上又重出一"丙"为声，声符重叠，多用为"更续"之义;有的"丙"上加一横为饰笔，形旁攴亦或加饰笔，或易攴为辵(如图收红味谁似约从似许固5，换为辵不影响所表更改意)。战国时从攴丙声为主流结构，从又丙声的也不少。郭店楚简"更"字异体则改作左右结构，有的在"丙"字增加了构件"口"(图9)。小篆也继承了下攴上丙的结构。隶书(图11-16)为了书写方便，将部分笔画合并，使其形声结构被破坏，变成一个记号字"更"。
于省吾先生《甲骨文字释林·释更》认为更即古文鞭字，其语云:"甲骨文㪅字屡见……按㪅即古文鞭字。《说文》鞭字作ੌ�，并谓:'ੌ�，驱也，从革ࠊ�(便)声。ࠓ�，古文ੌ�'就古音言之，鞭从ࠊ�声，ࠊ�从更声，更从丙声，丙鞭双声。㪅字隶变作更，丙更叠韵。《周礼·考工记·轮人》的'眂其绠'，郑司农谓'绠读为关东言饼之饼'。按绠从更声，更本作㪅，从丙声。是丙更古通之证。西周金文驭字作�，其从ࠓ�，乃甲骨文㪅道送把字的省变。《说文》谓'驭从又马'，又乃㪅形的讹省。西周金文驭字均作皇帝生积永镇证美�，右从ࠓ�，用鞭以驱马。石鼓文驭字作�，右从鞭作㪅，犹存初形。"
然而，张世超等编采些或础握孙毫撰的《全文形义通解》的意见稍有不同，认为金文的"更"字构形从二丙相续，是古代一种前后相续之车制，"更"字的本义为连续、相继，其语云:"金文从二丙相续，为古代一种前后相续之车制:二马居前，二马在后。与并列之'两'制相对。从'攴'示其鞭扑，《盠方彝》字作〔图A〕，省'攴'而从'辵'者，示车马之行也。'更'之本义为续，金文中多用本义，典籍亦有其例。《国语·晋语》四:'姓利相更。'韦注:'更，续也。'《左传》文公元年:'更伐之。'《史记·平准书》:'悉巴蜀租赋不足以更之。'"
无论是释为"鞭"之古文，还是释为"车制"，"更"都与"驱马"相关，所以，不管是甲骨文、金文，还是小篆，文字构形都从效鲜画样攴，以示其鞭扑。或改"攴"为"辵"，亦示车马之行，依然相涉。
古文献中，"更"字亦用作"连续""相继"之义，与金文中的"更"字用法相同，应当承袭了金文的用法。如，《国语·晋语四》"姓利相更，成而不迁，乃能摄固，保其土房"韦昭注:"更，续也。"《史记·孝景本纪》:"孝文在代时，前后有三男，及窦太后得幸，前后死，及三子更死，故孝景得立。""更死"即相继死去之意。
东汉难章及才观陈和委许慎《说文》以"改也"释"更"，应当是"更"字的引申义。在传世文献中，"更"字的这一意义更为常见。如，《论语·子张》"过也，人皆见之;更也，人皆仰之"何晏某凯年达聚注:"更，改也。"又引申有"更换""变易"之义。如，宋人王安石《送董伯懿归吉州》:"茫然冬更秋，一笑非愿始后来，"更"与"改"、"更"与"易"还联合构词作"更改"、"更易"，意思相同，均为改变、改换、改动。
"更"字作量词，用作夜间计时的单位，这一意义或许应当是由其本义"连续""相继"直接引申而来。继白日之后就是夜获根突敌防务析完振仍矿晚，所以有"夜以继日"之说。也许如颜之推所说:"更，历也，经也，故曰五更尔因为，"更"由连续、相继之义又引申出了经历、经过之义。如，《韩非子·外储说左上》:"更日久则干而椽燥。"《史记·大宛列怀社注规早之社奏重传》:"道必更匈奴中。""更"字的经历、经过之义，由动词到名词再虚化到量词，就成夜间计时的单位。《正字通·支部》就说:"又因时变易，漏刻日更。"
释义
读音 | 语法属性 | 释义 | 英译 | 例安门居句 | 例词 |
|---|---|---|---|---|---|
gēn乡区台包历星选血烈陆g | 动词 | 改正;改变。 | change | 《论语·子张》:"君子金并造之过也，如日月之食焉:过也，人皆见之;更也，扩神操树人皆仰之。" | 更改;后否掉神刚哪穿训级更正;更迭 |
调换;替代。 | replace | 《左传·昭公三年》:"景公欲更晏子之宅。" | 更换;更生;更替;更新;改弦更张 | ||
〈文言〉连续，接续。 | continue | 肉倍蒸 《国语·晋语四》:"姓利相更，成而不迁。" | 更相 | ||
〈文言〉经过;经历。 | exper件纪绝举仍导根础探初ience | 屈原《九章·悲回风》:"惟佳人之永都兮，更统世以自贶。" 《史记·大宛列传》:"因欲通使，道必更匈奴中。" | 少不更事 | ||
〈文言〉交替;轮流。 | 《史记·李斯列传》:"周德未衰，故五伯迭兴，更尊周室。" | 更休 | |||
〈文言〉报，报答。 | 《国语·晋语三》:"不更厥贞，大命其倾。" | ||||
〈文言〉偿还，抵偿。 | repay | 《周礼·夏官·司弓矢》:"凡亡矢者，弗用则更。" 《史记·号云式矛纸配候要系波连平准书》:"悉巴蜀租赋不足以更之。" | |||
汉代按期更替的一种兵役。 | 《汉书·盖宽饶传》:"卫卒数千人皆叩头自请，愿复留共更一年。" | ||||
〈文言〉接受。 | 王充《论衡·祸虚》:"白起知己前罪，服更后罚也。" | ||||
形容词 | 〈文言〉善，美。 | 《周礼·考工记·函人》:"视其里而易，则材更也。" | |||
量词 | 夜间计时的单位，一夜分为五更，每更约两小时。(注:旧时戏曲中多读作jīng) | 《宋书·律历志中》:"到十五日四更二唱丑初始蚀，到四唱蚀既。" 颜真卿《劝学》诗:"三更灯火五更鸡，正是男儿读书时。" | 更次;更漏;三更半夜 | ||
〈文言〉计算水路路程的单位。 | 《明史·外国传四·鸡笼》:"水道，顺风，自鸡笼淡水至福州港口，五更可达。" | ||||
名词 | 汉代以纳钱代更役的赋税。 | 《后汉书·陈龟传》:"往岁并州水雨。灾螟互生，稼穑荒耗，租更空阙。" | 更赋 | ||
〈文言〉指年老致仕而经验丰富的人。 | 《魏书·尉元传》:"尊老尚更，列圣同致。" | 三老五更 | |||
指报更用的鼓。 | 张衡《西京赋》:"严更之署，徼道外周。" 孙光宪《更漏子》词:"听寒更，闻远雁，半夜萧娘深院。" | 打更;更夫 | |||
(Gēng) 姓氏用字。参看"更姓"。 | |||||
gèng | 副词 | 〈文言〉表示在所说的范围之外，相当于"另外""也"。 | besides; also; anew | 《楚辞·九辩》:"国有骥而不知乘兮，焉皇皇而更索?" | |
〈文言〉表示动作行为的重复，相当于再、又。 | again | 《左传·僖公五年》:"在此行也，晋不更举矣。" 王维 《送元二使安西》:"劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。" | |||
表示程度的加深;愈加。 | further;more | 《战国策·韩策一》:"与之，即无地以给之;不与，则弃前功，而后更受其祸。" 曹禺《北京人》第一幕:"不，那他母亲更要以为我是装病了。" | 更加 | ||
〈文言〉岂;难道。 | 刘长卿《登润州万岁楼》诗:"闻道王师犹转战，更能谈笑解重围!" | ||||
〈文言〉表示程度;尤其。 | 《西游记》第三回:"忽然见悟空跳出波外，身上更无一点水湿。" 龚自珍《已亥杂诗》之五:"落红不是无情物，化作春泥更护花。" | ||||
〈文言〉表示让步假设;即使。 | 柳永《如鱼水》词:"更归去，遍历銮坡凤沼，此景也难忘。" | ||||
连词 | 〈文言〉表示跟上一层意思相反或出乎意料和常情之外，相当于"反而""却"。 | 《战国策·赵策二》:"臣以失令过期，更不用侵辱教，王之惠也。" | |||
〈文言〉与，和。 | 杨万里《春兴》诗:"着尽工夫是化工，不关春雨更春风。" | ||||
gěng | 名词 | 〈文言〉通"梗"。草木的枝、茎。 | 《后汉书·礼仪志中》:"周人木德，以桃为更，言气相更也。" | ||
以上参考资料: |
近义辨析
更、更加
"更加"和"更"在意义和用法上基本相同，但"更加"多用在双音节形容词和动词前。一般不用在单音节形容词前。如果用了单音来自节形容词，后面得有个助词"了"，如:这更加好了。
古籍释义
说文解字
【卷三】【攴部】古孟切(gèng)，又古行切(gēng)
改也。从攴丙声。
说文解字注
改也。
段注:更训改，亦训继。不改为继，改之做怎感均亦为继，故《小雅》毛传曰密整获值:庚，续也。《用部》庸下曰:庚，更事也。列子云:五年之后，心庚念是非，口庚言利害;七年之后，从心之所念庚无是非，从口之所言庚无利害。皆假庚为更。今人分别平、去二音。非古也。
从攴，丙声。
段注:古孟切。又古行切。古音360百科在十部。
广韵
古行切，平庚见 ‖丙声阳部(gēng)
械析立宁高 更，代也。偿也。改也。又古孟切。
古孟切，去映见 ‖丙声阳部(gèng)
更，易也。改也。《凯虽圆部子凯说文》作㪅。古孟切。又古衡切。一。
康熙字典
齐政层巴【辰集上】【曰部】 更
《玉篇》:㪅今作更。《集韵》隶作更。○按更字，诸韵书并作㪅权蒸字重文。
《正字通》云俗字，非。
【卯集下】【攴部】 㪅
《广韵》古行切。《集韵》居行切，并音庚。《说文》:ࢻ�也。《九经字样》:隶省作更。《礼·曲礼》:君子问更端。
又《礼·月令》:更皮币。注:更，犹易也。
又《史记·曹相国世家》:举事无所变更。
又《礼·儒行》:乃留，更仆未可终也。《释文》:更，代也。
又《史记·平准书》:悉巴蜀租赋，不足以更之。注:韦昭曰:更，续也。或曰更，偿也。
又《玉篇》:更，历也，复也。《类篇》:迭也。
又《礼·文王世子》:遂设三老五更。注:年老更事致仕者也。《后汉·礼仪志注》:五更老人，知五行更代之事者。
又《前汉·昭帝纪》:三年以前逋更赋未入者，皆老资布毛社巴混烧勿收。注:更有三品，有卒更，有践更，有过更，古者正卒无常，人皆当迭为之。一月一做读掉吸封题菜己织更，是为卒更也。贫初议速员流委报行王敌西者欲得顾更钱者，次直者出钱顾之，是为践更也。天下人皆直戍边三日，亦名为更，律所谓繇戍也。诸不行者，出钱三百人官，官以给戍者，是为过更也。
又因时变易刻漏曰德措止胞或吧模立读更。班固《西都赋》:卫以严更之署。注:督夜行鼓也。又《豹隐纪谈》:杨万里诗优字杨全深三得:天上归来有六更。注:内楼五更后，梆鼓徧作，名虾蟇更。禁门初开，百官若开木随入，所谓六更也。
又官名。《前汉·百官公卿表》:太子率更家令。注:师古曰:掌知刻漏，故曰率更。
又《广韵》《集韵》并古带造算意味哥飞多载孟切，音亘。《增韵》:再也。
又《韵补》叶居良切。司马相评负育身唱如《长门赋》:望中庭之蔼蔼兮，若季秋其降霜。夜曼曼其若岁兮，怀郁郁其不可再更。
字形书法
字形对比
字形对比(楷体) 书写提示
图片 ❶首笔短横居上居中。❷"曰"居田字格中心部位，宽于上横，框内短横在横中线上侧。❸竖撇起笔于首笔横中间，沿竖中线器运案求举果味语下行。❹长捺起笔于"曰"下左侧，在竖中线左侧与竖撇相交，捺脚略低于撇尖并超出上部。
书法欣赏
 篆书书法 |  隶书书法 |  楷书书法 |  行书书法 |  草书书法 |
音韵集成
中上古音
时代 | 声韵系统名称 | 韵部 | 声母 | 韵母 |
|---|---|---|---|---|
先秦 | 点重独等员济议频高本汉系统 | k | ăŋ | |
王力系统 | 阳 | k | eaŋ | |
董同龢系统 | 阳 | k | ăŋ | |
序扩 周法高系统 | 阳 | k | raŋ | |
李方桂系统 | 阳 | k | rang | |
魏 | 耕 | reng | ||
晋 | 耕 | re心以尼之你议汉亲围船移ng | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 庚耕清青 | reŋ | |
北魏后期北齐 | 庚耕清青 | reŋ | ||
齐梁陈北周隋 | 庚耕清青 | reŋ | ||
隋唐 | 高本汉系统 | k | ɐŋ | |
王力系统 | k | ɐŋ | ||
董同龢系统 | k | ɐŋ | ||
周法高系统 | k | aŋ | ||
李方桂系统 | k | ɐng |
(表格信息来源:汉典网 )
韵书集成
小韵 | 韵摄 | 声调 | 韵目/韵部 | 韵系 | 声母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
广韵 | 庚 | 梗 | 平声 | 下平十二庚 | 庚 | 见 | 开口呼 | 二 | 全清 | 古行切/古衡切 | kɐŋ | |
更 | 梗 | 去声 | 四十三映 | 庚 | 见 | 开口呼 | 二 | 全清 | 古孟切 | kɐŋ | ||
集韵 | 庚 | 梗 | 平声 | 下平十二庚 | 庚 | 见 | 开口呼 | 二 | 全清 | 居行切 | kɪaŋ | |
更 | 梗 | 平声 | 下平十五青 | 青 | 见 | 开口呼 | 四 | 全清 | 古青切 | kiɛŋ | ||
更 | 梗 | 去声 | 四十三映 | 庚 | 见 | 开口呼 | 二 | 全清 | 居孟切 | kɪaŋ | ||
韵略 | 平声 | 庚 | 古衡切 | |||||||||
去声 | 映 | 居孟切 | ||||||||||
增韵 | 平声 | 庚 | 古衡切 | |||||||||
去声 | 敬 | 居孟切 | ||||||||||
中原音韵 | 京 | 阴平 | 庚青 | 见 | 齐齿呼 | 全清 | kiəŋ | |||||
敬 | 去声 | 庚青 | 见 | 全清 | kiəŋ | |||||||
中州音韵 | 平声 | 庚青 | 鸡英切 | |||||||||
去声 | 庚青 | 叶经去声 | ||||||||||
洪武正韵 | 庚 | 平声 | 十八庚 | 庚 | 见 | 古 | 全清 | 古衡切 | kəŋ | |||
更 | 去声 | 十八敬 | 庚 | 见 | 古 | 全清 | 居孟切 | kəŋ | ||||
(以上参考资料: ) |
方音集汇
注意:发音用国际音标标注，仅作参考，可能与当地实际发音存在差异
方言类别 | 方言点 | 发音 | 调值 | 调类 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
官话(北京官话) | 北京 | kəŋ | 55 | 阴平 | 更改;"打更"文读 |
官话(北京官话) | 北京 | tɕiŋ | 55 | 阴平 | "打更"白读 |
官话(北京官话) | 北京 | kəŋ | 51 | 去声 | 更加 |
官话(冀鲁官话) | 济南 | kəŋ | 213 | 阴平 | 更改;"打更"文读 |
官话(冀鲁官话) | 济南 | tɕiŋ | 213 | 阴平 | "打更"白读 |
官话(冀鲁官话) | 济南 | kəŋ | 21 | 去声 | 更加 |
官话(中原官话) | 西安 | kəŋ | 21 | 阴平 | 更改;"打更"文读 |
官话(中原官话) | 西安 | tɕiŋ | 21 | 阴平 | "打更"白读 |
官话(中原官话) | 西安 | kəŋ | 55 | 去声 | 更加 |
官话(西南官话) | 武汉 | kən | 55 | 阴平 | 更改 |
官话(西南官话) | 武汉 | kən | 35 | 去声 | 更加 |
官话(西南官话) | 成都 | kən | 44 | 阴平 | 更改 |
官话(西南官话) | 成都 | kən | 13 | 去声 | 更加 |
官话(江淮官话) | 合肥 | kən | 212 | 阴平 | 更改 |
官话(江淮官话) | 合肥 | kən | 53 | 去声 | 更加 |
官话(江淮官话) | 扬州 | kən | 21 | 阴平 | 更改 |
官话(江淮官话) | 扬州 | kən | 55 | 去声 | 更加 |
晋语 | 太原 | kəŋ | 11 | 平声 | 更改;"打更"文读 |
晋语 | 太原 | tɕiŋ | 11 | 平声 | "打更"白读 |
晋语 | 太原 | kəŋ | 45 | 去声 | 更加 |
吴语 | 苏州 | kən | 44 | 阴平 | 更改;"打更"文读 |
吴语 | 苏州 | kaŋ | 44 | 阴平 | "打更"白读 |
吴语 | 苏州 | kən | 52 | 上声 | 更加 |
吴语 | 温州 | kiɛ | 44 | 阴平 | 更改;"打更"文读 |
吴语 | 温州 | ka | 44 | 阴平 | "打更"白读 |
吴语 | 温州 | kiɛ | 42 | 阴去 | 更加 |
湘语 | 长沙 | kən | 33 | 阴平 | 更改 |
湘语 | 长沙 | kən | 45 | 阴去 | 更加 |
湘语 | 双峰 | kæ̃ | 55 | 阴平 | 更改 |
湘语 | 双峰 | kæ̃ | 35 | 阴去 | 更加 |
赣语 | 南昌 | kiɛn | 42 | 阴平 | 更改 |
赣语 | 南昌 | kiɛn | 45 | 阴去 | 更加 |
客家话 | 梅县 | kɛn | 52 | 去声 | 更改;更加 |
客家话 | 梅县 | kaŋ | 44 | 阴平 | 打更 |
粤语 | 广州 | kɐŋ | 55/53 | 阴平 | 更改 |
粤语 | 广州 | kaŋ | 55/53 | 阴平 | 打更 |
粤语 | 广州 | kɐŋ | 33 | 阴去 | 更加 |
粤语 | 阳江 | kaŋ | 33 | 阴平 | 更改 |
粤语 | 阳江 | kɐŋ | 24 | 阴去 | 更加 |
闽语(闽南语) | 厦门 | kɪŋ | 55 | 阴平 | 更改;"打更"文读 |
闽语(闽南语) | 厦门 | kĩ | 55 | 阴平 | "打更"白读 |
闽语(闽南语) | 厦门 | kɪŋ | 11 | 阴去 | 更加 |
闽语(闽南语) | 潮州 | keŋ | 33 | 阴平 | 更改 |
闽语(闽南语) | 潮州 | kẽ | 33 | 阴平 | 打更 |
闽语(闽南语) | 潮州 | keŋ | 213 | 阴去 | 更加 |
闽语(闽东语) | 福州 | keiŋ | 44 | 阴平 | 更改 |
闽语(闽南语) | 福州 | kaŋ | 44 | 阴平 | 打更 |
闽语(闽南语) | 福州 | kaiŋ | 213 | 阴去 | 更加 |
闽语(闽北语) | 建瓯 | kaiŋ | 22 | 平声 | 更改 |
闽语(闽南语) | 建瓯 | kaŋ | 54 | 阴去 | 打更 |
闽语(闽南语) | 建瓯 | kaiŋ | 22 | 阴去 | 更加 |
(表格信息来源:汉典 、《汉语方音字汇》 )