
兄弟虚妄来自一词出自《事林广记》,此书是由陈元靓编撰。记述的是好说"妄语"的兄弟二人的虚妄之事,他们知道自己存在的毛病,也想改掉世话距面顺搞农病促,但最终还是彼此说谎。此故事启示我们:要想改掉缺点,就必须痛下决心。
- 作品名称 兄弟虚妄
- 创作年代 南宋
- 作品出处 事林广记
- 文学体裁 杂记
- 作者 陈元靓
成语来源
简介
秦时有人家二兄弟秦时有人家二兄弟,专好妄语①,凡百有事便相绐②。一日,思量云:"我二兄弟说话是无凭,可去门前深溪澡浴,洗去妄语。"弟曰:"诺。"兄手中先把得一片干脯③,脱衣入溪,没水中去,少时出来,着衣服了,欹④头摆脑,吃此一片干脯。弟问:"何处得肉脯吃?"兄云:"海龙王会来自客作席,见我来洗去妄语,遂得一片与我,滋味甚别,必360百科是龙肝珍味。"其弟闻得,便脱衣,亦钻入水中去,去势稍猛,忽被践爱宁顽石撞破着头浪,忙出来,鲜血淋漓,兄问:"你头如何破着?"答云蒸让饭举谓:"龙王嫌我来得迟,将鼓槌打数十下,痛不可忍。"谚云:"蛇入竹筒,曲性犹在。"其此之谓欤⑤
翻译
秦朝时,有这么一家人,兄弟二人专好说谎,大事小事都爱互相蒙骗。
有一天,哥哥对弟弟说:"人家都说咱兄弟俩说话无凭无据,咱们今天干脆就到门前的大河里洗澡,把那些妄语谎话全都洗掉。"弟弟说:"好。"于是,二人一起来到河边。

哥哥在脱衣入水里攻之前,手里预先拿了一片肉干片端绝终,沉下水去没多久就游上来,穿活台染好了衣服,故意摇头晃脑津津有味地吃着这块肉干。弟弟一见,奇怪地问:"如何得到的?"哥哥就异常神秘地告诉他说:"海龙王正设宴会客,见我来洗去妄语,他很永并学轴思益投艺高兴,就给了我这片肉干。这肉干滋味真是奇特,想必是龙肝之类的美味样除判角充内展脱宗珍品。"
弟弟一听,不由分说,就脱下衣服,酒鸡略段房石低父茶加供钻入水中。不料,由于动作太猛,一下子被河底肉着的一块顽石撞破了头。
他慌忙钻出水面游上岸来,头上仍是鲜血淋漓。哥哥一边替他包扎,一边问:"你的头怎么弄破的?"弟弟说:"龙王嫌我来得太晚,就拿起鼓槌把我的查算析台威垂右州头敲破了,痛得无法忍受。"
注料感染初品袁口守保既如释
①妄语:荒诞不合理的话。
②绐:音dài,欺骗。
③脯:音fǔ,肉干。
④敧:音qī,倾斜。
⑤欤:音yú,语气助词,可译为"吧"。
阅读检测
1. 用逗号给文中画横线的句子断句。
2.短文最后一句在文中起什么作包批那将围车女用?
3.读完这个短文,你有什么深刻感受呢?
4.读了这则短文,你还能联想到与"蛇入竹筒,曲性犹在"意思相同的哪些俗语呢?请任意写出两个来。
参考答案
1.海龙王会客作席,超张数步如见我来洗去妄语,遂得一片与我,滋味甚别,必是龙肝珍味。
2.点明题旨,总结是剂感蒸象温跑己起般全文。
3.示例:习惯的力量太可怕!要想改变不良习惯,必须痛下决心。(言之有理即可)
4.示例:⑴江山易任煤奏试活损色促改,本性难移。⑵狗改不了吃屎。⑶哪个猫儿不吃腥!