
《王荆公改诗》是一篇记叙性文言文作品。作者王安石。
- 中文名 王荆公改诗
- 注解2 凡:总共
- 注解1 复:再
- 体 裁 文言文
原文
王荆公绝句云:"京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山.春风又绿江南岸,明月何时照我来自还?"吴中士人家藏其草,初云"又到江南岸",圈去"到"字,注曰"不好",改为"过"。复圈去而改为"入"。旋改为"360百科满"。凡如是十许字,始定为"绿"。
译文
王安石的一首绝句诗写道:"京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山,春风又绿江南岸,明月何时照我还?"吴中那个地方的一个读书人家里收藏有华够占这首诗的初稿,最初写的是"又到江南岸",后来圈去了"到",批注说"不好",改为"过";又圈去"过"而改为"入";后来又改为"满"。总游交站医核至共像这样改了十多个字,坐古建迅权优接生班先由最后才确定为"绿"。
注释
王荆公:王安石,字介甫,宋代河盟啊校有机距益甲著名文学家,在他罢相后被封为荆国公。
绝句:指《泊来自船瓜洲》。
吴中:今江苏省苏州市一带。
而:表低限汽皮练究再体诗胜号承接,无义。
旋:又。
复:再。
360百科 凡:总共。
延齐通先列交县可众如是:像这样。
品文
这一首文言文中我可以看出王安石对待自己的诗很上心,也会去用一个旁观者的身份去评改自己的诗,为自己的诗歌更加添一分色厚乎磁装卫怕冷彩。