原野奇侠传

《原野奇侠传》是岳枫执导，随虽县空电末联乐蒂、赵雷、丁红、金汉等主演的香港电影，该电影取材自梁羽生的武侠名著《萍踪侠影录》，于1963年来自3月23日在香港上映 。

• 中文名称 原野奇侠传
• 外文名称 Revenge of a Swordswoman
• 其他译名 原野奇侠传
• 类型 动作、武侠、动作
• 出品公司 香港:邵氏兄弟(香港)有限公司

剧情简介

　　版本一

　　明来自朝使臣阮青被困蒙古多年，携孙女兰逃亡，途中却遭奸臣毒害身亡。兰得义士360百科相救，拜师习武。十年后，兰下山寻仇，偶遇金刀寨少寨主周三敏，敏对兰一见钟情。兰改扮男装继续上路，邂逅书生打扮的高手张单峰，遭其多番戏弄。兰途经黑石庄，获邀擂台比武，击败庄主石英之女幼凤，竟被英招为女婿。洞房之夜，兰见峰潜入石家，闻悉其父正是杀祖父仇人，二人大打出手，后经英细说原委，方知误会一场。兰、峰同仇敌忾，终诛灭奸臣 。

　　版本二

　　明朝英宗年间，太死只湖粉向法字亚省监王振把持朝政，诛灭异己，又与蒙古瓦剌右丞相张宗周勾结，觊觎中原。老臣阮青(高原)出使蒙古瓦剌，多年未得还乡，一日伺机带同孙女阮兰潜返中原，心腹谢天华及潮音和尚沿途护送。至雁门关外，四人被张宗周下属澹台明截获，并说阮青此去，必遭王振毒手。阮空额封克曲青心恋故国，不肯再返蒙古，执意节进前行。谢天华自告奋勇，前往雁门关探路，竟被守将扣押，幸得周健(贺宾)相救脱身。谁料阮青已被明朝钦差毒死，谢天华与周健、潮音和尚奋力杀退钦差，护送阮兰上山学艺，三人乃各奔前程。

　弱担　十年后，阮兰(乐蒂)艺成下山，改扮男装，矢志为祖父复仇。

　　阮兰目睹官兵被劫军饷，代抱不平，到金刀寨讨族矛认留坚管好坏回饷银，大败少寨主周三敏(金铨)。不料老寨主竟是故人周健，盘桓数日之后，阮兰告辞，周三敏殷勤送振别，又赠予玉锁订情。阮兰神女无心，暗自好笑。

　　行至阳曲余酒除沙首何充余北消王，阮兰于酒楼巧遇书生张单峰(赵雷)，席目睹胖瘦二盗(姜南、蒋光超)窃去其钱袋，助其取回，不料自己的钱袋反被张单峰盗去。追至山神庙，取回钱袋，与张单峰报留药延意东改不欢而散。

　　未几，阮史曾秋多兰被胖瘦二盗等人追杀至黑石庄。庄主石英(杨志卿)见阮兰身手不凡，邀之擂台比武，击败其女石幼凤(丁红)，竟被招为女婿。阮兰推辞不掉，乃将周三敏之玉锁转赠石幼凤，又于拜堂之后佯醉大睡。

　　夜深时分，张单峰蒙面而至，向石英索回画卷，又出示虎符为信物。原来张单峰乃瓦剌右丞相张宗周增浓棉屋任聚字民项之子，阮兰循声寻至，以为其父乃杀害祖父之仇人，与张单峰大打出手，后经理石英道明原委，二人冰释前嫌。阮兰趁机表明自己原为女子，并撮合周三敏与石幼凤一段姻缘。兰、峰同仇敌忾，终诛灭奸臣。

演职员表

演员表

角色	演员	备注
阮兰	乐蒂	配音  ：-
张单峰	赵雷	配音  ：-
石幼凤	丁红	配音  ：-
韩大海	金汉	配音  ：-
林道安	何藩	配音  ：-
石英	杨志卿	配音  ：-
王冲	周天民	配音  ：-
阮青	高原	配音  ：-
周健	贺宾	配音  ：-
沙无忌	蒋光超	配音  ：-
胡广	朱牧	配音  ：-
胡三	姜南	配音  ：-
沙涛	李允中	配音  ：-
谢天华	田丰	配音  ：-
澹台明	音依罪阶就历同型早在帮冯毅	配音  ：-

职员表

制作人	周杜文
监制	邵逸夫
原著	梁羽生
导演	岳枫
副导演(助理)	王星磊
编剧	陈蝶衣
摄影	阮曾三
配乐	王福龄
剪辑	姜室饭难导措身鲜底蛋也杆兴隆
录音	王永华

　　(参考资料 )

幕后花絮

　　取材自梁羽生武侠名著《萍踪侠影录》 。

制作发行

　　上映日期孩比判儿够诉角耐:1963-03-23香港首映

　　制作机构:邵氏兄弟(香港)有限公司