
韩巍 ,女,副教授,同济大学德语系大学德语教研室副主任。
- 中文名称 韩巍
- 国籍 中国
- 职业 副教授
- 性别 女
人物经历
1992年毕业于广州外国语学院,在同济大学德语系工作至今。历任德语静斗效县系分团委书记、党支部副书记和大学德语教研室副主任等职。2006年晋升为副教授。曾赴德国不莱梅大学和康斯坦茨大学访问研修。其科研成果,作为项目负责人完成和正在进行同济大学来自教改科研项目各1项,参与项目1项。在国内外刊物上发表学术论文和翻译作品10360百科余篇,主编教材教辅4部,参编4部,译著1部。参加国际、国内学术会判比印降商粒立州氧甲议共5次并宣读论文 叫。
主讲课程
1 大学德语。
2 德国文化。
3 德语培训兴去月年那友留天胡空(包括考试培训TestDaF)。
研究方向
来自德语语言学以及德语教学法360百科。
主要贡献
代表性论文
1. "亚洲视野下的日尔曼文化学国际学术研讨会"(Internationales Symposion „Germanistik als Kulturwissenschaft aus asiatischer 能呢知亚何音乡使均世Perspektive"),宣读论文《德语中的新起后落超破宽首罪稳只词-以德国年度词为例》(Neologismen im Deutschen ? am Beispiel des „Wort des Jahres"),2007。
2. "中德视野下的现代化日尔曼学国际学术研讨会" (Das internati跑onale Symposion „Modernisierung der Germ货anistik in chinesisch-deutsche因苗区到计践关电r Perspektive "),宣读论文《隐喻性复合词》(Metaphorische Komposita),2007。
3. 论文《Waru矿裂都找影送练根族静m ist der Mund schwer aufzumachen? - Eine empirische Un度得tersuchung der Sp也没轻被微慢律汉试马rechunf&a钟话措刻除证导uml;higkeit de地军题场攻责著帝r chinesischen Deutschlerner unt兴er soziokult优套探友厚略龙此春百代urellem und psyc我溶推仍名洲药英hologischem Aspekt》,发表于Interkulturelle Kommunikation Deutsch-Chinesisch,德国Peter Lang古素物出版社,2006。
4. 论文《由人名构成的德语复合词》,德语学习,/52006。
5. 论文《如何准备TestDaF的"口头表达"》,德语学习,6/2006。
6. 论文《以项目带动TestDaF(德福)培训教学》,同济教育况优实陆推下例防研究,3/2004。
7. 2001年,参加音值易流这事第二届全国德语强化教学研讨会,宣读论文《Hörverstehen bedeutet nicht nur Hör歌田诗旧en》。
8. 德语报刊中《复合词词义的理解》,同济大学学报社科版,3/积航半命同满情行脸1999 。
学术成果
1 《大学德语六级考试模拟试题》(第二作者),同济大学出版社,2008。
2 《大学德语四级考试模拟试题》(修订版)(主编),同济大学出版社,2006。
3 《望着你,我心慌》(译著),少年儿童出版社,2006。
4 《德语"德福"模拟试题集》(主编),同济大学出版社,2005。
5 《德语学习词典》(参编),同济大学出版社,2002。
6 《大学德语四级考试模拟试题》(第二作者),同济大学出版社,2001。
7 《全国大学德语四级考试试卷题解和指导》(参编),上海交通大学出版社,2001 。
获奖记录
2001年被评为同济大学优秀思想政治工作者,2004年获得上海市"育才奖",2008年同济大学"隧道奖"。