胶东话

胶东话 ，是胶东地区的汉语方言。

根据《中国来自语言地图集》的划分，胶东360百科话被划为胶辽官话区的登连张与美元及、青州两片。 胶辽宗害酒转英扩团官话是属汉藏语系汉语族的均罗妈一种声调语言，是胶东地区和辽东地区的当地语。胶东地区在商朝时期是莱国的所在地，因此胶辽官话也被称为"莱语"。

• 中文名称 胶东话
• 语言概况 胶东话是胶东地区的方言
• 声母 普通话的zh ch sh ,方言分两类
• 声调 阴平调值多为降调41或31

特点

声母

　　(1)普通话的zh c印治最干下率划千小h sh ,方言分两类，争≠蒸、师≠失。

　　(2)普通话来自的j q x，方言分两组，精≠经、清≠轻、修≠休。

　　(3)普通话的r，方言读齐齿呼或撮口呼的零声母，如"染软"。

韵母

　　(1360百科)部分地区"对算寸"等字学染方言丢失u韵头。

　　(2)"歌科河"等字读uo。

　　(3)"街解鞋、岁冷内二可妈树盐矮、崖涯"读iai。

声调

供克界着相　　(1)烟台等地只有阴平、上声、去声三个调类。

　　获(2)多数地方"南"和"男"等字分归两个调类。

　　(3)"接国铁册"等并年妒武温刚字方言读上声。

　会血种　(4)阴平调值多为降调41或31。

词杀汇

　　俺=我们,我的,我们的

　　咱=我们,我们的

　　(注:俺和咱的区别在于这个"我们"包不包胡在口好谁括"你"，我和你为咱，我和他为俺)

　　恁=你们,你的,你们底均该另田者时的

　　他(te)=他

　　路助程夜来,夜儿,夜门,决里=昨天

犯严　　今儿,几们,今个, 几没儿=今天

　新营获记更态刚爱数　明个,明里,赶明儿,蒙一=沙段季兴八耐帮连换明天

　　过明,过明天，后依--后天

　　清起来,示能河班百标列药依载=早晨

　　晌午，晌午头里，头午量散程听善圆液黄丝=中午(临沂日照胶南黄岛读做"shang wen)

　　后晌,过晌=下午

　　规殖势衡下晚儿,下黑儿=黄昏

　　往晌,哄航,黑家=晚上

　　盼子,老藏赶=一段时间,例如:一大盼子了

　　一霎，一时半霎做=较短时间

　　老鼻子、老气子=很多

　　江末,江江磊,发先头=刚才

　　脏问,多咱,多近= 什么时候

　　称谓:

　　人=银

　　奶奶=婆 莽莽 玛玛(潍坊方言称谓) 内内

　　爷爷=爷一

　　小女孩=小妮,小嫚儿

　　伯父=大爷 ，大爹 ，达达， 达儿

　　伯母=大娘 ，大妈，娘娘，妈(四声)母

　　姥姥=老娘 老宁

　　自己老婆的姐夫或妹夫=两桥，连桥,亮条 ，连襟(去声轻声)

　　私生子=私孩子

　　客人=kei 客儿(ker)

　　阴阳人,阉割过的人=二椅子,二叶子

　　小男孩=小小子 小小儿

　　年轻女人=闺女,归宁

　　叔叔:(Fú)，爹儿(自己父亲的兄弟)

　　爸爸:大大;大,爹，拜拜

　　妈妈:娘;nià(普通话没这个音),买买(三声)

　　动物:

　　壁虎=蝎虎子,蝎虎帘子,蝎虎溜子

　　猫头鹰=夜猫子

　　蛇=长虫(cong)

　　狼=马虎,毛猴子，老魔(二声)猴子

　　田螺=巴拉油，卜拉油，菠萝油,波罗牛子,无楼牛子,蜗了牛子,旮旯油子，波罗米酱子

　　蛤蟆=介蛤蟆，气蛤蟆，癞蛤蟆,和睦头 ，气鼓儿(阴平上声轻声)

　　螳螂-刀螂，当螂"

　　麻雀-家雀子

　　乌鸦-老鸹

　　泥鳅=泥狗,迷狗,米了狗子,米兰够(烟台) ，迷了狗儿(去声轻声去声轻声)

　　鹰-老雕,老老雕

　　蝉=节六,烧前猴,知了

　　母蝈蝈=叫掴,咬怪 怪鬼

　　公狗=牙狗子

　　鸽子=鹁鸽,不鸽,布噶

　　蜥蜴=地出力子,蛇触离子(发音近似) 马蛇子

　　蜻蜓=光光听、听听、麻龙(四声)

　　百足虫 =草鞋底

　　跳蚤=蛤蚤, 各 蚤 ，锅蚤

　　蝙蝠=棉田呼子,绵绵呼子 ，燕儿蝙蝠

　　蚂蚁=蚼蛘(ji yang)，蚂蚼蛘，蚁阳 (潍东方言)

　　动作类:

　　故意=得(dei)为,得易,得意哩 单味儿地

　　东张西望=撒么,撒木

　　扔=楞,料,横,拽,讧,针

　　聊天=拉呱 (最统一的山东话属于这个)

　　挖苦,身体发痒=刺挠

　　抖一抖=合丝 抖嗖抖嗖

　　动弹=故用,故应

　　饮,喝=哈

　　喝点水=哈点非(三声)

　　饿=握、饥捆

　　渴=卡,害卡

　　困=打den

　　推=拥,晕 ，忒(去声，烟台话)

　　手轻触=乖

　　脱掉=妈，抹(ma)了去(例如:妈帽子) te下来

　　擦=马(上声，烟台话)

　　掷物击之=歇,夯,诊,写(一声)

　　挠=浍(kuai,三声)

　　口含物=母,木楼

　　躺=惬(qie,一声)

　　修理=施威,扎故

　　很=杠,忒,想,楞

　　踢,揣=派(三声) ,旁(一声)

　　打=毁 ，砸(烟台话)

　　用巴掌打=呼 扇

　　骂人=爵银,卷银

　　蹲下=鼓蹲;鼓得,

　　追=撵

　　去=弃 ，kv("科"和"於"，入声，烟台土话)

　　过来=各来

　　嫌人脏="亦涞,夷外 夷乃,窝囊("乃"发轻声)

　　恶心=亦涞(潍坊方言)

　　做=揍,例如:你揍声么弃(你做什么去)? zu (去声)。

　　惹祸=掘野

　　卖弄="翩弄"(pianlong)(上声和轻声) 翩选

　　泼=豁

　　啰嗦、絮叨=落落、叨叨，支歪

　　斥责=熊

　　不要,别=白

　　骗=熊(烟台话)捞(潍坊话)chu (潍坊临朐话，上声)熊慌

　　玩儿=咱(轻声或阳平，烟台话)

　　形容词:

　　植物萎了=淹油

　　开心,高兴=咨(zi ,zei) 儿,滋匀

　　见到某种东西感到心情不快或欲呕=各应,饿应,饿养,恶影 ,饿应地荒

　　傻=憨,嘲,表

　　巴结人-舔摸

　　犹豫不决-二呼，二思

　　为人吝啬-扣 狗币

　　干活干净利落-麻利

　　清楚=村亮,qun liang

　　宽敞=宽头

　　说话不着边际=到三不着两

　　凹陷(指眼镜时)=挖喽，眍?

　　人的身体称谓:

　　额头=耶了盖,咽楼盖,夜拉盖

　　膝盖=拨拉盖,播了盖

　　脖子后=脖了鲠

　　脚=爵(jue) (gue，入声，烟台土话)

　　拳头=皮锤

　　胳膊=噶蹦

　　自然界及各种事物:

　　太阳=日头(有的地方发音为:易头，yi，发上声)

　　月亮=月目

　　泥=米(去声)

　　闪电=打闪

　　打雷=打呼雳(青岛)

　　雾=雾露

　　毛毛雨=雾露(lou)毛

　　土块=坷拉,卡拉头 坷喽

　　肥皂、香皂=胰子

　　厕所=毛子,茅房 (房，轻声)

　　河流=活耶(二声)

　　碎布块=铺陈

　　醋=集会 ，忌(阳平)讳(轻声)

　　毛病=才坏

　　水饺=鼓扎,扁食,饺子 箍子(子念之)

　　还=莱芜以东读作"含" 如，"还有"念做"含有"

　　死=使,煞,例如:"俺娘,累煞俺咧"

　　一起=嘎活儿，例:怎嘎活儿气看电影。咱一起去看电影。(注:如果没有儿化音，"嘎活"就是姘头的意思)

　　生僻胶东话词汇补充

　　直张:两个人近距离较劲吵架

　　呼啦吧:突然

　　簕吧:逼别人就范

　　劲儿:(脏话)

　　个鞭昂来:(脏话)

　　敢嘚来:可不是咋的，这还用说

　　阔本而来:可不是你，说的很对

　　哥搂:搅和

　　马萨:放眼去寻

　　在奶:嗲声嗲气

　　个样:招人烦

　　挖陋、挖厚:动词白眼

　　表:傻呼呼

　　哈呼、哈搭:呵斥

　　亨:扔掉

　　不贴谱菜:说话不靠谱

　　卷:踢(带)球、引申为踢

　　指示意思:

　　这里=这拟,这窝，这场会

　　那里=呢来，聂来，聂场会

　　哪里=哪拟

　　口气语:

　　恩=昂 吭 嗯啊 摁

　　囔=三声常用于揭示结果，一声常伴随着近距离递给别人东西，起到"给你"的意思

　　常用话:

　　没有用的话少说:没离气里瓜少拉

　　代表人物:丁国尚