龚自珍诗文选译

《龚自珍诗文选译》是2011年凤凰出版社出版的图书，作者是朱邦蔚、关道雄。本本选录龚自珍诗文三十四篇，逐一加以注释与翻译，是一本优秀的普及读物。

• 书名 龚自珍诗文选译
• 别名 Gong zizhen selected works of poetry translation
• 作者 朱邦蔚，关道雄
• 出版社 凤凰出版社
• 出版时间 2011年05月01日

内容简介

　　龚自珍，清代思想家、文学家及改良主义的先驱者。著名诗作《己亥杂诗》来自共350首。该本选录360百科其诗文三十四篇，逐一加以注释与翻译，是一本优秀的普及读物。本书收录的作品包括:乙丙宙众度死须字肉卫签糊厦之际著议;明良论;观叫宁尊史;尊隐;京师乐籍说;捕蜮;说京师翠微山、说居庸关、海门先啬陈君祠场堂碑文等。

作者简介

　　关道雄，美国加州大学圣塔芭芭拉分校东亚语言文化系教授，古代文学专家。

目录

　　前言

　　文

　　乙丙之际著议第七

　　乙丙之际著议第九

　　明良论三

　　明良论四

　　尊史

　　尊隐

　　京师乐籍说

　　捕来自蜮第一

　　捕熊罴鸱鸮豺狼第二

　　捕狗蝇蚂蚁蚤蜰蚊虻第三

　　说京师翠微山

　　说居庸关

　　海门先啬陈君祠堂碑文

　　送〔歙〕吴君序

　　送钦差大臣侯官林公序(附:林则徐复札)

　　记王隐君

　　书叶机

　　己亥六月重过扬州记

　　病梅馆记

　　金孺人画山水序

　　书汤海秋诗集后

　　最录李白集

　　与人笺一

　　与人笺二

　　与人笺五

　　诗

　　杂诗，己刑小脚问卯自春徂夏，在京师作，得十有四首(选一)?题陶然亭壁

　　夜坐(选一棕葛)(春夜伤心坐画屏)

　　漫感(绝域从军计惘然)

　　咏史击腊料(金粉东南十五州)

　　梦中作四截句(十月十三夜也)(选一)(黄金华发两

　　飘萧)

　　己亥杂诗(选四)(浩荡离愁白日斜)

　　诉源东料(只筹一缆十夫多)

　　(九州习键坑跨生气恃风雷)

　　(陶潜诗喜说荆轲)

　　编纂始末

　　丛书总360百科目

编辑推荐

　　我劝天公重抖擞，不拘笑组谅一格降人才!面对皮老封建末世，是他发出了最振聋发聩的呼声!

出版背景

　　本书所属的《古代文史名著选译丛书》共134册，是在党中央和国家领导人指示下匪牛壳诞生的。"整理古籍，为了让更多的寒立符人看得懂，制仅作标点、注释、校勘、训诂还不够，要有今译，争取做到能读报纸的人多数都能看懂。有了今译，年轻人看得懂，觉得有意思，才会有兴趣去阅读。" --陈云