水都的守护者

这也是神奇宝贝剧场版唯一来自一部悲剧结尾的--哥哥拉帝欧斯为了保护水都以生重很村法爱总井命为代价制止了海啸。

• 中文名 水都的守护者
• 全称 水都的守护者拉帝亚斯和拉帝欧斯
• 票房 2086万美元
• 取景地 意大利威尼斯
• 主要精灵 拉帝亚斯、拉帝欧斯

片名

　　全称:《水都的守护者拉帝亚斯和拉帝欧斯》或《水都的守护神拉帝亚斯和拉帝欧斯》

影片介绍

　　虽然票房严重失利，但是这部《水都的守护者》在众多口袋迷心中绝对称得上经典的神作。作为神奇宝贝电影五周年的纪念作，同时也是无印篇的最后一步剧场表版，首次尝试以现实中的场景作为故事取材背景的《水都的守护者》在制作上抓住了水之都威尼斯这座城市的灵魂并很好的与口袋妖怪的世界融合在了一起。手风琴大师coba的加入更是在音乐方面为影片添上了画龙点睛的一笔。

票房

　　日本:26亿5000万日元 排名2002年动画电影第4。为历代剧场版中收入最低的一作。

　　美国:2086万美元。

取景地

　　意大利威尼斯

内容简介

　　先是《水都的守护神》的传说，从图书馆的小偷开始。世界排名第一的小而凯迫计偷组合:桑兰和莉奥打算偷来自盗水都的心之水滴。

　　水都，小精灵水上冲浪比赛。小智技360百科术不够，掉进了水中。拉帝亚斯想帮小智赢得比赛，咬住小智的绳子向前飞快奔去。在快接资史余音同陆夫具黑近终点时，拉帝欧斯让他们走错方向，又一次使小智落入水中。最后小万致课长霞以微弱差距赢得比赛。

　　亚军载小智等人游览水都，并讲述这个城市的美创白孔丽传说。

　　发现怪盗的火箭队，决定先于她们一步，成为新的小偷NO.1。

　　怪盗组合追捕变成人形卡侬的拉迪亚斯，小智救了拉迪策川亚斯。拉迪亚斯又帮助小智回到伙伴们的身边，然后跑得无影无踪。

　　小智等人参观博物馆，看到真正的括际补密断却修境量注五卡侬。小智上前搭话磁个众异织复，被骂。小智一路追赶卡侬，又遇到了变成人形卡侬的拉迪亚斯，被带入神秘花园。

　　博物馆的爷爷化解了小智与卡侬误会，与拉帝欧斯与拉帝亚斯玩了一阵子，了解了心之结晶宝石的美丽传说，回去临似与小霞、小刚汇合。

　　怪盗姊妹花行动开始!拉帝欧斯为了救拉帝亚斯被抓住，或何等道每飞这功深刘心之水滴也被抢走。拉帝亚斯变成人形跑去找小智求援，在小霞、小刚面前现出真实面目。

　　火箭队依然肩负起跑龙套的重任…… 怪盗姊妹花其中一攻则人利用拉帝欧斯与心之水滴的力量开始发飙。

　　小霞、小刚被突然出现的铁栅栏困住，小智与拉迪亚斯勇往直前，摆脱复活的化石神奇宝贝的追杀，终于救出拉帝欧斯，但此时心之水滴借由古代机器发动的巨大潮水即将摧毁城市…… 已是奄奄一最父息的拉帝欧斯为了保护水都和妹妹而牺牲。

　　第二天清晨小智等人将心之水滴放回原位。

　　最后，码头边，拉帝亚斯(官方解释)送给小智一幅画，在小智脸旁一吻告别…… 当然还有，怪盗姊妹花在牢中继续研究着她们未来的小偷事业，武藏小次郎则继续着他们未来的跑龙套事业……

主题曲

　　ひとりぼっちじゃない

　　海に风が 朝に太阳が 必要なのと同じように

　　君の阿值奏觉医药花采ことを必要な人が かならず そばにいるよ

　　森に水が 夜には光が 必要なのと同じように

　　君のいのち こ边扩为死举われないように 谁かが祈っている

　　どんなに远く长い道のりでも いつかたどり着ける

　　步き出さずに立ち止まってしまえば

　　梦は消えてゆくだろう

　　恐れないで 勇気舍てないで 君はひとりぼ突真更凯树凯っちじゃない

　　いつか ふたりで追いかけた星は 今でも 辉いてる

　　憎しみが うずまく未来が 仆らを饮み込んでも

　　信じ合い 许し合える心 いつでも なくさないで

　　海に风が 朝に太阳が 必要なのと同じように

　　君のことを必要な人が かならず そばにいるよ

　　どんなに远く长い坂道でも い区纪料医积热敌害言つか登りきれる

　　步き料政谁期三掉众州出さずに立ち止まってしまえば

　　梦は消えてゆくだろう

　　恐れないで 勇気舍てないで 君はひとりぼっちじゃない

　　いつか ふたりでかけぬけた虹は 今でも辉いてる

　　争いが 绝えな故曲型封样尼い世界に 仆らが迷い込んでも

　　爱し合い 分かち合える心 いつでも 忘れないで

　　中文

　　并不是孤单一人

　　如同大海要有风 早晨要有太阳那样的重要般

　　你身边一定也有觉得你很重要的人

　　如同森林要有水 夜晚要有光那样的重要般

　　一定有人在为你可以好好的生活而默默祈祷

　　不管是路程有多远 总有一天会抵达终点

　　如果停下步伐不继续前进

　　梦想将慢慢消失

　　不要害怕 不要舍弃勇气 你不是孤孤单单一个人

　　总有一天 二人一起追逐过的星星 即使现在也将闪耀

　　即使憎恨暗潮汹涌的未来 要将我们吞没

　　互相信任 愿协钢势跑青互相容忍的心 也请永远不要失去

　　如同大海要有风 早晨要有太阳那样的重要般

　　你身边一定也有觉得你很重要的人

　　不管是多长多远的坡道 总有一天能爬越到终点

　　如果停下步伐不继续前进

　　梦想将慢慢消失

　　不要害怕 不要舍弃勇气 你不是孤孤单单一个人

　　总有一天 二人一起跨越过的彩虹 即使现在也将闪耀

　　就算在战争不断的世界里 我们迷失了路途

　　互相信任 互相容忍的心 也请永远不要失去

主要精灵

　　拉帝亚斯(红)

　　外表可爱, 性格贪玩的龙系宠物小精灵。懂得隐形,变身成人形(剧场版中为佳音/卡侬)的宠物小精灵。

　　拉帝欧斯 (蓝)

　　能把自己看到的和想到的东西作为影像让对方看到，能理解人类的语言。

　　拉帝欧斯与拉帝亚斯是兄妹。