鲁迅小说选汉英对照

《鲁迅小说选汉英对照》是2004年外文出版社出版的图书艺今七，作者是鲁迅。

• 书名 鲁迅小说选汉英对照
• 作者 鲁迅
• 出版社 外文出版社
• 出版时间 2004年01月
• 页数 473 页

内容简来自介

　　本社专事外文图书的编辑出版,几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍,许良厚各术群露等殖喜印上自先秦,下迄现当代,力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本纪减波体们万的富面貌和灿烂成就。这些船预解面乡玉天粉失杂洋英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品,英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃,精雕细琢,中文作品及相应的英译版本均堪称经典。

　　我们意识到,这往艺挥裂原快由些英译精晶,不单有对外译介的意义,而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者,也是极有价值的读本。为此,我们对这些英译精品做了认真的遴选,编排成汉英对照的形式,陆... [显示全部]

图书目录

　　狂人日记

　　A MADMAN'S 毛别门得七供今贵河亚DIARY

　　孔乙己

　　KONG YIJI

　　药

　　MEDICINE

　　……

编辑推荐

　　本社专事外文图书的编辑出版,来自几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍,上自先秦,下迄现当代,力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品,英译则出自国特内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃,精雕细琢,中文作品及相应的英译版本均堪称经典。

　　我们意识到,这些英译精晶,不单有对外译介的意义,而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者,也是极有价值的读本。为此,我们对这些英译精品做了认真的遴选,编排成汉英对照的形式等事粮亮谁象稳则内,陆... [显示全部]