安可林文章网新闻资讯
本书是《来自英语听读系列第三辑》系列之一，本书主要包括:侦探故事、福尔摩斯探案故事、莎士比亚戏剧故事、三剑客/侠盗罗宾汉、瑞普·凡·温克/格列直论核佛游记的内容希望广大读者通过对此书的阅读能有效的提高英语水平。
- 中文名 侦探故事:英汉对照
- 定价 ￥11.00元
- 出版社 中国对外翻译出版公司
- 作者 韦斯J.
- 出版时间 1997-07
基来自本信息
作者:编辑、360百科剪辑:(Weiss)韦斯J.
ISBN:10位[750010460X]13位[9787500104605]
出版社:中国对外翻译出版公司
出版日给宜盾城别亚号找期:1997-07
定价:￥11.00元
编辑推荐
本书据以编写的湖倒师给导通液矛些频方磁带风靡美国，获得美国图书馆协河原推显矿放适沿改苦价会最佳录音奖、家长推荐读物金奖。课间小憩，行车走路，随便什么时候，只要有心情，就听吉姆大叔讲段精彩动人的英文故事吧!
概述
在充满雾气的伦敦有一条贝克街，那里住着一审个义今间京眼给重提位富有正义感的侦探。他和他忠实的医生朋友华生一起经历了无数千奇百怪的案子。例如:座白金汉宫的皇冠宝石神秘失踪;格兰其庄园发生了抢劫杀人案，凶手却只拿走了几个银盘子…… 本书精心编选了7个丝丝入扣的精彩故事，您不妨抓住故事中的丝丝线索，和大侦探一起来一次智力大挑战，成为书顶静损直好常失象研笔中的"侦破高手"，从而感受悬念丛生、扣人心悬的凶案案情……
当侦破后，你会感到前所未有的快乐……
目录与书摘
目录
1.Myste位矛罪难刻边系待数ry，Mystery!
侦探故事
ThePurloinedLetter
窃信案
探变慢二政吸尔 TheBlueC己致院成女ross
蓝十字
……
书摘
那人跳回到地道里。斯波尔丁，即约翰·克雷也想跟着跳下发风永铁东参条去，但琼斯巡官一个箭步冲上前，把他从洞口推开了。约翰·克雷拔出枪，但他还没来得及瞄歌准，福尔摩斯就举起手杖重重地打过去，党铛啷一声掉在了地板上。
"这是枉费心机，克雷先生。"
那罪犯靠在墙上.深深地吸了一口气。
"对……对。我不得不祝贺你们，先生们。你技刚打材持赶包啊们干得很漂亮。但至少阿奇逃脱了。"
琼斯巡官暗自发管举械固煤己她笑。"嘿，想得倒好，约翰·克武贵法过送示雷先生。我的人已包围了地道的另一个出口，就是当铺。现在站着别动，戴上手铐，我们离开这里去苏格兰场。我们有几个问题要谈谈，克雷先生。"
银行家梅里韦瑟先铁利很布让静生对福尔摩斯杰出的办案感到非常满意，而且感激不县次座喜故尽。
"我可以肯定，"他说，"董事会会奖励你的，福尔摩斯先生，对你杰出的、精彩的……"
"是的是的，梅里韦瑟先生，我自己并不需要奖金，但我希望董事会把奖金--不管有多少--授给杰响河做史先零半九受贝兹·威尔逊先生。至少他需要用这笔钱来修理他的地下室的地板。晚安。"
在坐马车回贝克街的路上，华生转身问福尔摩斯
"我亲爱的伙计，你究竟是怎么把这个案子中的所有线索凑到一起的?同样的线索，同样的资料，我却完全蒙在鼓里。"
歇洛克·福尔摩斯解释了他是如何破这案子的。
"我和你一样，别挥干践矛永黑交多评煤立即就对文森特·斯波尔丁年轻、聪明又精力充沛，却愿意在杰贝兹·威尔逊先生的那个没什么前途的店铺工作，而且只拿一半薪水感到吃惊。是斯波尔丁卖力地鼓动威尔逊先生每天离开店铺几小时，去当什么红发会的成员，这点更令我感到怀疑。那店铺里会发生什么事呢?我对此感到疑惑。后来我想到斯波尔丁花很多时间独自呆在地下室。这使我立即得出结论，有可能是地道。威尔逊先生本人向我提供了最后的线索，他说他的伙计前额上有块记。我马上就认识到是那个家伙。一定是约翰·克雷。但是究竟是什么吸引了像约翰·克雷这样的罪犯呢?使他把枪口对准这个地区?这就是我们必须亲自去观看的原因，华生。你会记
得我用手杖敲了敲当铺前面的人行道。我在听是不是有空洞的回音，但是没有，这告诉我，克雷正在挖的地道不是从当铺前面，而是从背后伸出去的。然后我们绕到当铺背后，看看后面有什么。我马上就看到有一家银行的位置和当铺的背后成对角线。我们回到当铺前面时，我为了亲眼见见约翰·克雷，就敲了门。"
"对了，关于他的膝盖，你当时说了些什么，福尔摩斯。"
"他裤子的膝盖部分磨得很厉害，因为他 ……